Mieszkam w betonowej dżungli, ale czy na pewno? - My Actifit Report Card: June 18 2023

I live in a concrete jungle, but are you sure?

Today is mostly bike rides. A bit torn, because with a break to make dinner, and then with a break for dinner that I made. Plus an evening walk by the pond.

Dzisiejszy dzień, to głównie przejażdżki rowerowe. Trochę rwane, bo z przerwą na zrobienie obiadu, a potem z przerwą na obiad który zrobiłem. Do tego wieczorny spacer nad stawem.

The light in the house and around where I live was so intriguing today that I took a few shots from my house and balcony.

Światło w domu, i wokół miejsca gdzie mieszkam było dzisiaj na tyle intrygujące, że zrobiłem kilka ujęć z mojego domu i balkonu.

It turned out, what I didn't notice, that I don't live in a concrete jungle all the way. In late autumn and snowless winter it looks gruesome. But as soon as trees come to the fore, their developed crowns with leaves - it gets very nice.

Okazało się, czego nie dostrzegałem, że nie nie mieszkam w betonowej dżungli tak do końca. Późną jesienią i bezśnieżną zimą wygląda to makabrycznie. Ale gdy tylko do głosu dojdą drzewa, ich rozwinięte korony z liśćmi - robi się bardzo ładnie.

Well, after these emotional departures, it's time to return to your favorite pond, which looks phenomenal again thanks to the increasingly strange lighting. I mean later sunsets.

No ale po tych emocjonalnych odjazdach czas na powrót, nad ulubiony staw, który dzięki coraz bardziej dziwnemu oświetleniu wygląda znowu zjawiskowo. Mam na myśli coraz późniejsze zachody słońca.

I've had enough of cycling here

A tu już miałem trochę dosyć rowerowania

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Cycling, Walking