Lecą żurawie, takie sceny nad stawem - My Actifit Report Card: October 4 2025

Cranes are flying, such scenes over the pond

The late setting sun near the pond can stimulate the imagination.

Późno zachodzące słońce w okolicy stawu potrafi pobudzić wyobraźnię.

In the distance, two or three steel structures, commonly known as cranes, can be seen, perfectly blending into the sunset. It's a scene straight out of a science fiction movie.

W oddali widać dwa, lub trzy stalowe konstrukcje zwane potocznie żurawiami, które świetnie wkomponowały się w zachód słońca. Sceneria rodem z filmów SF.

But when it comes to walking in the park, stagnation is occurring. Fewer and fewer people stroll, more and more people sit on benches, soaking up the last strong rays of sunshine.

Ale w temacie spaceru po parku, to następuje stagnacja. Coraz mniej spacerowiczów, coraz więcej ławkowiczów, łapiących ostatnie mocne promienie słońca.

The distance covered today was quite decent, but far from record-breaking. I'm a bit lazy after being in the countryside. With time, everything will return to normal.

Wydreptany dystans dzisiaj zupełnie przyzwoity, ale daleki od rekordów. Trochę mam lenia po pobycie na wsi. Z czasem wszystko wróci do normy.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking