Pani jesień kłania się nisko - My Actifit Report Card: November 6 2025

Lady Autumn bows low

The first day back from Jordan passed without any thermal shock. The weather was very kind, even beautiful in the sun for this time of year.

Pierwszy dzień po powrocie z Jordanii przebiegł bez szoku termicznego. Pogoda okazała się bardzo łaskawa, w słońcu wręcz piękna, jak na tę porę roku.

So I felt great after almost 10 hours of sleep and ready for my first walk in the park, which may not be impressive, but for me it was satisfying.

Dlatego też czułem się świetnie po odespaniu prawie 10 godzin, i gotowy do pierwszego spaceru po parku, który może nie jest imponujący, ale dla mnie satysfakcjonujący.

My first steps, of course, were to the park to check on my winged charges. They appeared in droves and were duly welcomed.

Pierwsze kroki skierowałem oczywiście do parku, aby zobaczyć co słychać u moich skrzydlatych podopiecznych. Pojawiły się gromadnie i zostały godnie przywitane.

And by the pond, a beautiful golden autumn is upon us, or rather, the end of it. Despite this, the temperature is still pleasant, and it's worth taking advantage of the last moments of beautiful weather and full sun.

A nad stawem piękna złota jesień, a w zasadzie jej końcówka. Mimo to temperatura rozpieszcza i warto skorzystać z ostatnich chwil pięknej pogody i pełnego słońca.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking