Niedziela bez zmian, przewaga chmur - My Actifit Report Card: November 9 2025

Sunday unchanged, mostly clouds

Today was almost a replica of Saturday. Lots of fog, clouds, and a light rain. But it wasn't too cold, so the walk was pleasant.

Dzisiejszy dzień to niemal kopia soboty. Sporo mgły, chmur i delikatny deszcz. Ale nie było zbyt zimno, więc spacer był przyjemny.

The birds were fed, and I think they were happy. For the first time, a gray tit ate from my hand. Always very cautious and skittish, today it was tempted to eat from my hand. A very pleasant experience.

Ptaki nakarmione, i chyba zadowolone. Po raz pierwszy z ręki jadła mi sikorka siwa. Zawsze bardzo ostrożna i płochliwa, a dzisiaj jednak skusiła się na poczęstunek z ręki. Bardzo miłe doznanie.

More and more tree mushrooms are appearing in the forest. I spotted several stands of oyster mushrooms. One of the stands had quite large, edible specimens, but I don't pick mushrooms in places with many people, animals, or near buildings or highways.

W lesie pojawia się coraz więcej grzybów nadrzewnych. Namierzyłem kilka stanowisk boczniaka ostrygowatego. Jedno ze stanowisk ma dość duże jadalne okazy, ale ja nie zbieram grzybów w miejscach gdzie jest dużo ludzi zwierząt i bliskość zabudowań, czy dróg szybkiego ruchu.

The renovation of the famous Giraffe, which began almost a year ago, has ended like this. These people at the park's management are wasting money and failing to complete anything.

Remont sławnej Żyrafy rozpoczęty niemalże rok temu tak się zakończył. Ci ludzie z zarządu parku marnotrawią pieniądze, i nie potrafią niczego doprowadzić do końca.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking