Piątek wiosenny ale chłodny - My Actifit Report Card: April 24 2026

A spring Friday, but a chilly one

Friday was quite nice, but the morning breeze made it clear to me that winter had just departed. And I felt it strongly.

Piątek całkiem fajny, ale poranne podmuchy wiatru dały mi do zrozumienia, że zima odeszła niedawno. I poczułem to mocno.

The walk was monotonous, and the planned grilled chicken dinner was canceled. The wind was unpleasant, and the temperature was 13 degrees Celsius, so what was supposed to be the first spring picnic was moved indoors.

Spacer monotonny, a zaplanowane spożywanie kurczaka z rusztu zostało odwołane. Wiatr był nieprzyjemny a temperatura 13 stopni spowodowała, że obiad który miał być pierwszym wiosennym piknikiem, został przeniesiony do domu.

The birds were fed as usual, but today, unusually, they didn't get nuts, but instead received whole wheat bread with sunflower seeds. Unfortunately, I wasn't able to do all the shopping I wanted yesterday. But overall, the gang was happy.

Ptaszki tradycyjnie nakarmione, ale dzisiaj wyjątkowo nie dostały orzeszków, ale chleb razowy ze słonecznikiem. Niestety nie udało mi się wczoraj zrobić zakupów takich jak chciałem. Ale generalnie ferajna była zadowolona.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking