Searching for Baltic gold (amber) [ENG/PL]

Searching for Baltic gold is really good fun. Today I went to a friend who is professionally involved in prospecting, amber processing and jewellery making. At first we walked around the beach with a detector some more, we found a really good amount of gold. We exchanged some hobbies. I showed him the detector and he showed me the amber. We made a few trips to the sea. I didn't always have my phone with me as it interferes with the detector. We went looking for Baltic gold after dark because amber glows under UV light. Thanks to such a lamp, you can quickly and efficiently spot amber in a pile of sticks and algae. We were pulling out the algae with the help of a cassowary, which is a kind of reinforced fisherman's pick-up. For my second outing I collected a fair amount of amber. I managed to find some larger pieces. I'm enjoying it. It's just a shame that I got interested in it at the end of the season. My next outings will be much more fruitful, thanks to my colleague's advice. I very much hope to find some at least 100 gram occasion. My warmest greetings to you all and thank you for reading this post!

Wersja Po Polsku

Poszukiwania złota Bałtyku to naprawdę dobra zabawa. Dziś wybrałem się do znajomego, który zajmuje się zawodowo poszukiwaniami, obróbką bursztynu oraz wykonywaniem biżuterii. Na początku pochodziliśmy jeszcze po plaży z wykrywaczem, znaleźliśmy naprawdę dobrą sumkę złotówek. Wymieniliśmy się trochę hobby. Ja mu pokazałem wykrywacz, a on mi bursztyn. zrobiliśmy kilka wypadów nad morze. Nie zawsze miałem przy sobie telefon, gdyż zakłóca on wykrywacz. Na poszukiwania bałtyckiego złota wybraliśmy się po zmroku, gdyż bursztyn świeci w świetle UV. Dzięki takiej lampie można szybko i sprawnie zauważyć bursztyn w kupie patyków i glonów. Glony wyciągaliśmy za pomocą kaszorków, jest to taki wzmocniony rybacki podbierak. Jak na moje drugie wyjście uzbierałem sporą ilość bursztynu. Udało mi się znaleźć kilka większych okazów. Podoba mi się to. Szkoda tylko, że zainteresowałem się tym pod koniec sezonu. Moje następne wyjścia będą o wiele bardziej owocne, dzięki radom mojego kolegi. Mam ogromną nadzieję, że znajdę jakiś przynajmniej 100 gramowy okaz. Pozdrawiam was wszystkich serdecznie i dziękuję za przeczytanie tego wpisu!

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking