El Norte de Londres se tiñó de blanco / North London turned white

Hola a todos, cómo se encuentran? En Londres juegan varios equipos, pero el derby, o mejor dicho, el clásico de Londres entre el Arsenal y Tottenham es el que más emociones levanta, pues más allá de la rivalidad entre el United y el Liverpool, esta puede ser considerada incluso como la segunda más importante, ya que sus aficionados se toman muy en serio el Derby del Norte de Londres, haciendo de esta rivalidad centenaria una de las más interesantes en Inglaterra.

Hello everyone, how are you? Several teams play in London, but the derby, or rather, the London classic between Arsenal and Tottenham is the one that raises the most emotions, because beyond the rivalry between United and Liverpool, this can even be considered as the second most important, as its fans take the North London Derby very seriously, making this centuries-old rivalry one of the most interesting in England.

Fuente

Ambos llegaban a este partido en una batalla personal por el último puesto para la Champions League, con un ventaja de 4 puntos del Arsenal de Arteta a falta de solo 3 jornadas por jugarse, y aunque en los últimos duelos entre ambos las cosas habían sido más parejas, con una cierta tendencia victoriosa del Tottenham en los últimos años, el equipo de Antonio Conte no tuvo piedad de los Gunners y lograron una victoria incontestable 3 a 0, que incluso pudo llegar a ser mucho peor, pero Aaron Ramsdale se sacó unas cuantas atajadas para maquillar un poco el declive de su equipo.

Both came to this game in a personal battle for the last place in the Champions League, with an advantage of 4 points over Arsenal de Arteta with only 3 games to play, and although in the last duels between the two things had been more couples, with a certain victorious tendency for Tottenham in recent years, Antonio Conte's team had no mercy on the Gunners and achieved an incontestable victory 3-0, which could even have been much worse, but Aaron Ramsdale took a few saved to make up a little the decline of his team.

Arteta se la jugó con un defensa compuesta por Gabriel y Holding como centrales, ya que Ben White aún no se encuentra totalmente recuperado de sus molestias, pero fue el defensor inglés quien hecho el plan de su equipo por la cañería, ya que a la media hora de juego recibió su segunda amarilla, dejando a su equipo con 10. Por la banda izquierda volvió el japonés Tomiyasu, haciendo un buen partido frenando a Kulusevski, llegando incluso a jugar como un tercer central en los últimos minutos, mientras que Soares jugó por la derecha, pero Son fue un dolor de cabeza contra el que poco pudo hacer.

Arteta risked it with a defender made up of Gabriel and Holding as central defenders, since Ben White is still not fully recovered from his discomfort, but it was the English defender who made his team's plan for the pipe, since at the average hour of play he received his second yellow card, leaving his team with 10. Japanese Tomiyasu returned on the left wing, playing a good game stopping Kulusevski, even playing as a third center-back in the final minutes, while Soares played for the right, but Son was a headache he could do little against.

Elneny tuvo que jugar muchos minutos como único mediocentro, pues luego de la expulsión de Holding Xhaka tuvo que bajar su posicionamiento, cosa que dificulto la salida del balón, obligando a Ødergaard también a retroceder. Por la izquierda Saka fue muy desequilibrante cuando estaban en igualdad numérica, provocando un amarilla a Davies luego de un robó suyo de balón, Martinelli estuvo algo flojo en este duelo no pudiendo desbordar a Emerson ni a Sánchez, viéndose también desconcentrado y lento, pues Nketiah más de una vez corrió a sus marcadores, pero casi nunca consiguió a un compañero para descargar y buscar una diagonal o algo.

Elneny had to play a lot of minutes as the only midfielder, because after Holding Xhaka's expulsion he had to lower his position, which made it difficult to get the ball out, forcing Ødergaard to go back as well. On the left Saka was very unbalancing when they were in numerical equality, causing Davies a yellow card after he stole the ball, Martinelli was somewhat weak in this duel, not being able to overwhelm Emerson or Sánchez, also looking unfocused and slow, since Nketiah more than once he ran to his markers, but almost never did he get a partner to unload and look for a diagonal or something.

Fuente

Por su parte, los locales jugaron un partido muy serio, explotando las bandas con pases muy verticales, tanto para los carrileros, como para Kulusevski, que jugó más pegado a su banda, como para Son, que jugó más como un media punta, muy cercano de Kane. El 10 del Tottenham no jugaría su mejor partido, pero en el apartado estadístico estuvo espléndido, ya que anotó la pena máxima que tuvo, consiguiendo un doblete a los pocos minutos, aumentando así la diferencia como máximo goleador del Derby del Norte de Londres.

For their part, the locals played a very serious game, exploiting the bands with very vertical passes, both for the lanes, and for Kulusevski, who played closer to his band, and for Son, who played more like a midfielder, very close to Kane. The 10 of Tottenham would not play his best game, but in the statistical section he was splendid, since he scored the maximum penalty he had, getting a brace a few minutes later, thus increasing the difference as the top scorer in the North London Derby.

Bentancourt y Højbjerg jugaron en el medio campo, dando estabilidad al juego y aportando calidad en el salida de la pelota, y aunque tuvieron mucho trabajo en la primera media hora, porque en mi opinión el Arsenal salió espléndido al terreno de juego luego del pitido inicial, pero la inferioridad numérica afectó mucho a los Gunners, que no fueron capaces de realizar las coberturas, dando mucha libertad al uruguayo y al danés. De la defensa me gustó mucho el trabajo hecho por Dier, ya que al ser un mediocentro reconvertido en central, este es muy bueno para salir al corte, adivinando más de un vez las intenciones de Ødergaard o Saka, frenando rápidamente el juego ofensivo del Arsenal.

Bentancourt and Højbjerg played in the midfield, giving stability to the game and providing quality in the delivery of the ball, and although they had a lot of work in the first half hour, because in my opinion Arsenal came out splendidly on the pitch after the initial whistle , but the numerical inferiority greatly affected the Gunners, who were not able to cover, giving the Uruguayan and Dane a lot of freedom. Regarding the defense, I really liked the work done by Dier, since being a midfielder converted into a central defender, he is very good at going out on the court, guessing more than once the intentions of Ødergaard or Saka, quickly stopping Arsenal's offensive game.

Hablando ahora de lo sucedido en el partido, el conjunto de Arteta salió mucho mejor, tocando desde su área y rompiendo constantemente las líneas de presión del Tottenham en la mitad del terreno de juego, pero a medida que se iban acercando al arco de Lloris, les hizo falta más claridad para dar el último toque a un Nketiah que luchó constantemente con los centrales. Los locales en esa primera media se conformaron con defender bien, y cuando recuperaban el balón, activaban rápidamente el contragolpe con pases por las bandas para Emerson o Sessegnon, o con balones largos centrales para Son y Harry Kane.

Speaking now of what happened in the game, Arteta's team came out much better, playing from their area and constantly breaking Tottenham's pressure lines in the middle of the pitch, but as they got closer to Lloris' goal, They needed more clarity to put the final touch on a Nketiah who constantly struggled with the central defenders. The locals in that first half were satisfied with defending well, and when they recovered the ball, they quickly activated the counterattack with passes down the wings for Emerson or Sessegnon, or with long central balls for Son and Harry Kane.

El Tottenham generó más peligro justamente con esos balones para Son, teniendo Holding la marca personal del surcoreano, por lo que generalmente estaba encima de él presionándolo, aunque en más de una ocasión se le fue un poco la cabeza, dándole una patada en la espalda cuando ya la pelota estaba por fuera del terreno de juego. Las mejores oportunidades en estos minutos serían para el Arsenal, pero fue el Tottenham quien se iría adelante primero en el marcador, pues luego de una falta más que dudosa de Cedric Soares sobre Son en el área chica, el árbitro central decretaría penal sin consultar si quiera el VAR, ante la queja de los jugadores Gunner. La pena máxima fue cobrada por Harry Kane, que con mucha frialdad engaño a Ramsdale.

Tottenham created more danger precisely with those balls for Son, Holding holding the South Korean's personal brand, so he was generally on top of him pressing him, although on more than one occasion he lost his head a little, kicking him in the back when the ball was already out of the field of play. The best opportunities in these minutes would be for Arsenal, but it was Tottenham who would go ahead first on the scoreboard, because after a more than doubtful foul by Cedric Soares on Son in the small area, the central referee would award a penalty without consulting if wants the VAR, due to the complaint of the Gunner players. The maximum penalty was charged by Harry Kane, who coldly deceived Ramsdale.

Fuente

El Arsenal intentó responder, Saka y Nketiah fueron los que más lo intentaron, pero en un nuevo balón frontal para Son, Holding iría a la marca con el hombro levantando, impactado al surcoreano y ganándose la segunda tarjeta amarilla. En esos minutos siguientes de dudas, el Tottenham siguió merodeando el área rival, mientras sus rivales aún estaban esperando algún cambio táctico importante por parte de Arteta, y un corner a poco menos de 10 minutos del final de la primera parte, Bentancourt cabecearía al segundo palo, donde Kane llegó para mandar a guardar el balón de palomita.

Arsenal tried to respond, Saka and Nketiah were the ones who tried the most, but in a new frontal ball for Son, Holding would go to the mark with his shoulder raised, hitting the South Korean and earning the second yellow card. In those following minutes of doubt, Tottenham continued to roam the rival area, while their rivals were still waiting for some important tactical change from Arteta, and a corner just under 10 minutes from the end of the first half, Bentancourt would head the second stick, where Kane arrived to put into the ball.

Luego de pasar por los camerinos, salieron los mismos 21 jugadores que cerraron la primera parte, ya que ninguno de los técnicos decidió mover el banquillo. Xhaka fue el sacrificado y bajó a jugar como un defensa central, mientras que Ødergaard retrasó su posición e hizo una especie de doble pivote con Elneny, aunque ambos jugaron a diferentes alturas, y justo está falta de otro hombre por el centro terminó de matar al Arsenal, ya que además de que encajaron el tercero rápidamente luego de un mal despeje aprovechado por Son, cuando los Gunners intentaban atacar, Nketiah estaba muy solo y no podían aprovechar el espacio a la espalda de los carrileros.

After going through the dressing rooms, the same 21 players who closed the first half came out, since none of the coaches decided to move the bench. Xhaka was the one sacrificed and went down to play as a central defender, while Ødergaard delayed his position and made a kind of double pivot with Elneny, although both played at different heights, and just this lack of another man in the center ended up killing the Arsenal, since in addition to conceding the third quickly after a poor clearance by Son, when the Gunners tried to attack, Nketiah was very alone and could not take advantage of the space behind the lanes.

Fuente

El resto del partido transcurrió sin demasiadas emociones, Ramsdale salvó su arco en dos ocasiones con atajadones de mucho mérito, mientras que su compañeros de campo apenas pudieron inquietar a Lloris. Ahora falta por ver si este partido pude ser definitorio, ya que pese a que el Arsenal todavía tiene un punto de ventaja, y en teoría siguen dependiendo de ellos mismos para ir a la Champions, su defensa quedó muy tocada y tal vez su moral, por lo que este partido puede significar mucho más para el Tottenham de que se podría ver en primera instancia.

The rest of the game passed without too many emotions, Ramsdale saved his goal twice with very worthwhile saves, while his field teammates could hardly worry Lloris. Now it remains to be seen if this match could be defining, since despite the fact that Arsenal still have a point advantage, and in theory they continue to depend on themselves to go to the Champions League, their defense was very affected and perhaps their morale, so this game could mean a lot more to Tottenham than might first appear.