Hamburg WE - Weekend - Hafen City - Fussball - Soccer - Indoor Soccer - Actifit - 2022-05-07

avatar
(Edited)
Hallo zusammen, wir haben das Wochenende wieder dazu genutzt um es uns richtig gut gehen zu lassen. Samstag morgen sind wir ganz in Ruhe aufgestanden haben uns Aufbackbrötchen in den Ofen gehauen und jeder von uns hat das gegessen was er am liebsten mag. Mein Sohn durfte Nutella und für das zweite Brot hat er sich dann für Honig entschieden. Ich mache da keine großen Experimente und ich bleibe meist bei Käse mit Gurke, Tomate und guter Butter.
Hello everyone, we have used the weekend again to let us go really well. Saturday morning we got up very quietly have us aufbackbrötchen in the oven and each of us has eaten what he likes best. My son was allowed Nutella and for the second bread he then chose honey. I don't do big experiments and I usually stick to cheese with cucumber, tomato and good butter.

Mein Sohn wollte Fußball spielen, was ich mir auch schon fast denken konnte. Es ist ja auch gut und ich unterstütze das auch sehr sehr gerne. Ich erinnerte mich und erzählte ihm davon dass es einen tollen Spielplatz in der HafenCity gibt, wo sie auch einen Kunstrasen Indoor Soccer Platz gebaut haben.
My son wanted to play soccer, which I could almost imagine. It is also good and I also support that very very much. I remembered and told him that there is a great playground in the HafenCity, where they have also built a kunstrasen indoor soccer field.

Der Plan führte uns dann in die HafenCity wo wir dann auch mal wieder die neue S - und U - Bahn Stationen Elbbrücken uns anschauen konnten.

The plan then led us to the HafenCity where we could then also once again look at the new S - and U - train station Elbbrücken us.


elR.jpg


Angekommen war der Platz überraschenderweise wirklich sehr leer. Es wird auch drum herum noch ganz viel gebaut. HafenCity ist echt noch eine große Baustelle. Doch wenn es fertig ist, ist es ein Traum da zu wohnen, sofern man sich die Mietpreise erlauben kann.
Arrived the place was surprisingly really very empty. There is still a lot of construction going on around it. HafenCity is really still a big construction site. But when it is finished, it is a dream to live there, if you can afford the rent.

aus.jpg


Das war wirklich eine tolle Zeit, die wir da verbracht haben und es wird auch nicht das letzte Mal gewesen sein, dass wir da waren.

That was really a great time we spent there and it will not be the last time we were there.


LG Michael

Greetings Michael


Translater: deepl com (Free Version)


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io


08/05/2022
4546
Football
Height
176 cm
Weight
83 kg
Body Fat
%
Waist
cm
Thighs
cm
Chest
cm



0
0
0.000
3 comments