Monomad: Baseball game #3 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Today while I was editing these pictures to share them with you, I ended up thinking about the illusion that children can feel every time they participate in a tournament, maybe for some of them it is more competitiveness than real enjoyment, but I believe that this generates the foundation for them to know the rewards of the effort.

El día de hoy mientras editaba estas fotografías para compartirlas con ustedes, terminé pensando en la ilusión que pueden sentir los niños cada vez que participan en algún torneo, quizás para algunos de ellos sea más competitividad que disfrutar realmente, pero considero que esto genera los cimientos para que conozcan las recompensas del esfuerzo.

For example, the way parents encouraged their children every time it was their turn to shine was by saying that they were earning a hamburger, hearing this made me a little funny at first, but after thinking about it, any motive someone may have to give a better performance in any situation is to be admired, as I mentioned, those are the foundations of effort.

Por ejemplo, la manera en que alentaban los padres a sus hijos cada vez que les tocaba su turno de brillar, era diciendo que se estaban ganando una hamburguesa, al escuchar esto me hizo un poco de gracia al principio, pero luego de pensarlo, cualquier motivo que alguien pueda tener para dar un mejor rendimiento ante cualquier situación es de admirar, como mencionaba, esos son los cimientos del esfuerzo.

And believe me, you could really see that they gave all their potential with the intention of being the winners of those hamburgers, without a doubt, it is something we can learn from children, not to stop feeling that "hunger for victory", never better said, hahaha.

Y créanme que realmente se notaba que daban todo su potencial con intención de ser los ganadores de esas hamburguesas, sin dudas, es algo de los niños que podemos aprender, no dejar de sentir esa “hambre de victoria” nunca mejor dicho, jajaja.

I hope you liked the pictures, see you next time, Happy Sunday to all!

Espero que las fotografías les hayan gustado, nos vemos en una próxima ocasión. ¡Feliz domingo para todos!