A falta de cinco jornadas y con la muy probable obtención del título de campeón para el FC Barcelona; La Liga de España no dejará de mostrar tensión, suspenso y hasta terror con la lucha de varios clubes para no ser parte de los tres descendidos en esta temporada actual; hasta seis clubes están luchando cada minuto de juego disputado para alejarse de la segunda división y esto es algo que siempre encuentro emocionante porque por tan mala temporada que se haya hecho siempre existe una oportunidad para cumplir con los deberes y seguir un año más en primera división.

With five rounds remaining and with FC Barcelona likely to win the championship title, La Liga in Spain will not cease to show tension, suspense and even terror with the struggle of several clubs to avoid being part of the three relegated teams in this current season; up to six clubs are fighting every minute of the game to stay away from the second division and this is something I always find exciting because no matter how bad the season has been, there is always an opportunity to fulfill the duties and continue one more year in the first division.

Fuente / Source

Solo el Elche CF tiene asegurado su descenso para la próxima temporada al tan solo sumar 16 puntos en 33 jornadas, pero junto a ese club, dos más deberán caer y en eso existe la batalla entre seis clubes que están desde la decimocuarta hasta la decimonovena posición y para dar un ejemplo de este enfrentamiento entre tantos equipos tomaré como referencia lo sucedido en la actual jornada dónde tan solo Getafe, Almería y Valencia sumaron puntos, en cambio, los otros tres equipos como son Espanyol, Cádiz y Valladolid, perdieron sus encuentros; ahora seguro que pensaran que los sumaron tres o un punto, obtuvieron una ventaja y la verdad es que no tanto; por ejemplo, el Valencia se mantiene en la posición decimoséptima, la última para mantener la categoría en primera división, pero el Getafe con su victoria en esta jornada empató en puntos al Valencia y solo la diferencia de goles recibidos es lo que mantiene al club madrileño en puestos de descenso; justamente este asunto de un punto o la cantidad de goles recibidos es lo que mantiene la separación en la tabla de posiciones, pero al final la diferencia es mínima y con cualquier traspié, alguno de estos equipos puede pasar a ser alguno de los tres que termine descendiendo.

Only Elche CF has assured its relegation for next season after only 16 points in 33 rounds, but along with that club, two more must fall and in that there is a battle between six clubs that are from the fourteenth to the nineteenth position and to give an example of this confrontation between so many teams I will take as a reference what happened in the current round where only Getafe, Almeria and Valencia scored points, however, the other three teams such as Espanyol, Cadiz and Valladolid, lost their matches; now you will surely think that those who got three or one point, got an advantage and the truth is that not so much; for example, Valencia remains in the seventeenth position, the last one to maintain the category in the first division, but Getafe with its victory this day tied Valencia in points and only the difference of goals conceded is what keeps the Madrid club in relegation positions; precisely this matter of a point or the amount of goals conceded is what keeps the separation in the table of positions, but in the end the difference is minimal and with any setback, any of these teams can become one of the three that end up being relegated.

Fuente / Source

Las últimas cinco jornadas no serán para fáciles para ninguno de estos clubes, desde el Elche, hasta Valencia deberán enfrentar duros encuentros en la próxima jornada, ya que algunos de ellos deberán enfrentar a los tres primeros posicionados; el Espanyol deberá enfrentar al DC Barcelona en el Derby Catalán el cual podrá significar la obtención del título para el club azulgrana si logra ganar, pero existe otra opción y es que si sus perseguidores no ganan, entonces el Barça disputaría el Derby siendo campeón, posiblemente eso le resta presión de ganar aunque existe otros objetivos para alcanzar, pero hay un detalle y es que Getafe también disputa (por así decirlo) un Derby Madrileño o mejor dicho un mini derby, ya que en el Bernabéu jugará contra el Real Madrid que dependiendo lo que suceda en el juego de ida por la semifinal de la UCL, posiblemente haga descansar a varios de sus jugadores aunque está la situación de no ser terceros en La Liga y más sabiendo que el Atlético de Madrid, como visitante jugará contra el Elche, un partido accesible que seguramente le mantendrá en el segundo lugar por una jornada más; posiblemente sea el Valencia quien tenga un encuentro más igualado a visitar al Celta, pero eso no significa que deba jugar pensando en la derrota de sus rivales por mantener la categoría y más sabiendo que la obtención de tres puntos sería vital para esta carrera por la salvación.

The last five rounds will not be easy for any of these clubs, from Elche to Valencia they will have to face tough matches in the next round, as some of them will have to face the top three; Espanyol will have to face DC Barcelona in the Catalan Derby which could mean the title for the blue and white club if they win, but there is another option and that is that if their pursuers do not win, then Barça would play the Derby being champion, possibly that takes away the pressure to win although there are other objectives to achieve, but there is a detail and that is that Getafe also plays (so to speak) a Madrid Derby or rather a mini derby, depending on what happens in the first leg of the UCL semifinal, they may rest several of their players, even though they are not in third place in La Liga, and even more knowing that Atletico Madrid, as visitors, will play against Elche, an accessible game that will surely keep them in second place for one more matchday; Valencia may have a more even match when visiting Celta, but that does not mean that they should play thinking about the defeat of their rivals to keep the category and even more knowing that obtaining three points would be vital for this race for salvation.

Fuente / Source

En esta temporada se ha visto como clubes que en tiempos anteriores estuvieron en la lucha por los primeros puestos, ahora debe luchar por alejarse de puestos de descenso; un ejemplo claro es el Sevilla que estuvo por un tiempo en los últimos puestos y que con un acertado cambio de director técnico, no solo está alejado de esos tres últimos lugares, sino que está en la disputa de la semifinal de la Europa League; esto buscó realizar clubes como Valencia y Espanyol, pero la necesidad de tener en la dirección del equipo a exjugadores consideradas leyendas parece no ser la solución para el momento que están padeciendo y creo que quien aprendió de lo hecho por el Sevilla, fue el Getafe que entendió que esa racha de empatar un juego y perder el siguiente no es lo adecuado y por eso decide traer de vuelta a un entrenador que primeramente salve al equipo de perder la categoría y después se verá que sucede y justamente eso es lo que afecta a estos clubes, no contar con un verdadero plan económico que les ayude a enfrentar fichajes necesarios para competir en el torneo local es algo que cada vez más sucederá y no solo a clubes pequeños y de mitad de tabla, sino a otros que tiene historia de ser campeones en La Liga y otros torneos, es por eso que cada vez más será primordial cumplir con los deberes para después poder soñar.

This season has seen how clubs that in previous times were in the fight for the top positions, now must fight to stay away from relegation positions; a clear example is Sevilla, which was for a while in the last positions and with a successful change of technical director, is not only away from those last three places, but is in the dispute of the semifinal of the Europa League; This was sought by clubs like Valencia and Espanyol, but the need to have former players considered legends in the team's management seems not to be the solution for the moment they are suffering and I think that the one who learned from what Sevilla did was Getafe, who understood that this streak of tying a game and losing the next one is not the right thing to do and that is why they decided to bring back a coach who first saves the team from losing the category and then we will see what happens and that is precisely what affects these clubs, not having a real economic plan that helps them to face the necessary signings to compete in the local tournament is something that will happen more and more and not only to small and mid-table clubs, but also to others that have a history of being champions in La Liga and other tournaments, that is why it will be more and more essential to do their homework to be able to dream.

La portada fue editada en canva; la fuente es la siguiente: Sufrimiento, La Liga SmartBank

En la traducción de la publicación he usado "deepl.com" como herramienta