"Groundhog Day" [ES - EN]

En 1993, se estrenó un film que une los géneros de la comedia, romance y fantasía; esta producción cinematográfica, relata la historia de un hombre que está atrapado en un bucle temporal repitiendo una y otra vez un día del mes de febrero; esa película recibió el nombre de "Groundhog Day" y traigo en acotación tan famosa e influyente film porque justamente en un mes de febrero, Thomas Tuchel, es un hombre que pareciera estar atrapado en un bucle temporal, el cual ve perder a su equipo, repitiendo los mismos errores.

In 1993, a film was released that unites the genres of comedy, romance and fantasy; this film production tells the story of a man who is trapped in a time loop repeating over and over again a day in the month of February; that film was called "Groundhog Day" and I bring in such a famous and influential film because precisely in the month of February, Thomas Tuchel, is a man who seems to be trapped in a time loop, which sees his team lose, repeating the same mistakes.

Lejos de ser una película de fantasía y más cerca de ser una de terror, es evidente que hay algo que no está funcionando en el Bayern Múnich; en la vigesimosegunda jornada por la Bundesliga, el Bayern cae derrotado por encuentro consecutivo lo cual lo posiciona a ocho puntos del contundente y excelso líder, me refiero al Bayer 04 Leverkusen; esto es sin ninguna duda algo más que preocupante porque el club dominante de Alemania pareciera que en esta oportunidad perderá la racha de ser nuevamente campeón de la competición local y esto es algo que es inaceptable para directivos y aficionados que están acostumbrados a ser siempre el número uno en el fútbol alemán.

Estadísticamente, en el enfrentamiento entre Bayern vs. Bochum, el equipo dirigido por Tuchel no realizó el mismo encuentro que los dos últimos (contando Bundesliga y UCL) y es cierto porque el Bayern a pesar de que tuvo alta posesión del balón, hay que señalar que en esta oportunidad se rompió la racha negativa de no realizar chutes al arco rival y el de no anotar en encuentros consecutivos; el Múnich realizó hasta 27 remates de los cuales, 10 fueron directos al arco rival; de esos 10 chutes, 7 fueron repelidos por el portero del Bochum y de los tres restantes, dos terminaron en los únicos goles del encuentro por parte del equipo visitante, goles que no fueron suficientes porque al final y como es de conocimiento de todos, el Bayern cayó derrotado por el marcador de 3 goles a 2.

Far from being a fantasy movie and closer to being a horror movie, it is evident that something is not working at Bayern Munich; in the twenty-second round of the Bundesliga, Bayern lost for the twenty-second consecutive game, which places them eight points behind the overwhelming and excellent leader, I am referring to Bayer 04 Leverkusen; This is undoubtedly something more than worrying because the dominant club in Germany seems that this time it will lose the streak of being again champion of the local competition and this is something that is unacceptable for managers and fans who are accustomed to always be the number one in German soccer.

Statistically, in the clash between Bayern vs. Bochum, the team led by Tuchel did not perform the same match as the last two (counting Bundesliga and UCL) and it is true because Bayern despite having high possession of the ball, it should be noted that this time the negative streak of no shots on goal and the one of not scoring in consecutive matches was broken; Munich took up to 27 shots, of which 10 were directly at the opponent's goal; of those 10 shots, 7 were repelled by the Bochum goalkeeper and of the remaining three, two ended up as the only goals of the match by the visiting team, goals that were not enough because in the end and as everyone knows, Bayern was defeated by the score of 3 goals to 2.

Posiblemente, pueden hacer la pregunta "¿Qué tan parecido fue este último encuentro a los anteriores?" Bueno la respuesta directa es que el resultado final fue una derrota, la cual es la tercera que se obtiene en tan solo una semana, pero existe más y es al pobre desempeño en la defensa, ya que son siete goles en contra en tres encuentros y esto es lapidario y aunque la cantidad de chutes al arco defendido por Neuer ha descendido desde el encuentro vs. Leverkusen hasta este último, puedo decir que la efectividad del rival va aumentando porque en pocas llegadas al arco defendido por Neuer, casi todas terminan en gol y eso es un problema repetitivo del Bayern porque no es solo la mala defensa, sino también la pobre actuación del experimentado portero alemán.

Possibly, you may ask the question, how similar was this last match to the previous ones? Well, the direct answer is that the final result was a defeat, which is the third in just one week, but there is more and it is the poor performance in defense, as there are seven goals conceded in three games and this is lapidary and although the number of shots on goal defended by Neuer has decreased since the match vs. Leverkusen until this last one, I can say that the effectiveness of the rival is increasing because in few arrivals to the goal defended by Neuer, almost all of them end in goal and that is a repetitive problem of Bayern because it is not only the bad defense, but also the poor performance of the experienced German goalkeeper.

El ataque por fin consigue anotar y eso fue debido más que nada por la gran actitud y rebeldía de Musiala, el cual fue el jugador más valioso para el Bayern, pero no fue suficiente y es que en un equipo con muchos jugadores experimentados, que sea un joven jugador quien demuestra más compromiso que Sané, Kimmich, Müller, Goretzka y Harry Kane, los cuales deberían dar explicación a sus compañeros, a la afición por el desempeño más que nada en este encuentro porque está derrota los sitúa a una mayor distancia del líder. Todo lo antes descrito no excusa el pobre trabajo de Tuchel y su cuerpo técnico, es evidente que existe una ruptura entre los jugadores y su entrenador y esto es algo que le ha sucedido al entrenador alemán en otros clubes y creo que eso es un factor igual de importante que las numerosas bajas por lesión que tiene ese club y que no ayuda a tener una dinámica positiva y es algo que debe obligadamente obtener este equipo porque las próximas jornadas en la Bundesliga son duras y tal vez se está más cerca del fin de la racha de títulos del Bayern Múnich.

The attack finally managed to score and that was mostly due to the great attitude and rebelliousness of Musiala, who was the most valuable player for Bayern, but it was not enough and in a team with many experienced players, it is a young player who shows more commitment than Sané, Kimmich, Müller, Goretzka and Harry Kane, who should give an explanation to their teammates, to the fans for their performance especially in this game because this defeat puts them at a greater distance from the leader. Everything described above does not excuse the poor work of Tuchel and his coaching staff, it is evident that there is a rupture between the players and their coach and this is something that has happened to the German coach in other clubs and I think this is a factor just as important as the numerous injury casualties that this club has and that does not help to have a positive dynamic and is something that this team must necessarily get because the next days in the Bundesliga are hard and perhaps it is closer to the end of the streak of titles of Bayern Munich.