My Actifict report: june 21, 2025 / Outside The City / Fuera de La Ciudad

English

Outside The City

I like to be in contact with nature because it frees you from the tiredness of the body. This day I went to visit a friend outside the city, for this, I go with another friend who goes by car. But I'm just taking advantage of the queue, to a certain extent, my friend is going to a stage and offered to give me a ride. I go by the sides to the city of Los Teques, Miranda state. If it had been otherwise, I could have gone by subway; it was not so complicated.

Español

Fuera de La Ciudad

Me gusta estar en contacto con la naturaleza porque ella te libera del cansancio del cuerpo. Este día me fui a visitar a un amigo fuera de la ciudad, para ello, voy con otro amigo que va en carro. Pero solo estoy aprovechando la cola, hasta cierto punto, mi amigo va a una diligencia y se ofreció para darme un aventón. Voy por los lados a la ciudad de Los Teques, estado Miranda. Si hubiera sido de otra forma, me podía haber ido en el metro; no era tan complicado.

It is the second time I come to my friend's house, as it was still early. I asked my friend, where I could walk and take some pictures, while I was making time and then call to come and pick me up. He left me at the entrance of a park or garden, there were few people.

Es la segunda vez que vengo a casa de mi amigo, como era temprano todavía. Le pregunté a mi amigo, dónde podía caminar y tomar algunas fotos, mientras hacía tiempo y después llamar para que me vinieran a buscar. Me dejó en la entrada como de un parque o jardín, había poca gente

I take pictures with a little bit of fear, so I do my daily activity in the middle of nature and exploring other places, also taking advantage that the weather in these places is colder, but nice to walk and thus oxygenate my body. The scenery is colorful, I thought of taking pictures of the trees. There is so much variety and they have so many strange shapes, that they provoke me to take pictures of them.

Tomo las fotografías con un poquito de temor, así hago mi actividad diaria en medio de la naturaleza y explorando otros lugares, aprovechando también que el clima por estos lugares es más frío, pero agradable para caminar y así oxígeno mi cuerpo. El paisaje es vistoso, se me ocurrió tomar fotos de los árboles. Hay tanta variedad y tienen tantas formas raras, que provocan tomar sus imágenes.

I came across this bed of dry leaves, it looked like a place where they make compost for fertilizer. I am giving time for them to come and pick me up later, it is still very early. Note that in Caracas it rained part of the morning until the morning, but here it is cold, and everything is dry. I did not take pictures of my friend's family so as not to bother them, there are many people who do not like to have their pictures taken. With these pictures I endorse my activity today.

Me encontré con esta cama de hojas secas, parecía un lugar donde hacen compost para abono. Estoy dando tiempo para que después vengan a recogerme, es muy temprano todavía. Observe que en Caracas llovió parte de la madrugada hasta la mañana, pero aquí hace frío, y todo está seco. No tome fotografías de la familia de mi amigo por no incomodarlos, hay muchas personas que no les gusta que le tomen fotos. Con estas imágenes avalo mi actividad de hoy.