[ESP-ENG]Después de tres juegos // After three games
Hola que tal amigas y amigos de esta comunidad hoy quiero hacer un breve recuento e lo que han sido los tres primero juegos de la final en la liga venezolana de beisbol, serie que dominan Los Caribes De Anzoátegui 2-1 sobre Los Navegantes del Magallanes. Espero les guste porque mas que todo se trata de números y estadísticas .
Hello friends of this community today I want to make a brief account of what have been the first three games of the final in the Venezuelan baseball league, a series dominated by Los Caribes De Anzoátegui 2-1 over Los Navegantes del Magallanes. I hope you like it because it's all about numbers and statistics.
Fuente
Caribes de Anzoátegui cuenta en sus filas con peloteros de poder, y en esta serie, en en estos primeros tres juegos el equipo de manera colectiva ha sacado 4 pelotas del parque comandados por Willians Astudillo que dado dos cuadrangulares, Victor Reyes y Asdrubal Cabrera uno cada uno, sin embargo se espera mucho del despertar y el aporte que puedan dar Balbino Fuenmayor, Niuman Romero, Rafael Ortega, Tomas Telis entre otros, cabe destacar que se esperaba una tribu con muchos batazos imparables sin embargo en tres encuentros han conectado solo 24 inatrapables en 91 turnos de manera colectiva, es decir aún no ha despertado toda la artillería, o el pitcheo contrario ha sido dominante.
En cuanto a los lanzadores de los abridores de Caribes solamente Yohan pino a logrado llegar al quinto inning, permitiendo 3 carreras limpias, dio 5 bases por bolas y poncho a tres una actuación regular, Henry Centeno solo lanzó 4.1 entradas, permitió 5 imparables 2 carreras limpias, dos boletos y ponchó a uno, mientras que el tercer abridor Edgar Torres solo completo 2.2 entradas en a que le fabricaron 4 carreras limpias, no poncho, dio in boleto por lo que pudiera decir que el pitcheo abridor ha estado por debajo de las expectativas para ganar una serie corta, los relevista; con Silvino Bracho a la altura del compromiso, ha salvado dos juegos y mantiene su efectividad intacta, Jean Toledo ha lanzado tres buenas entradas a o largo de la serie sin permitir carreras, lo propio han hecho Angel Guillen e Iván Medina, mientras que Esteban Haro y Wilfredo Ledezma han sido efectivo por lo que el relevo ha estado a la altura y ha sacado la cara por los lanzadores. En conclusión en Caribes solo falta que terminen de despertar algunos bateadores para fortalecer la ofensiva y que sus abridores puedan ir mas allá de cinco buenos inning, y que los relevistas mantengan el dominio, si logran combinar todo esto Caribes fácilmente se alza con el campeonato.
Caribes de Anzoátegui has in its ranks power players, and in this series, in these first three games the team has collectively hit 4 balls out of the park led by Willians Astudillo who hit two homers, Victor Reyes and Asdrubal Cabrera one each, however much is expected of the awakening and the contribution that Balbino Fuenmayor can give, Niuman Romero, Rafael Ortega, Tomas Telis among others, it should be noted that a tribe with many unstoppable hits was expected, however in three games they have connected only 24 hits in 91 innings collectively, that is to say that the artillery has not yet awakened, or the opposing pitching has been dominant.
As for the Caribes' starting pitchers, only Yohan Pino has managed to reach the fifth inning, allowing 3 clean runs, gave 5 bases on balls and struck out three, a regular performance. Henry Centeno only pitched 4.1 innings, allowed 5 hits, 2 clean runs, two tickets and struck out one, while the third starter Edgar Torres only completed 2.2 innings in which he was hit by 2 runs. The third starter Edgar Torres only completed 2.2 innings in which he allowed 4 clean runs, no strikeouts and gave 1 ticket, so I could say that the starting pitching has been below expectations to win a short series, the relievers, with Silvino Bracho at the plate, have been below expectations; With Silvino Bracho at the height of the commitment, he has saved two games and maintains his effectiveness intact, Jean Toledo has pitched three good innings throughout the series without allowing runs, the same has been done by Angel Guillen and Ivan Medina, while Esteban Haro and Wilfredo Ledezma have been effective so the relievers have been at the height and have stood up to the pitchers. In conclusion, Caribes only needs to wake up some hitters to strengthen the offense and that their starters can go beyond five good inning, and that the relievers maintain the dominance, if they can combine all this Caribes easily wins the championship.
Fuente
Los Navegantes del Magallanes, durante la campaña y el round Robin se caracterizaron por tener un bullpen sólido, al punto tal que dentro de sus lanzadores salió el cerrador y setup del año de la liga; sin embargo en la final estos parecen haberse desvanecido, y no solamente los los relevistas sino también los abridores, Yohander Méndez el abridor del primer compromiso, no completó las tres entradas de labor, lanzó 2.2 entrada otorgó 4 boletos, ponchó a 4, Junior Guerra lanzó 5.2 entradas, permitió 4 carreras otorgó un boleto y no ponchó a nadie, por su parte el refuerzo César Jiménez tiro 5.1 ponchando a 4, concedió 2 bases por bolas y permitió 2 carreras, hasta el momento los tres abridores han lanzado muy bien, pero el relevo en los dos primeros juegos en Puerto la Cruz se desplomó, Anthony Vizcaya, Jumbo Díaz y Wilking Rodríguez fallaron en sus labores, y esto le costó el par de derrotas al Magallanes, pero para el tercer juego; Rodríguez, Vizcaya y Henderson Franco tuvieron intraficable para que Bruce Rondón salvará el primero en su cuenta. En conclusión si los abridores y relevistas hacen buena labor en los próximos juegos y ejercen dominio sobre los bateadores, los turcos pueden remontar, siempre y cuando sus artilleros hagan el trabajo.
El bate de Pablo Sandoval parece dar muestra de estar encendiendo, ha bateado de 7-3 con un cuadrangular, si termina de despertar y mantiene el ritmo es un punto a favor de los turcos, Alberto González es otro referente que en 12 turnos ha bateado 5 imparables; pero los eléctricos también dependen de Alejandro de Aza, Leonardo Reginatto, Cade Gotta y Angel Reyes quienes deben despertar en Valencia para acortar distancia, ponerse arriba en la serie y optar por el título, pero en Puerto la Cruz, ahora Caribes si tiene opciones de alzar el título en el Jose Bernardo Pérez por haber ganado los dos primeros, y aun en Valencia restan 2 encuentros. Lo cerrado de los resultados habla, de lo pareja que esta esta serie y de aquí en adelante todos deben poner lo mejor para ganarla, si los bateadores del magallanes explotan y el pitcheo abridor, y los relevistas responde magallanes sera campeon.
The Navegantes del Magallanes, during the campaign and the round Robin were characterized by having a solid bullpen, to the point that within their pitchers came out the closer and setup of the year of the league; however in the final these seem to have faded, and not only the relievers but also the starters, Yohander Mendez the starter of the first commitment, did not complete the three innings of work, pitched 2.2 inning gave 4 tickets, struck out 4, Junior Guerra pitched 5. 2 innings, allowed 4 runs, gave 1 ticket and did not strike anyone out, while César Jiménez pitched 5. 1 striking out 4, conceded 2 bases on balls and allowed 2 runs, so far the three starters have pitched very well, but the relief in the first two games in Puerto la Cruz collapsed, Anthony Vizcaya, Jumbo Diaz and Wilking Rodriguez failed in their work, and this cost the Magallanes the couple of defeats, but for the third game; Rodriguez, Vizcaya and Henderson Franco had intraficable for Bruce Rondon to save the first in his account. In conclusion, if the starters and relievers do a good job in the next games and dominate over the hitters, the Turks can come back, as long as their hitters do the job.
Pablo Sandoval's bat seems to be showing signs of turning on, he has hit 7-3 with a home run, if he ends up waking up and keeps the rhythm is a point in favor of the Turks, Alberto Gonzalez is another reference that in 12 innings has hit 5 hits; But the electric team also depends on Alejandro de Aza, Leonardo Reginatto, Cade Gotta and Angel Reyes who must wake up in Valencia to shorten the distance, get ahead in the series and opt for the title, but in Puerto la Cruz, now Caribes has options to win the title in the Jose Bernardo Perez Stadium for having won the first two games, and even in Valencia there are still 2 games left. The close results speak of how even this series is and from here on everyone must give their best to win it, if the Magallanes hitters explode and the starting pitching and the relievers, Magallanes will be the champion.