Rusia Fuera de Todo // Russia Out of the Picture [ESP/ENG]

avatar

Putin y FIFA.jpg


“En tiempos de guerra la gente se transforma en toda clase de cosas. El destino de cada cual se enloquece.” - YASUNARI KAWABATA

"In times of war people are transformed into all sorts of things. Everyone's destiny goes mad." - YASUNARI KAWABATA

Rusia OUT.jpg

Fuente


Los tiempos de Guerra son siempre convulsos, y traen consigo catastróficas consecuencias para personas inocentes, las guerras son el espejo fehaciente donde se refleja la profunda mezquindad del ser humano; desde la invasión rusa a Ucrania, los ojos del mundo entero están pendientes de las consecuencias que puedan desarrollarse en el día a día del conflicto.

Times of war are always turbulent, and bring with them catastrophic consequences for innocent people. Wars are the true mirror where the profound meanness of human beings is reflected; since the Russian invasion of Ukraine, the eyes of the whole world have been on the consequences of the conflict as it unfolds on a day-to-day basis.

Siempre me ha gustado definir al futbol como lo más importante de lo menos importante; y creo que justamente en este entorno en el que la paz mundial y las vidas de millones de inocentes están en juego, la frase aplica a la perfección; pero en este espacio deportivo y futbolero hablaremos justo de lo que al balón atañe dentro del conflicto.

I have always liked to define football as the most important of the unimportant; and I believe that in this environment where world peace and the lives of millions of innocent people are at stake, the phrase applies perfectly; but in this sporting and footballing space we will talk just about what the ball is concerned in the conflict.

Reinó la sensatez y el sentido común en una reunión de urgencia del Consejo de la FIFA y el Comité Ejecutivo de la UEFA con la finalidad de analizar las sanciones a los clubes y selecciones nacionales rusas por la invasión de Ucrania y, mediante un comunicado conjunto, han hecho pública la contundente decisión de suspender a los equipos y selecciones rusas de toda competición a raíz del conflicto armado.

Common sense prevailed at an emergency meeting of the FIFA Council and the UEFA Executive Committee to discuss sanctions against Russian clubs and national teams for the invasion of Ukraine and, in a joint release, they issued a strong decision to suspend Russian clubs and national teams from all competition as a result of the armed conflict.


El tuit de la cuenta oficial de UEFA en el que anuncian la suspensión de los equipos nacionales y clubes rusos de toda competición por la invasión a Ucrania.

The tweet from the official UEFA account announcing the suspension of Russian national teams and clubs from all competitions due to the invasion of Ukraine.

FIFA and UEFA suspend Russian clubs and national teams from all competitions.

Full statement: ⬇️

— UEFA (@UEFA) February 28, 2022

El fútbol está totalmente unido y habrá de ser plenamente solidario con todas las personas afectadas en Ucrania, a la espera de que la situación mejore significativa y rápidamente para que el fútbol pueda volver a ser un vector de unidad y paz entre los pueblos como lo ha sido a lo largo de la historia.

Football is fully united and will stand in full solidarity with all those affected in Ukraine, in the hope that the situation will improve significantly and quickly so that football can once again be a vector of unity and peace among people as it has been throughout history.

En la guerra, injusto fenómeno en el que pagan siempre los inocentes, los deportistas rusos habrán de pagar daños colaterales con las suspensiones de su actividad; si bien es cierto que ellos no son culpables de absolutamente nada, la sanción impartida por UEFA, FIFA, COI, y demás entes deportivos es necesaria hasta que termine el sinsentido y la barbarie.

In war, an unjust phenomenon in which the innocent always pay, Russian sportsmen and women will have to pay collateral damage with suspensions of their activity; although it is true that they are guilty of absolutely nothing, the sanction imposed by UEFA, FIFA, IOC, and other sports bodies is necessary until the senselessness and barbarism comes to an end.


Homenaje Ucrania.jpg

Fuente


  • UEFA pone fin a su relación comercial con Gazprom

En un despliegue de absoluta coherencia con las medidas adoptadas en el plano deportivo, la UEFA ha sido consecuente también, en el ámbito económico puesto que ha decidido también poner fin a su asociación con Gazprom en todas las competiciones. La decisión a efecto inmediato que cubre todos los acuerdos comerciales existentes, incluyendo la UEFA Champions League, competiciones de selecciones nacionales de la UEFA y la UEFA EURO 2024.

In a display of absolute consistency with the measures taken on the sporting front, UEFA has also been consistent on the economic front, as it has also decided to end its partnership with Gazprom in all competitions. The decision takes immediate effect and covers all existing commercial agreements, including the UEFA Champions League, UEFA national team competitions and UEFA EURO 2024.

UEFA GAZPROM.jpg

Fuente


Un emotivo momento de homenaje a Ucrania en Goodison Park donde Everton y Manchester City se unieron desde su trinchera deportiva para mostrar solidaridad con el pueblo ucraniano:

An emotional moment of tribute to Ukraine at Goodison Park as Everton and Manchester City joined together from their sporting trenches to show solidarity with the Ukrainian people:

Fuente imagen de portada

✍🏼: Paco Andújar ⚽



0
0
0.000
4 comments
avatar

Esta mañana estaba leyendo que poco le importan a los Rusos la opinión de otros países...porque es tanta la propaganda que en una encuesta reciente solo una minoría estaba a favor de la paz, siendo el resto los que apoyaban el invadir Ucrania

¿Qué piensas?

0
0
0.000
avatar

¿Qué hay, Rodri? Me lo creo al completo, Putin es un magnifico orador, y ya sabemos que, históricamente, el discurso nacionalista vende a gran escala, el sentido de pertenencia que genera el concepto de patriotismo es muy fuerte así que, sí; propaganda más un discurso elaborado al detalle para exacerbar los sentimientos de patriotismo en el pueblo son una bomba potente que posiciona al grueso de la sociedad a favor del "líder". Es una pena, pero así funciona la inteligencia de masas.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000