COMPORTAMIENTOS INACEPTABLES EN EL FUTBOL. ANÁLISIS | OPINIÓN [Eng/Esp]
El 21 de noviembre nos dejó tres eventos en el mundo del fútbol que merecen ser reflexionados, ya que no deberían repetirse nunca más. Tanto en la CONMEBOL como en la CONCACAF, hubo sucesos que requieren un análisis detallado desde el punto de vista estrictamente futbolístico. Cada persona puede tener su propia opinión al respecto, pero todos debemos coincidir en que ciertos eventos no deberían repetirse en el fútbol. Es vergonzoso que, como país e incluso como autoridad, se permitan ciertas situaciones. Es importante aclarar que al hablar de los países no se está atacando a sus habitantes, sino a las decisiones o situaciones que ocurren en ellos. Es fundamental que se tomen medidas para evitar que estos eventos se repitan en el futuro.
November 21 left us with three events in the world of soccer that deserve to be reflected upon, as they should never be repeated. In both CONMEBOL and CONCACAF, there were events that require a detailed analysis from a strictly footballing point of view. Each person can have his or her own opinion on the matter, but we must all agree that certain events should not be repeated in soccer. It is shameful that, as a country and even as an authority, certain situations are allowed. It is important to clarify that when we talk about countries we are not attacking their inhabitants, but rather the decisions or situations that occur in them. It is essential that measures are taken to prevent these events from being repeated in the future.
El incidente en el que Perú recibió a Venezuela con un control migratorio en la puerta del estadio fue vergonzoso. Considero que la imposición de controles migratorios en un evento deportivo es inapropiada y carece de toda lógica. Este tipo de regulaciones no tienen lugar en un escenario donde la gente acude a disfrutar y apoyar a su selección. Fue una estrategia lamentable para disuadir al público de asistir al partido, lo cual no debería ser sancionable. Aunque cada país tiene derecho a tomar decisiones, estas medidas afectan directamente la libertad de las personas y su posibilidad de una vida mejor. Además, la agresión de las fuerzas de seguridad de Perú hacia los jugadores de Venezuela después del partido fue igualmente condenable. En este caso, es necesario exigir disculpas y señalar a los responsables. La Federación, las autoridades y la policía deben ponerse de acuerdo para disculparse con Venezuela y ofrecer las disculpas pertinentes.
The incident in which Peru received Venezuela with an immigration control at the stadium gate was shameful. I consider that the imposition of immigration controls in a sporting event is inappropriate and lacks all logic. This type of regulation has no place in a scenario where people come to enjoy and support their national team. It was an unfortunate strategy to dissuade the public from attending the game, which should not be sanctionable. Although every country has the right to make decisions, these measures directly affect people's freedom and their possibility of a better life. Furthermore, the aggression of the Peruvian security forces towards the Venezuelan players after the game was equally condemnable. In this case, it is necessary to demand apologies and to point out those responsible. The Federation, the authorities and the police must agree to apologize to Venezuela and offer the appropriate apologies.
https://twitter.com/FVF_Oficial/status/1727354300329009400
El incidente ocurrido el martes pasado en Perú es sumamente preocupante. No se puede permitir que un jugador de fútbol sea agredido, especialmente por aquellos que se supone deberían estar protegiéndolos. La seguridad debe estar enfocada en prevenir agresiones hacia los jugadores, no en vigilarlos. Tanto la situación antes del partido, con la Policía de Migración chequeando a los hinchas venezolanos, como la agresión a un grupo de jugadores después del partido, son inaceptables. Es imperativo que Perú se disculpe por estos incidentes. Estas son cuestiones que deben ser abordadas por las autoridades, las oficinas legislativas y los gobiernos, y no deben ser atribuidas a un país en particular ni a su gente, ya que nadie puede ser responsable por todo lo que sucede en su país.
The incident that occurred last Tuesday in Peru is extremely worrying. You cannot allow a soccer player to be assaulted, especially by those who are supposed to be protecting them. Security should be focused on preventing aggressions towards players, not on guarding them. Both the situation before the match, with the Migration Police checking the Venezuelan fans, and the aggression against a group of players after the match, are unacceptable. It is imperative that Peru apologizes for these incidents. These are issues that must be addressed by the authorities, legislative offices and governments, and should not be attributed to a particular country or its people, as no one can be held responsible for everything that happens in their country.
https://twitter.com/LuisOmarTapia/status/1727186621215219762
La agresión sufrida por los hinchas argentinos en Brasil es sumamente preocupante. No se trata de evaluar si los aficionados se comportaron bien o mal, ya que la responsabilidad de las fuerzas de seguridad es garantizar la seguridad, no agredir. Lo ocurrido fue claramente captado en videos: la policía brasileña agredió a los hinchas argentinos de manera injustificada, incluso después de que la situación se hubiera calmado. Es evidente que los que buscaban continuar la pelea eran los propios policías, no los hinchas argentinos. No obstante, no pretendo exculpar a los hinchas argentinos o a los barrabravas, pero lo relevante es que la autoridad debe marcar la pauta, y la agresión no es aceptable. Entre los agredidos se encontraban personas que habían acudido al partido de forma pacífica, sin pertenecer a ningún grupo violento. Había familias y amigos de futbolistas, así como personas ajenas a cualquier conflicto. La actuación indiscriminada de la policía brasileña es inaceptable. Este tipo de incidentes no son aislados, ya que también ocurrieron en la final de la Copa Libertadores, donde la policía atacó a hinchas de Boca, tanto en el estadio como en la playa, cuando celebraban la clasificación. Si las autoridades brasileñas no pueden manejar la presencia de hinchas de otros equipos en su ciudad, entonces no deberían organizar eventos de esta magnitud. No se puede permitir que hinchas de distintos equipos se congreguen, ya que esto suele desembocar en peleas y agresiones, como ha sucedido en repetidas ocasiones. Es vergonzoso que la policía actúe de esta manera, y es necesario que alguien tome medidas al respecto. Lo más preocupante es que son las propias fuerzas de seguridad las que terminan perpetrando las agresiones. ¿Quién podrá exigir responsabilidades a las autoridades cuando la Confederación Brasileña de Fútbol debería también asumir su parte de responsabilidad?
The aggression suffered by Argentine fans in Brazil is extremely worrying. It is not a question of evaluating whether the fans behaved well or badly, since the responsibility of the security forces is to guarantee security, not to attack. What happened was clearly captured on video: the Brazilian police assaulted the Argentine fans in an unjustified manner, even after the situation had calmed down. It is clear that those who sought to continue the fight were the policemen themselves, not the Argentine fans. However, I do not intend to exculpate the Argentine fans or the barrabravas, but what is relevant is that authority must set the tone, and aggression is not acceptable. Among those attacked were people who had come to the match peacefully, without belonging to any violent group. There were families and friends of soccer players, as well as people who were not involved in any conflict. The indiscriminate action of the Brazilian police is unacceptable. Such incidents are not isolated, as they also occurred in the final of the Copa Libertadores, where the police attacked Boca fans, both in the stadium and on the beach, when they were celebrating the qualification. If the Brazilian authorities cannot handle the presence of fans of other teams in their city, then they should not organize events of this magnitude. Fans from different teams cannot be allowed to congregate, as this often leads to fights and aggression, as has happened repeatedly. It is shameful that the police act in this way, and someone needs to take action. The most worrying thing is that it is the security forces themselves who end up perpetrating the aggressions. Who will be able to hold the authorities accountable when the Brazilian Football Confederation should also assume its share of responsibility?
https://twitter.com/esmeraldaayala7/status/1727184988511387832
El tema del grito en los partidos de fútbol en México es preocupante y desalentador. A pesar de que los aficionados tienen derecho a expresarse y mostrar su apoyo o desacuerdo con su equipo, hay un grito que está estrictamente prohibido. Este grito, que está relacionado con la necesidad de ser más inclusivos y respetuosos en el presente, representa un obstáculo para lograr una mentalidad más abierta y comprensiva. No tiene sentido divertirse gritando algo que no solo está prohibido, sino que también puede perjudicar a la selección y a los jugadores. Es crucial que los aficionados entiendan que su comportamiento puede tener consecuencias negativas, y que es fundamental apoyar a su equipo de una manera que no cause daño. El comportamiento de los aficionados en el reciente partido en México ha generado controversia. El grito que está prohibido resonó en el estadio, y a pesar de esto, el árbitro no detuvo el juego para hacer cumplir los protocolos. La forma en que los aficionados reclaman y cómo se manejó la situación por parte del árbitro es cuestionable. Además, se informa que desde el estadio se intentó reducir el sonido para disminuir la audibilidad del grito. Es de vital importancia que se asuma la responsabilidad correspondiente. Si los propios aficionados están cometiendo errores, es necesario abordar esta situación con seriedad.
The issue of shouting at soccer games in Mexico is both troubling and discouraging. Although fans have the right to express themselves and show their support or disagreement with their team, there is one shout that is strictly forbidden. This shout, which is related to the need to be more inclusive and respectful in the present, represents an obstacle to achieving a more open and understanding mentality. It makes no sense to have fun shouting something that is not only forbidden, but can also harm the national team and the players. It is crucial that fans understand that their behavior can have negative consequences, and that it is essential to support their team in a way that does no harm. The behavior of fans at the recent match in Mexico has generated controversy. The shouting that is prohibited echoed throughout the stadium, and despite this, the referee did not stop the game to enforce protocols. The manner in which the fans complain and how the situation was handled by the referee is questionable. In addition, it is reported that an attempt was made from the stadium to reduce the sound to reduce the audibility of the shouting. It is vitally important that the appropriate responsibility is taken. If the fans themselves are making mistakes, this situation needs to be addressed seriously.
https://twitter.com/record_mexico/status/1455192944890286084
El fútbol, más allá de su análisis táctico y de las decisiones arbitrales, es escenario de tres hechos que reflejan problemas sociales en Latinoamérica. No se trata de compararnos con otras regiones, sino de reconocer que como sociedad debemos evitar situaciones como la presencia de la policía migratoria intimidando a los hinchas rivales en los estadios. Es inaceptable que se agreda a jugadores visitantes o que se permita la repetición de comportamientos homofóbicos por parte del público. Estos eventos del 21 de noviembre nos obligan a reflexionar sobre lo que somos como sociedad y lo que debemos cambiar. Son situaciones que no deberían repetirse en el fútbol de nuestra región, y es crucial que trabajemos para evitar que vuelvan a ocurrir.
Soccer, beyond its tactical analysis and refereeing decisions, is the scene of three events that reflect social problems in Latin America. It is not a matter of comparing ourselves with other regions, but of recognizing that as a society we must avoid situations such as the presence of migratory police intimidating rival fans in stadiums. It is unacceptable that visiting players are assaulted or that homophobic behavior is allowed to be repeated by the public. These events of November 21 force us to reflect on what we are as a society and what we must change. These are situations that should not be repeated in soccer in our region, and it is crucial that we work to prevent them from happening again.
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudarme a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter
No te pierdas la entrevista realizada a este FullDeportista.
Nos encanta que se analice, no solo el juego, sino también estos eventos, que no pueden pasar desapercibidos.
Como siempre, excelente cobertura, estimado amigo.
Sigamos creciendo y generando interacción.
Saludos.
Gracias colega por dejar su mejor comentario. En verdad no quise dejar pasar esta oportunidad para dejar mis consideraciones al respecto, saludos.
Estoy de acuerdo contigo cuando dices que lo sucedido en estos 3 encuentros es una muestra de problemas sociales en Latinoamérica que lastimosamente no se saben manejar y se traslada una rivalidad netamente deportiva al ámbito social y político.
Lo ocurrido en el Perú Venezuela es inaceptable desde cualquier ángulo, el deporte debería unirnos en una misma pasión, no dividirnos y esas medidas tomadas para que en el estadio no hubiera tanta presencia de aficionados venezolanos están fuera de todo espíritu deportivo, concuerdo en que tanto la federación peruana, como el gobierno de ese país deben disculparse no solo con la selección sino con todos los aficionados vinotintos.
Solo espero que estas fechas FIFA nos dejen una enseñanza y el organismo rector tome cartas en el asunto para que hechos vergonzosos como estos no se repitan jamás.
Gracias amiga @maitt87 por dejar tu mejor comentario. Definitivamente, hay mucho que trabajar los organismos FIFA en los países con respecto a lo sucedido. De las 3 situaciones graves me dolió mucho el trato de a los venezolanos en el Perú, un país lleno de xenofobia y odio al emigrante venezolano.
Desprotegida Venezuela tanto por parte de Conmebol y FIFA, que hasta este momento no existe ningún comunicado que haga referencia al ataque sobre los jugadores venezolanos y tampoco a las medidas migratorias contra los muchos venezolanos que habitan en ese lugar.
Lo de Argentina y Brasil, no aprenden nunca, me refiero a las autoridades y es que desde las eliminatorias pasadas sucede el ataque de autoridades brasileñas hacia los jugadores e hinchas argentinos, un bochorno.
Es cierto colega, hasta ahora en he visto algunapronunciación oficial de ninguna organización oficial de la FIFA. Lamentablemente siento mucho lo del tema de los venezolanos, pero admiro la respuesta que se le dío en el aeropuerto, además de todo el apoyo
Excelente contenido!!! Yo creo que Messi se comportó como.todo un líder al decidir llevarse a la selección de nuevo a los vestuarios hasta que se calmara el ambiente...dicho por él mismo habían familias allí de ellos, personas que no merecían tal trato de las autoridades brasileñas...al parecer se van a estudiar posibles sanciones a la federación brasileña como en algún momento las tuvo el atlético de Madrid por actuaciones antideportivas y racistas...saludos, gracias por este contenido.
Gracias colega por pasarte y dejar tu mejor comentario. Aún tengo que fé que suceda algo con estos malos comportamientos. Saludos hermano.