EN ZONA DE DESCENSO EL EVERTON DESPIDE A FRANK LAMPARD [es/en]

Hola colegas fulldeportistas amantes del buen deporte. En estos días ha estado circulando la noticia que el Everton va a presidir de los servicios del ahora entrenador Frank Lampard. Hay muchas cuestiones que me gustaría comentar con ustedes para ver de alguna manera los principales factores que rodean a este acontecimiento y por ende sus consecuencias.
Hello fellow fulldeportistas fellow lovers of good sport. In these days the news has been circulating that Everton are going to preside over the services of the now coach Frank Lampard. There are many issues that I would like to discuss with you to see in some way the main factors surrounding this event and therefore its consequences.

En mi entender pienso que fue muy temprano la incursión de este legendario jugador en su carrera como entrenador. Primero no creo que haya tenido tiempo para trabajar bien varios aspectos teóricos-tácticos del futbol de alto nivel para lanzarse en esta importante tarea. Frank Lampard hizo una meritoria labor en el Derby County incluso salvándolo del descenso, de ahí pasó al Chelsea. En el Club londinense tuvo una actuación bastante discreta porque a pesar de los resultados no tuvo una influencia que se esperaba en el club, y por ende en los resultados, aunque también como en este caso víctima de los declives de factores extradeportivos. Llega al Everton en una situación poco ideal, logra salvar al club del descenso en la temporada 2021/22 y aparte de eso como consecuencia de la mala gestión de Rafa Benítez, que dicho sea de paso destrozó las relaciones entenado-jugador (caso James).
In my understanding I think it was very early in this legendary player's foray into a coaching career. First of all I don't think he had time to work well on various theoretical and tactical aspects of high level soccer to embark on this important task. Frank Lampard did a meritorious job at Derby County even saving them from relegation, from there he moved to Chelsea. In the London club he had a rather discreet performance because despite the results he did not have the expected influence in the club, and therefore in the results, although also as in this case he was a victim of the declines of extra-sporting factors. He arrives at Everton in a less than ideal situation, manages to save the club from relegation in the 2021/22 season and apart from that as a result of the mismanagement of Rafa Benitez, which incidentally destroyed the relationship between the club and the players (James case).

Como a su llegada Lampard con una situación similar a la que tiene en estos momentos (Jornada 20) no ha sabido manejar bien los temas técnicos-tácticos del equipo. Desde noviembre lleva a una mala racha donde solo aflora un empate con el Manchester City (1-1), y lo que más llama la atención es que en menos de una semana cae frente al AFC Bournemouth dos veces teniendo 7 goles en contra. Lampard no llega al año en el Everton, sin embargo, tiene 38 partidos entre las dos temporadas, lo significan una Premier League completa donde solo alcanzo apenas 35 puntos, que solo significa descenso.
Since Lampard's arrival with a similar situation to the one he has at the moment (Day 20), he has not known how to manage well the technical-tactical issues of the team. Since November he has been on a bad streak where only a draw with Manchester City (1-1) and what is most striking is that in less than a week he has lost twice against AFC Bournemouth, conceding 7 goals. Lampard did not reach a year at Everton, however he has 38 games between the two seasons, which means a complete Premier League where he only reached just 35 points, which only means relegation.

El Everton es un equipo que carece de pocas cosas, de hecho, tiene una excelente defensa donde podemos ver a Conor Coady y James Tarkowski para el eje de la defensa han funcionado muy bien, incluso en la compañía de Séamus Coleman y Vitaliy Mykolenko en los costados. Pero carece de gol. Tras la marcha de Richarlison que era su referente ofensivo el equipo no ha podido volver a tener una garantía goleadora evidente. Dominic Calvert-Lewin no ha estado en su mejor momento por culpa de las lecciones, y además de eso no se ha visto muy bien de cara al gol tampoco.
Everton is a team that lacks few things, in fact, it has an excellent defense where we can see Conor Coady and James Tarkowski for the axis of the defense have worked very well, even in the company of Séamus Coleman and Vitaliy Mykolenko on the flanks. But it lacks a goal. After the departure of Richarlison who was their offensive reference the team has not been able to return to an obvious goal-scoring guarantee. Dominic Calvert-Lewin has not been at his best because of the lessons, and on top of that he has not looked very good in front of goal either.

En busca de una solución el equipo debe enfocarse en tratar de no caer en el descenso. Primero acomodarse con su plantilla y jugar cada partido en el Goodison Park como si fuera el último, como lo hizo en la temporada pasada. Con esa excelente defensa liderada por James Tarkowski, un centro del campo que, aunque sea algo poco creativo tiene a talentosos jugadores como Onana, Mykolenko, Idrissa Gueye y Alex Iwobi, además de Dominic Calvert-Lewin que para mí es la clave del gol en la actualidad del equipo. El equipo debe de hacer un trabajo físico muy importante dado que no tiene jugadores para luchar contra descenso, cuenta con pocos nombres importantes que repercuten en el juego efectivo del Everton.
In search of a solution the team must focus on trying to avoid relegation. First get comfortable with their squad and play every game at Goodison Park as if it were their last, as they did last season. With that excellent defense led by James Tarkowski, a midfield that, although somewhat uncreative has talented players like Onana, Mykolenko, Idrissa Gueye and Alex Iwobi, plus Dominic Calvert-Lewin who for me is the key goal scorer for the team at the moment. The team must do a lot of physical work given that they have no players to fight against relegation, they have few big names that have an impact on Everton's effective play.

Frank Lampard no es el culpable de la fatalidad del Everton. No se debió esperar a que se perdiera con el West Ham United en la última jornada para empezar a tomar medidas drásticas. Desde las dos derrotas ante en Bournemouth era evidente que ya sucedía algo estratégicamente. Creo que Frank Lampard con más preparación, con más tiempo en el club y con menos presión pudiera haber hecho un mejor trabajo en el equipo. De la forma que llego no creo que haya sido la ideal para empezar a trazar estrategias inclusivas en el Everton.
Frank Lampard is not to blame for Everton's doom. They should not have waited until they lost to West Ham United on the final day to start taking drastic action. From the two defeats to Bournemouth it was clear that something was already happening strategically. I think Frank Lampard with more preparation, more time at the club and less pressure could have done a better job in the team. The way he came in I don't think it was the ideal way to start to strategize inclusively at Everton.

El Everton es un equipo clásico en Premier League y realmente es lastimoso que descienda dado que es el equipo que más ha disputado partido en esta competición. Creo que esta salida del Frank Lampard es la consecuencia de no tener bien claro los objetivos de a mediano y largo plazo en el club. Estrategias que se trazan con base en una inversión, capital que, si llegó de manos de Farhad Moshiri que solo dibujó muchos sueños, pero nada con base en lo deportivo y competitivo, solo enfocado a lo comercial. Además de una pésima gestión de fichajes, en mi opinión de las peores en mucho tiempo de la Premier League. Para entender mucho mejor de los errores podemos ver una cara opuesta de la moneda del este equipo, ahí está el Arsenal de Arteta.
Everton is a classic team in the Premier League and it is really pitiful to see them relegated given that they are the team that has played the most games in this competition. I believe that this departure of Frank Lampard is the consequence of not having clear medium and long term objectives at the club. Strategies that are drawn based on an investment, capital that, if it came from the hands of Farhad Moshiri who only drew many dreams, but nothing based on the sporting and competitive, only focused on the commercial. In addition to a terrible transfer management, in my opinion one of the worst in a long time in the Premier League. To understand much better the mistakes we can see an opposite side of the coin of this team, there is Arteta's Arsenal.

Solo le queda luchar al Everton para evitar una catástrofe deportiva y financiera. Lo que sea capaz de hacer en las próximas jornadas será su destino. Ya se manejan nombres para dirigir entre los cuales están: Sean Dyche, ex del Burnley, Marcelo Bielsa, Thomas Frank, del Brentford, y Nuno Espírito Santo, del Al Ittihad. Aunque también los aficionados de Goodison Park tienen un sueño que es ver a Rooney en el banquillo. El ex futbolista del Everton podría formar parte del staff técnico junto a Leighton Baines, entrenador del Sub 18, y Paul Tait, técnico del Sub 21.
It only remains for Everton to fight to avoid a sporting and financial catastrophe. What they are able to do in the next few days will be their destiny. Already names are being bandied about to take over, among them Sean Dyche, formerly of Burnley, Marcelo Bielsa, Brentford's Thomas Frank and Al Ittihad's Nuno Espírito Santo. Although the Goodison Park fans also have a dream which is to see Rooney in the dugout. The former Everton player could be part of the coaching staff alongside Leighton Baines, coach of the U18s, and Paul Tait, coach of the U21s.

https://twitter.com/Everton/status/1617940993608908800?s=20&t=dpEHdlSi1Bj8rFJQXaMOuw

Fuente/Sourse



FnKr65BXEAEP3IR.jpg

Fuente/Sourse

Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva



0
0
0.000
5 comments
avatar
(Edited)

Hola amigo, desde mi punto de vista creo que Lampard puede llegar ser un buen DT, quizás es verdad que entro muy temprano en esta labor que requiere preparación e ir experimentando; pero es cierto que ya el Everton estaba tambaleando o con un camino no muy claro.

Ya veremos como se desempeña en el futuro, seria fantástico que fuese un histórico como entrenador, tal como lo fue cuando era jugador. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Gracias Colega @darwinjj por tu tiempo en comentar, yo tambien espero que tenga una mejor experiencia en otro equipo y crezca aun mas como entrenador, Saludos.

0
0
0.000
avatar

La situación del Everton no ha cambiado en casi nada desde la temporada pasada, cuando Frank llegó al club para salvarlos del descenso, lograndolo por los pelos.

En comparación al año pasado, la plantilla es mucho peor, Calvert Lewin no ha jugado por las lesiones y se nota, a nivel ofensivo son los peores de la liga, solo superando a los Wolves, que también sienten el aliento del descenso en la nuca. Este equipo tiene mucho más para ofrecer, es una lastima que Lampard no haya conseguido aplicar toda su sabiduría como jugador al ambiente técnico, y siendo sincero, veo complicado que este equipo se salve del descenso, lo que sería algo histórico, pues si no me equivoco, este equipo tiene el récord de pasar menos temporadas en la B de todos los equipos de la Premier. Saludos!

0
0
0.000
avatar

Mil Gracias Colega @miguelaag por compartir tus consideraciones y aportar a mi modesta publicacion mediante tu comentario. Saludos.

0
0
0.000