Ayer se "falou" portugués en Qatar [Es/En]

avatar
(Edited)

Portugal vs Ghana

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1595804065526874112?s=20&t=k481ivxAolarH68mpfSkgg

Fuente/Sourse

Noche memorable para Cristiano Ronaldo y el conjunto Luso en el estadio de los contenedores, fue incontenible la emoción que provocó ver a Cristiano Ronaldo convertir gol por quinto mundial consecutivo, incontenible las lágrimas también de Cristiano cuando sonaba el himno nacional de su país en el arranque de una copa del mundo que para cristiano podrá ser tan especial como las otras y quizás más por el equipo que ahora le rodea hay suficientes argumentos para creer que Portugal tiene peso como nunca antes lo tuvo en un mundial hoy.

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1595858408648884230?s=20&t=k481ivxAolarH68mpfSkgg

Fuente/Sourse

Cristiano Ronaldo aunque le entregan el premio del mejor jugador del partido fue el mejor jugador de su equipo, ese honor le tiene que caer a Rafael Leão que aunque solo juega por los últimos 15 minutos de partido adónde verdaderamente se jugó al fútbol en el partido ante Gana. 60 minutos de una encuentro en el que muy poco pasaba a dónde Portugal había tenido un par de chances y no mucho más a dónde Gana jugada muchísimo al juego físico y esto el árbitro también fue muy condescendiente con el juego del conjunto africano hasta creería que un par de jugadores seguían en el partido gratis.

Hasta que el partido cambió y se rompió desde el banco no solamente porque en Portugal entró Rafael Leão sino porque también de lado de Gana salió Andrew Ayew, el conjunto ganes respondió bien a una acción que para mí no tendría que haber subido al marcador no tendría que haberse señalado como penal la acción que termina definiendo el quinto gol, el gol de Cristiano en un quinto mundial y la pelota va el defensor ganés hacia la pelota va y toca la pelota primero e incluso si el contacto existe cristiano ya va cayendo el césped cuando el contacto se provoca el gol sube el marcador después de un riflazo espectacular de Cristiano inatajable para el arquero ganes después llegaba el empate de Ayew en lo que terminara siendo una constante para Portugal. Los centrales a generado Rubén Neves mucho espacio y la realidad es que al separar a los centrales Portugal termina dejando un camino prácticamente libre para que le peguen una segunda pelota una corta para que después de la prolongación terminen ganándole a los centrales incluso hasta Rafael Guerreiro llega tarde la jugada del 3 a 2 festejó a lo cristiano de Bukari el jugador ganes y un final trepidante muy emotivo y de otro partido verdaderamente porque el partido carecía de emociones aunque Portugal había tenido el control de la pelota había recibido mucho corte de juego de parte del duro y físico fútbol del conjunto ganés.

720938685_228988676_864x486.jpg

Fuente/Sourse

A memorable night for Cristiano Ronaldo and the Luso team at the container stadium, the emotion was uncontainable when Cristiano Ronaldo scored his fifth consecutive World Cup goal, Cristiano's tears were also uncontainable when the national anthem of his country was played at the start of a World Cup that for Cristiano may be as special as the others and perhaps even more so because of the team that now surrounds him, there are enough arguments to believe that Portugal has more weight than ever before in a World Cup today.

Cristiano Ronaldo, even though he was given the best player of the match award, was the best player of his team, that honor has to go to Rafael Leão who, even though he only played for the last 15 minutes of the match, was the one who really played soccer in the match against Ghana. 60 minutes of a match in which very little happened where Portugal had a couple of chances and not much more where Ghana played a lot of physical game and the referee was also very condescending with the game of the African team and even believed that a couple of players were still in the game for free.

Until the match changed and broke from the bench not only because in Portugal entered Rafael Leão but also because on the side of Ghana came out Andrew Ayew, the whole team responded well to an action that for me should not have gone up to the scoreboard should not have been signaled as a penalty the action that ends up defining the fifth goal, Cristiano's goal in a fifth World Cup and the ball goes to the Ganes defender and touches the ball first and even if the contact exists, Cristiano is already falling on the grass when the contact causes the goal to go up the scoreboard after a spectacular shot by Cristiano, uncatchable for the Ganes goalkeeper, then came the equalizer by Ayew in what would end up being a constant for Portugal. The central defenders generated Ruben Neves a lot of space and the reality is that by separating the central defenders Portugal ends up leaving a practically free path for them to hit a second ball a short one so that after the extension they end up beating the central defenders even Rafael Guerreiro arrives late. the play of the 3 to 2 celebrated to Christian Bukari, the player of the winning team and a very emotional and thrilling end of another game really because the game lacked of emotions although Portugal had had the control of the ball had received much cut of play from the hard and physical soccer of the winning team.

Anímicamente, el conjunto ganés después del penal se reacomoda pronto para poder igualar el partido luego una acción ya espectacular de Joao Félix termina por definirlo, pero de nuevo y mejor jugador aunque no suficientes minutos quizás como para así considerarlo y que el premio se lo lleva el premio se lo lleva Cristiano porque no son todos los días que se puede ver un hecho histórico como este de convertir un gol en 5 mundiales seguidos, pero el mejor jugador el más importante para Portugal definitivamente es Rafael Leão su ingreso le permite a Portugal marcar diferencias sacar diferencias no solamente en el marcador sino también ya futbolísticas aunque todo esto gana explotó y desnudo una tremenda falencia defensiva de los centrales de Portugal. Iñaki Williams tubo una que podría haber cambiado la historia del partido completamente ya sobre el final, pero si nos vamos a todo lo que se jugó a la 95 minutos y restamos la relevancia de la emoción en los últimos 15 Portugal merece este partido porque fue quien del primero al último minuto más y mejor jugó el fútbol en el día de hoy y como colectivo además no solamente con Cristiano.

The winning team, after the penalty kick, soon recovered to equalize the match and then a spectacular action of Joao Felix ended up defining it, but again and best player although not enough minutes perhaps to consider it and that the prize goes to Cristiano because it is not every day that you can see a historical fact like this to score a goal in 5 consecutive World Cups, but the best player and the most important for Portugal is definitely Rafael Leão, his entry allows Portugal to make a difference not only on the scoreboard but also in terms of soccer, although all this wins exploded and exposed a tremendous defensive flaw of Portugal's central defenders. Iñaki Williams had one that could have changed the history of the match completely at the end, but if we go to everything that was played in the 95 minutes and subtract the relevance of the emotion in the last 15 minutes, Portugal deserves this match because it was who from the first to the last minute played the most and best soccer today and as a collective and not only with Cristiano.


Brasil vs Serbia

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1595847571108421633?s=20&t=k481ivxAolarH68mpfSkgg

Fuente/Sourse

Brasil llegó a Qatar en su primera presentación e irrumpió con dos estilos el primero insípido y el otro más colectivo con bastantes destellos de un juego eficiente. Suficiente para mandar a la cuneta a la selección de Serbia. Solo allegar el segundo tiempo la Canarinha destapo todo para blindar si área y volcarse en el área y establecer su estilo de la mano de la velocidad de sus extremos. La selección de Tite cuenta con un puñado de recursos y talento para nada despreciable, pero aun así se les escapa varios factores tácticos, en ocasiones Neymar, Richarlison, Vinicius y Raphinha— van por libre, lo que obliga a contenerse al resto como son Danilo y Alex Sandro que deben respaldar a Raphinha y Vinicius, respectivamente. Los extremos a veces repliegan, pero no tienen el sentido que mirar al frente. Y solo con Casemiro y Paquetá como referentes al equipo le falta cierto gobierno. Brasil no controla el juego plenamente, se activa en cuanto la pelota llega hacia sus delanteros.

Dragan Stojkovic desplegó todo su arsenal en función del juego físico donde tenía superioridad técnica en todas las líneas. Abogando por hacer algo en la delantera los serbios lucharon en una estrategia que solo estaba en función de los errores de los brasileños. Por un momento su estrategia estaba en cortar los pases de forma mancomunada a una posible amenaza, pero le fue imposible mantener ese ritmo con tanta velocidad en el extremo. Lo consiguió durante una hora, lo que tardó el gran campeón mundialista en afinar el ataque y pegar mucho más sus líneas.

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1595886675976196096?s=20&t=k481ivxAolarH68mpfSkgg

Fuente/Sourse

Brazil came to Qatar in its first presentation and burst in with two styles, the first bland and the other more collective with many flashes of efficient play. Enough to send the Serbian national team to the ditch. Only in the second half the Canarinha uncovered everything to armor their area and turn in the area and establish their style by the hand of the speed of their wingers. Tite's team has a handful of resources and talent not to be underestimated, but even so they miss several tactical factors, sometimes Neymar, Richarlison, Vinicius and Raphinha- go on their own, forcing the rest to contain themselves, such as Danilo and Alex Sandro, who must support Raphinha and Vinicius, respectively. The wingers sometimes retreat, but do not have the sense to look ahead. And only with Casemiro and Paqueta as referents, the team lacks some control. Brazil does not fully control the game, it is activated as soon as the ball reaches its forwards.

Dragan Stojkovic deployed all his arsenal in terms of physical play where he had technical superiority in all lines. Advocating to do something up front, the Serbians struggled with a strategy that only depended on the mistakes of the Brazilians. For a moment their strategy was to cut off the passes in unison to a possible threat, but it was impossible for them to maintain that pace with so much speed in the end. They managed to do so for an hour, the time it took the great World Cup champions to fine-tune their attack and tighten up their lines.

Con un 4-2-4 la selección de Tite pretendía llevar la pelota sea como sea a sus 4 delanteros para que ellos dieran muestra de su talento, por los costados Vinicius y Raphinha tenian una avenida Brasil, pero sin recompensa final sin dar con Richarlison que parecía desaparecido que nada hacía para hacerse ver el partido. El gol de Richarlison, que por fin llego cuando Neymar se lanzó contra la trinchera serbia, un control se le fue ligeramente largo ya dentro del área y cuando quiso rescatar la pelota se la rebañó Vinicius, al que nunca le faltó picardía. El disparo combado del madridista lo despejó como pudo Milinkovic-Savic y la pelota se plantó a los pies de Richarlison el delantero controló con la derecha, la pelota brincó mientras él daba un giro acróbata y en vuelo embocaba con la portería ventilada por completo. Y llegó lo mejor de Richarlison, El Gol del Mundial!. Un gol para enmarcar.

Tite le retiró poco después, al tiempo que debió sustituir a Neymar tras ser atendido por los servicios médicos Brasil con tanto potencial en el banco Tite hizo cambios, así que entraron Rodrygo y Antony, el veloz y hábil extremo del Manchester United. Hacía tiempo que Serbia se había desplomado cuando Casemiro hizo rebotar la pelota en el larguero de Milinkovic-Savic, que todavía tuvo que solventar más de un apuro ante un contrario ya lanzado. Termina así una jornada llena también de grandes encuentro digna de un mundial y de sus mejores exponentes.

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1595910835586887682?s=20&t=FYv1OewiGxijlaKqJntG7A

Fuente/Sourse

With a 4-2-4 formation, Tite's team tried to get the ball to their 4 strikers so that they could show their talent, on the flanks Vinicius and Raphinha had an avenue for Brazil, but without final reward without finding Richarlison who seemed to have disappeared and did nothing to make himself seen in the match. Richarlison's goal, which finally arrived when Neymar threw himself against the Serbian trench, a control went slightly long inside the area and when he wanted to rescue the ball he was beaten by Vinicius, who never lacked playfulness. The Madrid player's curling shot was cleared by Milinkovic-Savic and the ball was placed at the feet of Richarlison, the striker controlled it with his right foot, the ball jumped while he made an acrobatic turn and in flight he scored with the goal completely ventilated. And then came Richarlison's best, the goal of the World Cup! A goal to mark.

Tite withdrew him soon after, while Neymar had to be replaced after being treated by the medical services Brazil with so much potential on the bench Tite made changes, so in came Rodrygo and Antony, the speedy and skilful Manchester United winger. Serbia had long since collapsed when Casemiro bounced the ball off the crossbar of Milinkovic-Savic, who still had to solve more than one problem against an opponent already launched. Thus ends a day full of great matches worthy of a World Cup and its best exponents.

Gracias por leerme y espero como siempre sus comentarios, espero que estén disfrutando el mundial tanto como yo, Un abrazo estimados

Thanks for reading me and I look forward as always your comments, I hope you are enjoying the world cup as much as I am, A hug dear

Traducción del texto cortesía de Deepl

Translation of the text courtesy of Deepl.



0
0
0.000
5 comments
avatar

Hola, querido @pacobeta365.

Totalmente, ayer fue un día de falar portugués en medio del desierto Qatarí; aunque las palabras se estaban atragantando a una selección lusa que fue muy despistada en defensa y justo ahí se le vieron las costuras a los de Fernando Santos; una alegría inmensa el ver a Cristiano continuar escribiendo su fastuosa historia deportiva más allá del cuestionable penalti. Brasil, por su parte, fue sólida y maduró el encuentro para terminar doblegando a una durísima Serbia. ¡Con la canarinha nos vamos a divertir!

A seguir disfrutando la Copa, hermano!
Un abrazo fuerte.

0
0
0.000
avatar

Saludos hermano @pacoandujar es así muchas brechas en la defensa se deben limar estos aspectos para los próximos encuentro, un Bernardo Silva perdido que dejó mucho de desear en ese aspecto. Brasil reafirmó que es una de la principal candidata por no ser absoluto, brillante puedo calificar este primer partido. Siempre pensando que no podemos calificar un equipo por su primer encuentro, ya veremos los próximos partidos bastante interesante y decisivos. De seguro nos esperan mucha intensidad en este Mundial Qatar 2022, un abrazo Colega

0
0
0.000
avatar

Amanecerá en los días por venir y seguiremos viendo para que están hechos tanto lusos como cariocas, hermano.

Te mando un fuerte abrazo.

0
0
0.000
avatar

Correcto pienso que mas allá de que se tardaron en abrir el marcador, las cosas marcharon bien para Cristiano no tuve ningún tipo de contratiempo en su juego, creo que se le vio "bien", marcar ese gol fue un verdadero regalo en el buen sentido de la palabra para la estrella lusitana, va a ser interesantísimo el juego contra Uruguay, y por Brasil espero que Richarlison siga dándonos de que hablar, mas después de la lesión de Neymar, saludos hermano!

0
0
0.000
avatar

Exacto colega @eliasg85 es así como respondes, un regalo no solo a él sino a todos sus seguidores, mas allá del partido vimis algo histórico que es lo que debemos valorar si realmente amamos el fútbol. Nos esperan jornadas intensas y espero que ambos países protagonistas de esta jornada lo vuelvan hacer Gracias por tu tiempo hermano

0
0
0.000