Previa Napoli vs Lazio (Jornada 25-Serie A) [es/en]
Excelente partido de futbol no prepara la Serie A en este viernes. Vuelve a ser interesante volver a contemplar partidos de la Serie A, dado a su recuperación paulatina, y esto ya está siendo reflejado en competiciones europeas. Este viernes tendremos el placer de disfrutar el enfrentamiento del líder Napoli con el clásico equipo de la Lazio. Partido con que se arranca la jornada 25 del máximo campeonato italiano donde el líder Napoli quiere seguir sumando su sexta victoria consecutiva. Jornada 25 que tambien esta matizada con compromiso que no tiene tanta repercusión como el encuentro de arranque, pero no se puede dejar de mencionar el partido de la tarde del domingo de la Juventus y la Roma, duelo que debería definir la quinta victoria consecutiva de la Juventus y la escalda en la clasificación a puestos europeos y recuperación del ritmo a lo que siempre hemos estados acostumbrados.
Excellent soccer match does not prepare the Serie A on Friday. It is once again interesting to watch Serie A matches, given its gradual recovery, and this is already being reflected in European competitions. This Friday we will have the pleasure to enjoy the confrontation of the leader Napoli with the classic team Lazio. This match kicks off the 25th day of the Italian championship where the leader Napoli wants to continue adding its sixth consecutive victory. Day 25 is also tinged with commitments that do not have as much impact as the opening match, but we can not fail to mention the Sunday afternoon match between Juventus and Roma, a duel that should define the fifth consecutive victory of Juventus and the climb in the standings to European places and recovery of the pace to which we have always been accustomed.
Antecedentes. / Background.
Llama la atención los dos últimos encuentros de estos equipos, que finalizaron con igual marcador 2-1. El penúltimo encuentro (27 de febrero 2022) se definió el encuentro en el último tercio del partido donde Lorenzo Insigne abrió el marcador en el minuto 62, el ex Barcelona Pedro igualó en el 89 y ya en el descuento Fabián sella la victoria del equipo napolitano. Encuentro caracterizado por la paridad de posesión y la persistencia de ambos equipos en la cancha. Victoria que colocaba al Napoli temporalmente en los más alto de la clasificación ya en la jornada 27 junto al Milán con 57 puntos.
The last two meetings between these two teams ended with the same score 2-1. The penultimate meeting (February 27, 2022) was defined in the last third of the match where Lorenzo Insigne opened the scoring in the 62nd minute, former Barcelona player Pedro equalized in the 89th minute and Fabián sealed the victory for the Neapolitan team in stoppage time. The match was characterized by the parity of possession and the persistence of both teams on the field. Victory that placed Napoli temporarily at the top of the standings already in the 27th matchday together with Milan with 57 points.
Y en esta temporada, en el encuentro de ida (3 de septiembre 2022) en la jornada 5 sorprendía el jugador italiano de la Lazio Mattia Zaccagni marcando un gol tempranero en el minuto 4, con un disparo fuera del área pegado al palo, avisando que la Lazio estaba listo a revertir la última derrota. Antes del descanso, el defensor koreano Kim Min Jae en el minuto 38 dejaba el empate para que ocurriera la remontada protagonizada por el georgiano Khvicha Kvaratskhelia. Encuentro matizado por más que nada por una exposición de futbol por ambas partes, aunque definitivamente el Napoli fue superior en ambo encuentros ganando 4 de los últimos encuentros
And in this season, in the first leg (September 3, 2022) on matchday 5, Lazio's Italian player Mattia Zaccagni scored an early goal in the 4th minute, with a shot outside the box that hit the post, signaling that Lazio was ready to reverse the last defeat. Before the break, Korean defender Kim Min Jae, in the 38th minute, scored the equalizer for the Georgian Khvicha Kvaratskhelia to make the comeback. The match was characterized by an exhibition of soccer on both sides, although Napoli was definitely superior in both matches, winning 4 of the last matches.
Rachas y clasificación. / Runs and standings.
La Napoli ha dejado claro que le ha ido muy bien en esta temporada, lo muestra las 9 victorias en los últimos 10 encuentros (desde que ha empezado el año), en lo que solo desequilibra el empate contra Cremonese en Serie A. Llama la atención que en 13 días ha disputado 4 encuentros con un marguen bastante competitivo de tiempo para su recuperación y a esto se le puede incluir el viaje a Alemania para disputar el encuentro de UEFA Champions League contra el Eintracht Frankfurt donde demostró que no por un simple gusto está en la cima de la competitiva Serie A. Digno líder el Napoli que en 24 jornadas solo trae consigo una derrota muestra de la competitividad que ha impregnado Luciano Spalletti.
Napoli has made it clear that it has been doing very well this season, as shown by the 9 wins in the last 10 matches (since the beginning of the year), with only the draw against Cremonese in Serie A being the only unbalance. It is noteworthy that in 13 days he has played 4 matches with a very competitive margin of time for his recovery and this can include the trip to Germany to play the UEFA Champions League match against Eintracht Frankfurt where he showed that it is not just for fun that he is at the top of the competitive Serie A. Worthy leader Napoli, who in 24 matchdays has only one defeat to show the competitiveness that Luciano Spalletti has impregnated.
Por su parte, la Lazio ha tenido una actuación inestable, teniendo solo dos victorias después de un empate contra en Atalanta, luego de dos derrotas consecutivas (Hellas Verona y Fiorentina, respectivamente). También ha hecho la tarea en Europa la Lazio ganándole el compromiso contra el equipo Rumano CFR Cluj en la UEFA Conference League, con excelente actuación de Ciro Inmobile, definiendo el encuentro en el minuto 45 en un encuentro muy parejo. Cuarto en la clasificación, un pesto menos de como acabó la temporada pasada la Lazio lucha por mantener puestos Europeos y la permanencia actual en los mismos, teniendo muy cerca a los siempre competitivos Roma Atalante y Juventus, este último en plena recuperación.
For its part, Lazio has had a shaky performance, having only two wins after a draw against Atalanta, following two consecutive defeats (Hellas Verona and Fiorentina, respectively). Lazio also did its homework in Europe, winning the match against the Romanian team CFR Cluj in the UEFA Conference League, with an excellent performance by Ciro Inmobile, defining the match in the 45th minute in a very even match. Fourth in the standings, one point less than last season, Lazio is fighting to maintain the European places and the current permanence in the same, having very close to the always competitive Roma Atalante and Juventus, the latter in full recovery.
No se puede en estos momentos hablar de la Napoli sin dejar de mencionar al jugador V. Osimhen, jugador que con sus increíbles habilidades futbolísticas y gracias a su físico, regate y ritmo de juego lleva 21 goles con el equipo Napolitano. Pieza clave para la ofensiva y la jugabilidad del equipo, el nigeriano puede actuar como centro delantero y de extremo derecho combinándose perfectamente con Hirving Lozano y Khvicha Kvaratskhelia. Con un centro del campo con estrategias muy básicas, liderado por Piotr Zieliński que en conjunto con Frank Anguissa y con Stanislav Lobotka trabajan muy bien para contener el ataque rival, y que en ocasiones pueden combinarse con piezas defensivas para apoyar la ofensiva. Centro del campo que hasta ahora ha respondido correctamente a Luciano Spalletti. Sin embargo, al ver las labores defensivas de este equipo podemos apreciar que su punto débil no es la defensa y menos la ofensiva, así que podemos asegurar que el punto débil del Líder de la Serie A es la media cancha. Defensa digna de un equipo que lucha por el campeonato es liderada por el casi siempre capitán Giovanni Di Lorenzo apoyado por el koreano Kim Min Jae, dupla demostrada en su reciente actuación en el encuentro de UEFA Champions League contra el Eintracht Frankfurt.
It is impossible to talk about Napoli without mentioning V. Osimhen, a player who with his incredible soccer skills and thanks to his physicality, dribbling and pace of play has 21 goals for the Neapolitan team. A key player for the offense and the playability of the team, the Nigerian can act as a center forward and right winger combining perfectly with Hirving Lozano and Khvicha Kvaratskhelia. With a midfield with very basic strategies, led by Piotr Zieliński who in conjunction with Frank Anguissa and Stanislav Lobotka work very well to contain the opposing attack, and can sometimes combine with defensive pieces to support the offense. The midfield has so far responded well to Luciano Spalletti. However, when looking at the defensive work of this team we can appreciate that its weak point is not the defense and even less the offense, so we can assure that the weak point of the Serie A Leader is the midfield. Defense worthy of a team fighting for the championship is led by the almost always captain Giovanni Di Lorenzo supported by the Korean Kim Min Jae, a duo demonstrated in their recent performance in the UEFA Champions League match against Eintracht Frankfurt.
Como bien muestra el calendario en los partidos anteriores, la Lazio no es un equipo que deba ofrecer una gran competencia a la Napoli. La inestabilidad en las victorias, es resultado de las altas y bajas de sus piezas claves y me refiero a Ciro Inmobile, Mattia Zaccagni y Pedro. Sin caer en temporada pasadas y menos en equipos por donde ha jugado Inmobile vemos la evidente inestabilidad del jugador italiano que es muestra que hay jugadores para una liga en específico, sin grandes pretensiones este jugador puede quizás traer alguna que otra alegría a la Lazio, pero no creo que sea en esta jornada. Sin embargo, Luis Alberto se ha convertido en el bálsamo del equipo, que al igual que Felipe Anderson que siempre han tenido una modesta participación digamos que arreglando y coordinando estrategias desde el medio campo a la ofensiva. Sin embargo, siempre que la dupla de Patric y Nicolò Casale lideran el centro de la defensa el rival ha tenido que replantearse estrategias para conseguir el tanto. En el centro del campo sin grandes nombres podemos sobresaltar el extremo Sergej Milinkov¬ić-Savić y en el centro de esa área a Danilo Cataldi que apoya y propone alguno que otra alternativa en el juego por las bandas en un equipo que a veces cede en el juego. Pues la debilidad de este fuerte aspirante a puestos europeos sin lugar a duda es la propuesta ofensiva que a veces puede parecer muy básica.
As the schedule in the previous matches well shows, Lazio is not a team that should offer great competition to Napoli. The instability in the victories is a result of the highs and lows of their key players and I am referring to Ciro Inmobile, Mattia Zaccagni and Pedro. Without falling in the past season and less in teams where Inmobile has played we see the obvious instability of the Italian player that shows that there are players for a specific league, without great pretensions this player can perhaps bring some joy to Lazio, but I do not think it will be on this day. However, Luis Alberto has become the balm of the team, like Felipe Anderson, who has always had a modest participation, let's say, arranging and coordinating strategies from midfield to offense. However, whenever the duo of Patric and Nicolò Casale lead the center of the defense the opponent has had to rethink strategies to get the goal. In the midfield without big names we can stand out the winger Sergej Milinkov¬ić-Savić and in the center of that area Danilo Cataldi who supports and proposes some other alternative in the game on the wings in a team that sometimes gives in the game. For the weakness of this strong contender for European places is undoubtedly the offensive proposal that can sometimes seem very basic.
https://twitter.com/sscnapoliES/status/1631339648508198912?s=20
Con casi su plantel a la orden, el Napoli tiene leccionado a Giacomo Raspadori y suspendido a Mário Rui. Maurizio Sarri no podrá contar con Pedro por una lección en la mano, el cual se pensa que regrese a mediado de abril, y no podrá conta con Nicolò Casale por acumulación de tarjetas.
With almost all their squad available, Napoli have Giacomo Raspadori suspended and Mário Rui suspended. Maurizio Sarri will not be able to count on Pedro for a lesson in the hand, which is expected to return in mid-April, and will not be able to count on Nicolò Casale for accumulation of cards.
https://twitter.com/sscnapoliES/status/1631332744402804761?s=20
Hermanos y hermanas FullDeportistas esta es mi propuesta para abrir el fin de semana futbolero que nos trae un clásico del futbol italiano. Espero que mi modesta previa les sirva de puente para degustar el buen futbol de Italia. Disfruten pues, de este encuentro en el cual nos dejará apreciar los mejor del futbol italiano.
Brothers and sisters FullDeportistas this is my proposal to open the soccer weekend that brings us a classic of Italian soccer. I hope that my modest preview will serve as a bridge to taste the good soccer in Italy. Enjoy this match which will let us appreciate the best of Italian soccer.
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Estadísticas de los Equipos Cortesía SofaScore
0
0
0.000
https://twitter.com/1529117434485129217/status/1631631278343692289
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @pacobeta365 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.