Time: A Finite Resource || Tiempo: Recurso Finito . Mi informe de Actifit: noviembre 13 2025

Surely you have noticed that in your various interactions with people, the common denominator of excuses for not being consistent in training has to do with time. And the truth is, they are absolutely right. In such a competitive world, where you have to work extremely hard to win, because for that piece of results, there are

Seguramente te pasa, que en las diferentes interrelaciones que tienes con las personas, el común denominador de las excusas, para no ser consistente en los entrenamientos, tiene que ver con el tiempo. Y la verdad, tienen toda la razón del mundo. En un mundo tan competitivo, donde para ganar, tienes que esforzarte en demasía, ya que por ese pedazo de resultados, existen muchos en busca del mismo.

When you set yourself a weekly goal in terms of training, you have to try to achieve as much of it as possible. In other words, do everything possible to get closer to the result. As I always say, we do what is possible every day. With my friend Damián, with whom I am preparing for the Río Pinto crossing next year, since I am the one who theoretically has the most time available, I am the one who adapts to my friend's schedule. He is a mechanic who works all day and, despite doing very heavy work, he is willing to go out and train. Firstly, because cycling is a passion and it does us a lot of good, and secondly, because it's the right thing to do.

Marce, today is complicated, he tells me. To which I reply, if you want, we can do it at night, and of course, my friend agreed right away, and off we went. Training at night has its challenges, but it also has its rewards. The adrenaline rush you get in the dark feels great.
That's why, even though we don't have time, we have to find ways to meet our goal. We're doing very well and hopefully we'll continue on the same path.

Big hug to everyone 🫂.

Resource

Cuando uno se trata una meta semanal en lo que hace a entrenamientos, tiene que intentar cumplir el mayor porcentaje posible. Es decir, hacer lo imposible por acercarse al resultado. Ya que como siempre digo, lo posible lo hacemos todos los días. Con mi amigo Damián, con quién estoy preparando la travesía de Río Pinto para el año próximo, al ser yo el que mayor disponibilidad de tiempo tiene en teoría, soy el que me adecuo a los tiempos del amigo. Él es un mecánico que trabaja todo el día y pese a hacer un trabajo muy pesado del suyo, tiene la voluntad de salir a entrenar. En primer lugar porque el ciclismo es una pasión y nos hace muy bien, y en segundo lugar es porque es lo que hay que hacer.

Marce, hoy estoy complicado me dice. A lo que respondo, si quieres lo hacemos de noche y por supuesto el amigo aceptó de una y allá fuimos. Entrenar de noche tiene sus cuestiones, pero también tiene su satisfacciones. El nivel de adrenalina que se maneja en la oscuridad se siente muy bien.
Es por eso, que más allá de que no tengamos tiempo, tenemos que buscar las formas de cumplir con la meta trazada. Venimos muy bien y ojalá sigamos por la misma senda.
Fuerte abrazo para todos 🫂.

Resources:
Photos taken with my Samsung S22 cell phone.
Thanks to my friend Damián for letting me share his images.

Recursos:
Capturas con mi celular Samsung s22.
Créditos al amigo Damián por dejarme compartir sus imágenes.


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Ciclismo

Height 175 cm		Weight 78 kg		Body Fat %
Waist cm		Thighs cm		Chest cm