Lobos, Juan Domingo Perón's hometown. || Lobos ciudad natal de Juan Domingo perón. informe de Actifit: diciembre 2 2025

The city of Lobos, located in the province of Buenos Aires, Argentina, is considered the birthplace of former Argentine president Juan Domingo Perón. From where I live, it is approximately 65 km away. By bicycle, with only one stop, we covered approximately 130 km. It was an arduous journey, but honestly, it was worth it.

La ciudad de Lobos situada en la provincia de Buenos Aires Argentina, es considerada la ciudad natal del expresidente argentino Juan Domingo perón. Desde mi localidad de residencia, hasta así existe aproximadamente 65 km. En bicicleta realizando una sola parada, complementamos aproximadamente 130 km de rodado. Ardua travesía pero sinceramente valió la pena.


4 a.m. I got up to get everything ready and leave early, to beat the day and be back before noon. Luckily, the day was blessed with splendid sunshine, and the group, made up of Gonzalo, Rubén, Damián, Óscar, and myself, rode very evenly. With our friend Gonzalo leading the way, no one got into any mischief along the way. Hence the importance of having a leader in the team who sets the pace.

4 de la mañana levantándome para preparar todo y partir bien temprano, para ganarle al día volviendo antes del mediodía. Por suerte el día nos acompañó con un sol espléndido y el pelotón conformado por: Gonzalo, Rubén, Damián, Óscar y quién escribe, rodamos muy parejo y con el liderazgo del amigo Gonzalo, nadie hizo travesuras en el camino. De ahí la importancia de que exista un líder en el equipo que marque el camino y los tiempos.



We are currently in a phase of accumulating kilometers in zone 2, and of course, each athlete has different speeds and therefore we all have different training zones. Similarly, we respect Gonzalo's zone 2, who leads the pack, and we work very evenly, just as the training plan dictates. In the city of El Lobo, we stopped for breakfast, and Gonzalo gave us some guidelines on training and nutrition, and we formed a group called the Rio Pinto 2026 Project. That way, we can agree on the training sessions and ask our friend Gonzalo any questions we may have.

Estamos en una etapa de sumar kilómetros en zona 2 y por supuesto cada atleta tiene diferentes velocidades y por ende todos tenemos zonas de entrenamientos diferentes. De igual manera respetamos la zona 2 del amigo Gonzalo quien liberal pelotón y realizamos un trabajo muy parejo tal cual lo dice el plan de entrenamiento. En la ciudad del lobo hicimos una parada para desayunar y de paso Gonzalo nos dio unas directivas en lo que hace entrenamientos, algo de nutrición y armamos un grupo denominado proyecto Rio Pinto 2026. De esa manera nos ponemos de acuerdo para realizar los entrenamientos y realizarle cualquier tipo de preguntas al amigo Gonzalo.



The app we use to collect data is iGPSPORT. That's why it's important to know our training areas so that we can carry out our plans correctly. Until February, we'll be working on long distances. Lots of hours on the bikes and endurance training. Then we'll move on to sprints and training in other areas to prepare for the big event.
We continue riding, enjoying nature and the outdoors, and of course working to get in the best shape possible.
I hope everyone is training, and as we always say, there is nothing better than being in shape.
Happy Tuesday, everyone 🫂.

La aplicación que utilizamos para obtener los datos es iGPSPORT. De ahí la importancia de conocer nuestras zonas de entrenamientos para que se efectivice de manera correcta lo planeado. Hasta febrero trabajaremos larga distancias. Muchas horas sobre la bicicletas y trabajos de resistencias. Luego vendrán las pasadas y trabajos en otras zonas, para ir preparándonos para el magno evento.
Seguimos rodando, disfrutando la naturaleza y del aire libre y por supuesto trabajando para llegar de la mejor manera posible.
Espero que todos estén entrenando y como siempre decimos, no hay nada más lindo que estar en forma.
Feliz martes para todos 🫂.

Resources:
Photos taken with my Samsung S22 cell phone.
Some images shared with me by Gonzalo.
Credits to my friends who let me share their images.
Credits to the brands featured.
Credits to the Actifit and Hive logos.

Recursos:
Capturas con mi celular Samsung s22.
Algunas imágenes me compartió Gonzalo.
Créditos a los amigos que me dejan compartir sus imágenes.
Créditos a las marcas expuestas.
Créditos a los logos de Actifit y Hive.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Ciclismo

Height 175 cm		Weight 78 kg		Body Fat %
Waist cm		Thighs cm		Chest cm