Mi Diario Actifit: 20 enero 2023 // My Actifit Report Card: January 20 2023

Hola, querido hiver.

Otra vez llegamos a las puertas de un fin de semana. La sensación de que el tiempo pasa más rápido conforme cumplimos años es cierta. Dentro de un mes habré sumado un número a mi edad.

Cita estoica del día

Los principios de la filosofía viven. ¿De qué modo podrían morir, a no ser que se amortigüen las ideas que les corresponden? Y de ti depende el avivarlas sin cesar… tienes en tu mano revivir. Mira de nuevo las cosas con los mismos ojos con que antes las has visto, que en esto consiste el revivir.

Marco Aurelio.

Mi reflexión

Esta es la maravilla que nos transmite la filosofía estoica: puedes reiniciar tu sistema las veces que lo precises.

A veces nos empeñamos en darnos contra un muro una y otra vez. Lo sé bien tanto por haberlo hecho como por estar en una tierra donde somos conocidos por la terquedad. La fama que tenemos es merecida. No es por orgullo sino por convencimiento y pasión por lo que hacemos.

El caso es que para lo único que sirve lamentarnos es para perder el tiempo y sufrir. No podemos cambiar el pasado ni adivinar el futuro. Tenemos control únicamente del momento presente y lo podemos aprovechar de la mejor forma que consideremos.

Cada día mañana intento empezar de nuevo, planteándome mis valores y moviéndome acorde a ellos. Desde que lo plasmo por escrito, mi mente se me antoja más ordenada y termino mis jornadas con sensación de plenitud y de entrega sincera a lo que hago.

Bitácora del día

Un nuevo día en el que me he dedicado a mis tareas habituales: labores domésticas y curación de contenido como actividades principales por la mañana.

Por la tarde, tras descansar un rato me he puesto en el ordenador. He retomado la organización de las fotografías y lo he llevado mejor. Me ha afectado un poco menos, supongo que por no dejar que pase más tiempo para enfrentarme con ello. Me quedo con buen sabor de boca.

He terminado la jornada con el paseo del perrito.

Gracias por estar ahí.

ENGLISH VERSION

Hi, dear hiver.

Once again we have reached the gates of a weekend. The feeling that time passes faster as we get older is true. In a month's time I will have added a number to my age.

Stoic Quote of the Day

The principles of philosophy live on. How can they die, unless the ideas that correspond to them are muffled? And it is up to you to revive them without ceasing... you have it in your power to revive. Look again at things with the same eyes with which you have seen them before, for that is what reviving consists in.

Marcus Aurelius.

My reflection

This is the wonder of the Stoic philosophy: you can reset your system as many times as you need to.

Sometimes we insist on hitting a wall over and over again. I know this both from having done it and from being in a land where we are known for stubbornness. The fame we have is deserved. It is not pride but conviction and passion for what we do.

The fact is that the only thing we can do is to waste time and suffer. We can neither change the past nor guess the future. We have control only of the present moment and we can use it in the best way we see fit.

Every day tomorrow I try to start afresh, setting my values and moving according to them. Since I put them in writing, my mind feels more orderly and I end my days with a sense of fulfilment and sincere dedication to what I do.

Log of the day

A new day in which I have dedicated myself to my usual tasks: housework and content curation as my main activities in the morning.

In the afternoon, after resting for a while, I got on the computer. I got back to organising the photographs and I've been coping better. It has affected me a little less, I guess because I didn't let more time pass to deal with it. I'm left with a good taste in my mouth.

I finished the day with a walk with the little dog.

Thanks for being here.

Translated with free version of www.DeepL.com/Translator

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity,House Chores,Moving Around Office,Walking