My Actifit Report Card: October 4 2025

Yesterday was one of those days that just fly by – busy, but really enjoyable.

In the morning, my husband and I went to my favorite ornamental plant nursery in Kąty Wrocławskie 🌿. Our goal was to buy two beautiful birch trees for our clients’ garden. It’s a garden we’ve been taking care of for many years, and like every garden, it keeps evolving and changing. After buying the trees, we delivered them to Opatowice and then made a quick stop at the grocery store to stock up for the coming week 🛒.

The rest of the day was all about work, and in the afternoon I spent most of my time in our preschool garden 🌞. The children enjoyed the autumn sunshine, and I also had a chance to soak up some of that lovely weather.

I walked home 🚶‍♀️, and on the way, I met my husband ❤️ who came to meet me. Together, we went for some household shopping – a little duet walk to finish the day.

Lately, life has been moving so fast, and so much is happening that sometimes I can barely keep up. But each day full of movement, work, nature, and closeness also gives me lots of energy and satisfaction.

📊 Activity Stats:

🚶 Steps: 10,277

📏 Distance: 7.25 km

🔥 Calories burned: 475 kcal (supposedly the same as two hamburgers 🍔🍔 – but I definitely prefer an autumn walk 😉)

⏱️ Activity: Aerobics + walking

🌱 Every day is another step forward – in gardens, at work, and in life.

Wczorajszy dzień był jednym z tych, które mijają w mgnieniu oka – intensywny, ale bardzo przyjemny.

Od rana razem z mężem wybraliśmy się do mojej ulubionej szkółki roślin ozdobnych w Kątach Wrocławskich 🌿. Naszym celem były dwie piękne brzozy, które trafiły do ogrodu naszych klientów. To ogród, którym opiekujemy się od wielu lat, i który – jak to ogrody mają w zwyczaju – wciąż się zmienia i rozwija. Po zakupach podwieźliśmy drzewka na Opatowice, a potem szybki przystanek w sklepie spożywczym, żeby ogarnąć zapasy na nadchodzący tydzień 🛒.

Reszta dnia to już praca i popołudnie spędzone w naszym przedszkolnym ogrodzie 🌞. Dzieci bawiły się w jesiennym słońcu, a ja miałam okazję złapać trochę tej cudnej pogody i odetchnąć świeżym powietrzem.

Do domu wróciłam pieszo 🚶‍♀️, a po drodze spotkałam mojego mężulka ❤️, który wyszedł mi na przeciw. Razem poszliśmy jeszcze na zakupy chemiczne – taki mały duetowy spacer na zakończenie dnia.

Ostatnio życie pędzi jak szalone, dzieje się tak wiele, że chwilami trudno mi to wszystko ogarnąć. Ale każdy taki dzień pełen ruchu, pracy, natury i bliskości daje mi też sporo energii i satysfakcji.

📊 Activity Stats:

🚶 Steps: 10,277

📏 Distance: 7.25 km

🔥 Calories burned: 475 kcal (podobno tyle, co dwa hamburgery 🍔🍔 – ja tam wolę jesienny spacer 😉)

⏱️ Activity: Aerobics + walking

🌱 Każdy dzień to kolejny krok naprzód – w ogrodach, w pracy i w życiu.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking