Viendo Habilidad física 100 // Watching Physical Ability 100

Fuente

El juego del calamar ha afectado al mundo de los realities competitivos. Después de ver esa serie sangrienta, en donde solo podía haber un ganador, las reglas no son claras, hay un presentador oculto, etc. Parece que saldrán bastante realities que tomarán esos modos. Uno que acabo de comenzar a ver es Habilidad Física 100 en Netflix.

The squid game has affected the world of competitive reality shows. After watching that bloody series, where there could only be one winner, the rules are not clear, there is a hidden host, etc. It looks like there will be quite a few reality shows coming out that will take those modes. One I just started watching is Physical Ability 100 on Netflix.

Sinopsis: 100 atletas o personalidades fitness de distintas ramas han sido convocados a una competencia donde podrán poner a prueba sus cuerpos a distintas competencias físicas. Sin distinciones de edad o género, veremos a los concursantes darlo todo por unos 300 millones de Wones(240 mil dólares aprox.) para el ganador.

Synopsis: 100 athletes or fitness personalities from different fields have been summoned to a competition where they will be able to test their bodies in different physical competitions. Without distinctions of age or gender, we will see the contestants give their all for 300 million Wones (240 thousand dollars approx.) for the winner.

Fuente

La producción es coreana y por tal la gran mayoría de participantes son de ese país; aun así, es sorprendente ver la variedad de atletas, deportistas, etc; de ese país con unos excelentes cuerpos.

The production is Korean and therefore most of the contestants are from that country; even so, it is surprising to see the variety of athletes, sportsmen, etc; from that country with excellent bodies.

Como mencioné al comienzo el tono del reality recuerda mucho a lo visto del Juego del calamar, con sus retos ocultos y otros parecidos, que pondrán a prueba a los jugadores. Es divertido ver como los personajes reaccionan a toda información que reciban, la interacción entre ellos, ya que ellos mismos se reconocen como personalidades en una u otra rama.

As I mentioned at the beginning, the tone of the reality show is very reminiscent of the Squid Game, with its hidden challenges and the like, which will put the players to the test. It's fun to see how the characters react to all the information they receive, the interaction between them, as they recognize themselves as personalities in one branch or another.

Para darles un ejemplo solo en el primer reto de los 100 concursantes solo sobreviven 50, y para determinar el rango, al comienzo harán un pre test, en donde todos los concursantes tendrán que intentar llegar a la mayor cantidad de tiempo colgados sobre una barra.

To give you an example, in the first challenge alone, out of 100 contestants only 50 survive, and to determine the rank, at the beginning there will be a pre-test, where all contestants will have to try to reach the maximum amount of time hanging on a bar.

Los episodios se están lanzando de par en par cada semana, terminando en un noveno capítulo el 21 de febrero. Si te gustan los realities competitivos, tienes que darle una oportunidad a este.

Episodes are being released every week, ending with a ninth episode on February 21. If you like competitive reality shows, you have to give this one a chance.