Sources:

Un saludo a toda la comunidad de Full Deportes, con el pitazo final en horas de la madrugada de hoy, el FC Barcelona pone fin a su gira de pretemporada por territorio de los Estados Unidos o USA Pro Tour, en donde el conjunto culé fue de menos a más, mostrando un futbol de muy buen nivel y con altas expectativas de cara a la siguiente temporada. A continuación, les brindare un análisis del juego efectuado en la jornada de ayer en donde el Barcelona venció por la mínima al AC Milán.

ENGLISH VERSION (click here!)

Greetings to the entire Full Deportes community, with the final whistle in the early hours of this morning, FC Barcelona puts an end to its preseason tour in the United States or USA Pro Tour, where the Culé team went from less to more, showing a very good level of soccer and with high expectations for the next season. Below, I will provide an analysis of the game played yesterday, where Barcelona defeated AC Milan by the minimum.

Sources:

Balde y Fati dieron el triunfo al Barcelona:

El Barcelona enfrentaba al Milán en su partido de cierre de pretemporada, un enfrentamiento, que, tras el triunfo en el Clásico de Dallas, dejaba sensaciones positivas en el club, la directiva y los técnicos azulgranas. Los culés salieron con un once muy similar al de su enfrentamiento con el Real Madrid, tuvieron la posesión casi absoluta del balón y tuvieron las ocasiones más claras en la primera mitad, en donde por el Barcelona, lo más destacado fue su lateral izquierdo, Alejandro Balde, el joven de 18 años asistió en el segundo tiempo al recién ingresado Ansu Fati, cuyo gol fue una obra maestra. Con este gol el equipo blaugrana se convertiría en un cerrojo defensivo imposible de atravesar para los italianos.

ENGLISH VERSION (click here!)

Balde and Fati gave Barcelona the win:

Barcelona faced Milan in their preseason closing match, a clash, which, after the win in the Dallas Clasico, left positive feelings in the club, the board and the azulgranas technicians. They had almost absolute possession of the ball and had the clearest chances in the first half, where for Barcelona, the most outstanding player was their left back, Alejandro Balde, the 18 year old assisted in the second half to the recently introduced Ansu Fati, whose goal was a masterpiece. With this goal, the Blaugrana team became a defensive lock impossible for the Italians to break through.

Sources:

Lo mejor y lo peor del Barcelona en pretemporada:

Sin duda, lo mejor de este equipo fue su producción de goles, promediando aproximadamente 2 goles por partido, esto unido a una defensa que tuvo un partido de 5 goles en contra y otros 2 con portería a cero, te hace pensar que esa será la tónica durante la temporada que correrá sus cortinas dentro de 9 días. En definitiva, el conjunto azulgrana culmina su gira norteña con balance de 2 triunfos, 1 descalabro y 1 juego no efectuado por enfermedad en parte de la plantilla de los catalanes.

ENGLISH VERSION (click here!)

The best and the worst of Barcelona in preseason:

Undoubtedly, the best thing about this team was their goal production, averaging approximately 2 goals per game, this coupled with a defense that had a game of 5 goals against and another 2 with a clean sheet, makes you think that this will be the tonic during the season that will draw its curtains in 9 days. In short, the azulgrana team culminates its northern tour with a balance of 2 wins, 1 loss and 1 game not played due to illness in part of the Catalan squad.

Sources:

Datos curiosos :

Quizás algunos no lo crean, pero al aficionado del Barcelona que reside en los Estados Unidos le es más rentable ver los juegos de la pretemporada de su club favorito, a ver por ejemplo los partidos del Inter de Miami. Lo antes mencionado beneficia hasta cierto punto a los clubes involucrados en este tipo de pretemporada, en donde lo más importantes es saber quién se queda y quien se va del club. Algo más curioso, es que Ronald Araujo llevo el brazalete de capitán por primera vez en su carrera y es el primer uruguayo en este siglo que porta la capitanía del Barcelona, ya que en su momento Luis Suarez no lo utilizo, o no fue necesario que lo utilizara. Algo que igualmente sorprendió a muchos es que Robert Lewandowski solo marcó un gol en estos partidos de pretemporada, seguro los está guardando para la temporada que se les viene encima.

ENGLISH VERSION (click here!)

Curious facts :

Some may not believe it, but the Barcelona fan living in the United States finds it more profitable to watch the preseason games of his favorite club, than to watch for example the matches of Inter Miami. The aforementioned benefits to a certain extent the clubs involved in this type of preseason, where the most important thing is to know who stays and who leaves the club. Something more curious is that Ronald Araujo wore the captain's armband for the first time in his career and is the first Uruguayan in this century to wear the captaincy of Barcelona, since at the time Luis Suarez did not use it, or it was not necessary for him to use it. Something that also surprised many is that Robert Lewandowski only scored one goal in these preseason games, surely he is saving them for the season ahead.

Sources:

Motivación adicional:

La pasada temporada disfrutamos de un Mundial justo a inicios de temporada y antes de las fiestas por año nuevo, esta temporada, todo volverá a la normalidad, pero desde ya la gran mayoría de la plantilla del FC Barcelona será hojeada por los seleccionadores de sus países de origen, y por supuesto todos darán los mejor de sí mismos en busca de ser convocados por sus países. La motivación es que al finalizar la temporada se efectuara la Eurocopa de naciones y la Copa América.

Una pequeña conclusión:

Todos los aficionados y amantes del deporte desean ver siempre a su equipo ganar, personalmente considero que será muy difícil para el Barcelona lidiar con una temporada que se le viene más fuerte que la anterior, todo esto motivado con las dificultades financieras que presenta actualmente el conjunto catalán. Lo cierto es que los que amamos el futbol disfrutaremos de una temporada llena de emociones compartidas.

ENGLISH VERSION (click here!)

Additional motivation:

Last season we enjoyed a World Cup right at the beginning of the season and before the New Year holidays, this season, everything will be back to normal, but from now on the vast majority of the FC Barcelona squad will be scouted by the coaches of their countries of origin, and of course all will give their best in search of being called up by their countries. The motivation is that at the end of the season there will be the Euro Cup of Nations and the Copa America.

A small conclusion:

All fans and sports lovers always want to see their team win, personally I think it will be very difficult for Barcelona to deal with a season that is coming stronger than the previous one, all this motivated with the financial difficulties currently presented by the Catalan team. What is certain is that those of us who love soccer will enjoy a season full of shared emotions.

The images used in the post were given the sources. Texts translated into English by Deepl Translate. You can find me on my social networks Facebook and Twitter.