5 kilómetros recorridos al ritmo que quiero / 5 kilometers run at the pace I want

Es un gusto saludarles apreciados corredores que dan vida a esta activa comunidad de Hive Run, espero se encuentren muy bien, con salud y rindiendo en sus entrenamientos.

Les comparto mi entrenamiento de hoy a pesar de que no pude correr una distancia muy larga como quería, porque aquí en Barquisimeto llovió mucho durante todo el día, se nos complicó a mi esposo y a mi poder salir a la hora que teníamos planificada, tampoco logramos poder sacar los niños para que las abuelas que los cuidan un momento, asi que nos tocó salir por separado, primero salí yo y luego él.

Debido a esto no disponíamos de mucho tiempo. Asi que corrí una distancia corta pero me enfoque en el tiempo y termine con un ritmo que lo considero bastante satisfactorio en 6:43 y el cual quiero mantener. A pesar de la lluvia y lo encharcada que se encontraban las calles y avenidas disfrute el trote, conté con un clima muy fresco, eso hizo que me sintiera bien.

Sigo en la competencia con mi esposo a ver quién alcanza primero los 700 km, se que es un reto, porque los niños estan al final del lapso de sus actividades escolares y sé que lo que me viene no es fácil.

Espero esforzarme y sacar en la medida de lo posible el tiempo para correr si Dios me lo permite y asi seguir sumando kilómetros y mantenerme activa junto a ustedes.

Gracias!

It is a pleasure to greet you dear runners who give life to this active community of Hive Run, I hope you are very well, healthy and performing in your workouts.

I share with you my training today even though I could not run a very long distance as I wanted, because here in Barquisimeto it rained a lot throughout the day, it was difficult for my husband and I to leave at the time we had planned, we also failed to get the children to the grandmothers who take care of them for a moment, so we had to leave separately, first I went out and then he.

Because of this we did not have much time. So I ran a short distance but I focused on the time and finished with a pace that I consider quite satisfactory in 6:43 and which I want to keep. Despite the rain and how waterlogged the streets and avenues were I enjoyed the jog, I had a very cool weather, that made me feel good.

I'm still in the competition with my husband to see who reaches 700 km first, I know it's a challenge, because the children are at the end of their school activities and I know that what is coming is not easy.

I hope to make an effort and make as much time as possible to run if God allows me and thus continue adding kilometers and stay active with you.

Thank you!