Entrenamiento finalizando la tarde / Late-Afternoon Workout






Saludos estimados corredores de esta activa y saludable comunidad de hive run, es un gusto saludarles esperando se encuentren muy bien y fortalecidos con sus rutinas de ejercicios.
El día de hoy les comparto mi trote que hice el día de ayer, retomando ya que la semana anterior no pude entrenar, por lo que me sentía un poco lenta pero fue un ejercicio bastante saludable.
Corrí casi 6 kilómetros, pensé que los había alcanzado pero cuando revise el tiempo que me daba Strava note que me faltaron unos pocos metros para hacerlo.
La ruta estuvo muy tranquila, el clima nublado pero caluroso, así que me agote un poco más, de hecho creo que así uno se cansa más porque casi no pega brisa mientras uno trota.
De igual forma me sentí muy bien, fortalecida y lista para esta semana que se viene de quehaceres y clases con los niños.
La ruta que tome fue la misma de siempre, la corrí sin imprevistos algunos gracias a Dios, todo me fue muy bien. Quise correr un poco más pero ya es costumbre para mí correr poco tiempo al anochecer debido a la oscuridad donde no veo muy bien.
Ya se acercan las vacaciones gracias a Dios, un tiempo donde podré trotar más seguido y tambien a gusto ya que lo hare Dios mediante en las mañanas.
Muchas gracias y nos vemos en el asfalto.
Greetings to all the runners in this active and healthy Hive Run community! It’s a pleasure to reach out to you, and I hope you’re all doing well and staying strong with your exercise routines.
Today I’m sharing the run I did yesterday. I was getting back into it after not being able to train last week, so I felt a little slow, but it was a pretty healthy workout.
I ran almost 6 kilometers; I thought I’d made it, but when I checked the time on Strava, I noticed I was a few meters short.
The route was very quiet; the weather was cloudy but hot, so I got a little more exhausted. In fact, I think that’s why you get more tired—there’s hardly any breeze while you’re running.
Still, I felt great—energized and ready for the upcoming week of chores and classes with the kids.
I took my usual route and ran it without any issues, thank God; everything went very well. I wanted to run a little longer, but I’m used to running for just a short time at dusk because it gets dark and I can’t see very well.
The holidays are almost here, thank God—a time when I’ll be able to jog more often and at my own pace, since, God willing, I’ll be doing it in the mornings.
Thank you very much, and see you on the road.
