My Actifit Report Card: October 27 2025

Nie mam siły. Już nawet samo przyjście do pracy spowodowało u mnie 7 godzin regeneracji. Wcale ten dzień nie był lekki. A skończył się jeszcze mniej lekko. Byłem po pracy odwiedzić ciotkę, której - przyznam się - załatwiłem miejsce w dps. Ciotka dostała sepsy i nogi odmówiły jej posłuszeństwa. W szpitalu ją podleczyli, ale trzeba było znaleźć całodobową opiekę i rehabilitację. Co więcej miała dziś urodziny. Na miejscu byłem zaskoczony jej stanem zdrowia, a ona sama mnie nie poznała. Przynajmniej na początku pomyliła mnie z bratem. Dodatkowo ma problem z przyjmowaniem leków, bo te przyjmować powinna na niepusty żołądek, ale jedzenie się nie utrzymuje. Co gorsza, w trakcie wymiotów najprawdopodobniej sztuczna szczęka wpadła jej do toalety.

I have no energy. Just coming to work gave me seven hours to recover. It wasn't an easy day at all. And it ended even worse. After work, I went to visit my aunt, for whom—I admit—I had arranged a place in a nursing home. My aunt had sepsis and her legs were failing. They treated her in the hospital, but we had to find 24-hour care and rehabilitation. What's more, it was her birthday. When I got there, I was surprised by her health, and she didn't recognize me. At least at first, she mistook me for her brother. She also has trouble taking her medications because she's supposed to take them on a fresh stomach, and food doesn't stick. Worse still, when she was vomiting, her dentures proll fell into the toilet.