An evening of friends and pleasant moments [ESP | ENG]

     Una salida nocturna con amigos es siempre una ocasión especial para disfrutar de la compañía de aquellos que nos importan. Y si a eso le sumamos mucha gente y buena música en la calle, la diversión está garantizada. Imagínate caminando por las calles iluminadas, rodeado de risas y conversaciones animadas. Cada paso que das te acerca más a la emoción que se respira en el ambiente. Las luces de colores parpadean al ritmo de la música, creando una atmósfera mágica que solo puede ser capturada en fotografías.

A night out with friends is always a special occasion to enjoy the company of those we care about. And if we add to that lots of people and good music in the street, fun is guaranteed. Imagine yourself walking through the illuminated streets, surrounded by laughter and lively conversations. Every step you take brings you closer to the excitement in the air. The colored lights flicker to the rhythm of the music, creating a magical atmosphere that can only be captured in photographs.

---

---

     El día de ayer, en conmemoración al aniversario del Pueblo El Consejo, se celebró la elección de la reina Señorita El Consejo, evento que tuvo lugar en el Municipio José Rafael Revenga a Horas de la noche. Asistí con mi novia @marysenpai y varios amigos, algunos de ellos ya pertenecientes a la Blockchain de #Hive como @vroxsser-black y @parkhano. Estuvimos la noche disfrutando del ambiente, algunos temas musicales y conversaciones divertidas junto a nuestros amigos. Con la cámara del celular en mano, no pude resistirme a inmortalizar esos momentos de alegría, capturando sonrisas, abrazos y gestos espontáneos que reflejan la felicidad de la noche. La gente se movía al ritmo de la música, creando una danza improvisada en medio de la calle.

Yesterday, in commemoration of the anniversary of Pueblo El Consejo, the election of the queen Señorita El Consejo was held, an event that took place in the Municipality José Rafael Revenga in the evening. I attended with my girlfriend @marysenpai and several friends, some of them already belonging to the #Hive Blockchain as @vroxsser-black and @parkhano. We spent the night enjoying the atmosphere, some music tracks and fun conversations together with our friends. With my cell phone camera in hand, I couldn't resist immortalizing those moments of joy, capturing smiles, hugs and spontaneous gestures that reflect the happiness of the night. People moved to the rhythm of the music, creating an improvised dance in the middle of the street.

---

---

     Las fotografías capturan la energía y la emoción del momento. Los colores vibrantes y las expresiones llenas de vida saltan de la imagen, transportándonos de vuelta a esa noche tan especial. Se puede sentir el calor de la multitud, el sonido de las risas y el latido de la música. Pero estas fotografías no solo capturaron los momentos divertidos, también pudieron transmitir emociones más profundas, estas imágenes hablan de amistad, amor y conexión humana. Son un testimonio visual de la hermandad y la diversión compartida. Y cada vez que las mire, me llevarán de vuelta a esa noche llena de risas, bailes y buenos momentos.

The photographs capture the energy and emotion of the moment. The vibrant colors and lively expressions jump out of the image, transporting us back to that special night. You can feel the warmth of the crowd, the sound of laughter and the beat of the music. But these photographs not only captured the fun moments, they were also able to convey deeper emotions, these images speak of friendship, love and human connection. They are a visual testament to brotherhood and shared fun. And every time I look at them, they will take me back to that night full of laughter, dancing and good times.

---

*

---

Créditos	Credits
Cámara	Camera
@stypaternina	@stypaternina

Traducción	Translation

Deepl Translator

---

Muchas gracias por leer mi publicación!	Thank you very much for reading my post!
Redes Sociales	Social Network

---

---

---

For the best experience view this post on Liketu