Back to skatehive community !!

(Eng)

Hello community, greetings from Porto Alegre!!!

I've been away from the community for a while now. I had lost access to my account, but I managed to get it back with my friends at @blessskateshop and I'm back!!

I'd like to share a bit of my daily life here in my city with you. I want to learn how to use this tool more and teach skateboarders from the South of Brazil about web3 and how it can help us have a stronger and more independent skateboarding culture!!

(Port)

Saaalve comunidade saudacões aqui de Porto Alegre !!!
Tenho andado um pouco afastado aqui da comunidade , havia perdido o acesso a minha conta , mas consegui recuperar ele com os amigos da @blessskateshop e estou de volta !!

Compartilhar com vocês um pouco do meu dia a dia aqui na minha cidade , e quero poder aprender a mexer mais nessa ferramenta e poder ensinar para o skatista daqui do Sul do Brasil sobre web3 e como ela pode nos ajudar a ter uma cultura do skate mais forte e independente !!

(Eng)

I've been around here for a little over a month and a half now and I've been filming a lot and skating with my friends from the neighborhood who I haven't seen for a while and this season has been really cool, because I've been skating at the new spots that have opened in my city and participating in some events promoted by the guys here in the South!!

(Port)

Ja estou a um pouco mais de 1 mes e meio por essas bandas daqui e estou filmando bastante e andado de skate com meus amigos do bairro que não via a algum tempo e tem sido bem legal essa temporada , pois estou andando de skate nos picos novos que lançaram na minha cidade e participando de algum eventos promovidos pela galera aqui do Sul !!

(Eng)

Sharing with you a video that we recently filmed with friends at the track here in my neighborhood, incredible harmony when we share a skate session with friends!!

(Port)
Compartilhar com vocês um video que filmamos recentemente com os amigos na pista aqui do meu bairro , sintonia incrivel quando a gente divide uma sessão de skate com os amigos !!