NHL - New Jersey Devils vs Colorado Avalanche

---

Spitzenduell der derzeit besten Clubs im Osten und im Westen.

A top-of-the-table clash between the best clubs in the east and west.

-English below-

Das Spiel gegen die Mannschaft aus Colorado würde zeigen wo man wirklich steht.
Ja, man hat 7 Siege in Folge und da waren fast ausschließlich Playoff Mannschaften des letzten Jahres dabei, manche davon sind aber sehr langsam in die Saison gestartet.

Im Tor der Devils war Jake Allen und bei Colorado Trent Miner, der eigentlich nur die Nr. 3 ist, erst 3 NHL Spiele absolviert hat und noch keinen Sieg eingefahren hat.

Apropos starten, normalerweise das große Problem der Devils, aber dieses mal lag man nach 10 Minuten mit 2:0 in Führung.
Die Avalanche schlugen aber sofort zurück und nach einem munteren 1. Drittel stand es verdient 2:2.

Das 2. Drittel gehörte dann aber fast nur Colorado aber das Tor machte NJ, eine glückliche Führung nach zwei Drittel.

Im letzten Drittel war das Spiel der Devils wieder besser, aber dieses mal machte Colorado das Tor zum 3:3, Overtime.

Und "Teichhockey" 3 vs. 3 ist einfach Jack Hughes Land, wenn er viel offenes Eis hat ist er kaum unter Kontrolle zu bekommen und so passierte es wieder einmal dass ihm der entscheidende Treffer in der Verlängerung gelang.

Fazit:
Im Prinzip ein Spiel auf Augenhöhe, mit sogar leichten Vorteilen für Colorado, daher vielleicht ein etwas glücklicher Sieg, aber ganz unverdient war es auch nicht.
Simon Nemec mit 3 Assist, das freut mich besonders da in der Devils Fangemeinde manchmal ziemlich hingetreten wird auf den jungen Verteidiger, hoffentlich legt sich das jetzt etwas.
Der 8. Sieg in Serie.
Zum Schluss leider die negative Nachricht, der nächste Spieler hat sich verletzt und der Ausfall tut jetzt richtig weh.
Brett Pesce war meiner Meinung nach der mit Abstand beste Defensivverteidiger in dieser Saison und wenn der länger ausfällt, wonach es derzeit aussieht, dann wird langsam richtig eng.

Heute Nacht geht es geht es dann zum Retourmatch nach Colorado, möglicherweise startet wieder Goalie Markström, der sich von seiner Verletzung erholt hat, Nico Daws wurde wieder nach Utica geschickt.

EN

The game against the Colorado team would show where they really stand.
Yes, they have seven wins in a row, and almost all of them were against last year's playoff teams, but some of those teams have had a very slow start to the season.

Jake Allen was in goal for the Devils, while Colorado had Trent Miner, who is actually only the No. 3 goalie, has only played three NHL games, and has yet to record a win.

Speaking of starts, that's usually the Devils' big problem, but this time they were up 2-0 after 10 minutes.
However, the Avalanche struck back immediately and after a lively first period, the score was a deserved 2-2.

The second period belonged almost entirely to Colorado, but NJ scored the goal, giving them a lucky lead after two periods.

In the final period, the Devils played better again, but this time Colorado scored to make it 3-3, sending the game into overtime.

And "pond hockey" 3-on-3 overtime is simply Jack Hughes' domain. When he has a lot of open ice, he is almost impossible to control, and so it happened once again that he scored the decisive goal in overtime.

Conclusion:
In principle, it was an evenly matched game, with Colorado even having a slight advantage, so perhaps it was a somewhat fortunate victory, but it wasn't entirely undeserved either.
Simon Nemec had 3 assists, which I'm particularly pleased about because the Devils' fan base sometimes kicks the young defenseman around quite a bit. Hopefully, that will calm down a bit now.
The eighth win in a row.
Finally, unfortunately, the bad news: another player has been injured, and his absence will really hurt.
In my opinion, Brett Pesce was by far the best defensive defenseman this season, and if he's out for a long time, as it currently looks like he will be, then things are going to get really tight.

Tonight, it's off to Colorado for the rematch, with goalie Markström, who has recovered from his injury, possibly starting again. Nico Daws has been sent back to Utica.

Translated with DeepL.com (free version)

Create your own Hive account here - Hive

Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive