NHL - New Jersey Devils vs Pittsburgh Penguins
Das Topp-Duell der Metro Divison.
The top duel of the Metro Division.
-English below-
Vor der Saison hätte ich den Penguins gar nicht zugetraut dass sie vorne mitspielen mit dieser "Altherrenmannschaft" die sie mittlerweile sind, aber seit gestern weis ich warum sie da vorne sind.
Die Mannschaft ist richtig gefährlich, einem Crosby und Malkin merkt man das Alter überhaupt nicht an.
Die startenden Torhüter waren Allen auf Seiten der Devils und der Lette Silovs bei Pittsburgh, der seit der Verletzung von Jarry die klare #1 ist.
58 Schüsse kamen insgesamt auf die Tore der beiden und jeder lies nur ein einziges zu, man kann getrost sagen beide waren der beste Mann ihrer Mannschaft.
Alles in allem betrachtet war Pittsburgh die bessere Mannschaft und der Rekord der Devils zuhause ungeschlagen zu sein wackelte ganz gewaltig, mit einem 1:1 ging man in die Verlängerung.
Auch in der Overtime war NJ dieses mal nicht die bessere Mannschaft, rettete sich aber ins Penaltyschiessen.
Cotter und Bratt trafen und Allen lies keinen Treffer zu auch den letzten Versuch von Crosby hielt er großartig.
Fazit:
Es war ein glücklicher Sieg, das muss man sagen, aber nachdem sich jetzt auch Hamilton verletzt hat, sind derzeit alle Rechtsverteidiger außer Gefecht, das macht es nicht leichter und White/Cholowski haben einfach kein NHL Format.
Nach der Papierform nach sind die kommenden Gegner jetzt etwas leichter, aber jedes mal wird uns der Torhüter auch nicht retten, wenn die Verteidigung so löchrig ist wie derzeit.
Zumindest Hamilton soll nur drei, vier Spiele ausfallen, hoffentlich ist das auch wirklich der Fall.
EN
Before the season, I wouldn't have believed the Penguins could compete at the top with the “old men's team” they've become, but since yesterday I know why they're up there.
The team is really dangerous, and you can't tell Crosby and Malkin's age at all.
The starting goalies were Allen for the Devils and Latvian Silovs for Pittsburgh, who has been the clear #1 since Jarry's injury.
A total of 58 shots were fired at the two goals, and each allowed only one, so it's safe to say that both were the best players on their teams.
All in all, Pittsburgh was the better team and the Devils' unbeaten home record was seriously threatened, with the game going into overtime at 1-1.
NJ wasn't the better team in overtime either, but managed to salvage a penalty shootout.
Cotter and Bratt scored, and Allen didn't allow a single goal, even making a great save on Crosby's last attempt.
Conclusion:
It was a lucky win, it has to be said, but now that Hamilton is also injured, all the right-backs are currently out of action, which doesn't make things any easier, and White/Cholowski are simply not NHL caliber.
On paper, the upcoming opponents are a little easier, but the goalkeeper won't save us every time if the defense is as porous as it is at the moment.
At least Hamilton is only expected to miss three or four games, so hopefully that will actually be the case.
Translated with DeepL.com (free version)
Create your own Hive account here - Hive
Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive