[ESP-ENG] Potencia tu actividad física con estos complementos de Actifit

La práctica continua de ejercicios físicos es uno de los actos más saludables que una persona puede lograr hacer a lo largo de su vida. Con la ayuda de Actifit, los fitners pueden, además de competir de sana manera en un ambiente de mejora corporal, generar incentivos en forma de ganancias monetarias que le permitirán motivarse aún más. Esta dapp de Hive presenta varios tipos de complementos que optimizan y aceleran el rendimiento de los usuarios a través de su uso que conllevan, a su vez, a mantener una rutina favorable para la salud. Pero ¿sabes cuáles son?

The continuous practice of physical exercise is one of the healthiest acts that a person can achieve throughout his or her life. With the help of Actifit, fitners can, in addition to competing in a healthy way in an environment of body improvement, generate incentives in the form of monetary gains that will allow them to motivate themselves even more. This Hive dapp features several types of gadgets that optimize and accelerate users' performance through its use that lead, in turn, to maintaining a health-friendly routine. But, do you know what they are?

En un artículo anterior te estuve hablando de Actifit y cómo puedes asociar tu cuenta de Hive a su app en sencillos pasos. Hoy te estaré comentando cómo puedes hacer uso de los incentivos que has ganado con ella para adquirir los complementos que creas que puedas necesitar para continuar con tu rutina diaria.

In a previous article I was telling you about Actifit and how you can associate your Hive account to its app in simple steps. Today I will be telling you how you can make use of the incentives you have earned with it to acquire the complements you think you may need to continue with your daily routine.

Tanto en su web oficial, como en su app para dispositivos móviles, puedes encontrar en la sección Gadgets una cierta cantidad de tokens (no fungibles) los cuales puedes adquirir para potenciar tu actividad física. Estos complementos se añaden a tu billetera tras la compra que puedes efectuar tanto con la moneda AFIT como HIVE. Sólo debes añadir aquel o aquellos que te ayuden a potenciarte según la disponibilidad que tengas, despúes de ver algunas de sus características.

Both on its official website and in its mobile devices' app, you can find in the Gadgets section a certain amount of tokens (non-fungible) which you can purchase to enhance your physical activity. These gadgets are added to your wallet after the purchase that you can make with either AFIT or HIVE cryptocurrencies. You only need to add the one or ones that help you to boost yourself according to the availability you have, after seeing some of their characteristics.

Estos, sólo te ayudan a generar más incentivos en un menor o igual tiempo que antes, y tienen pocos usos, por lo que uno solo puede que no sea suficiente (NO ES CONSEJO DE INVERSIÓN). Puedes encontrar tokens de botellas de agua, latas de refresco, tenis, gafas y otros con un visual bastante atractivo a la vista, cada uno con propiedades y capacidades diferentes.

These only help you to generate more incentives in less or equal time than before, and they have few uses, so one may not be enough (NOT INVESTING ADVICE). You can find tokens of water bottles, soda cans, tennis shoes, glasses and others with a quite attractive visual to the eye, each with different properties and capabilities.

De por sí, estos activos digitales se usan in-game (dentro de la app) y tienen aplicación de uso sólo después de una rutina de ejercicios. Seguro estos complementos no te convencen de mucho, por lo que también tienes otras opciones, como los complementos físicos para tu gimnasia. Puedes encontrar varios de estos a precios muy baratos dentro de la app, tan baratos que pueden acabarse rápido debido a su demanda. Al ser objetos físicos deben ser adquiridos físicamente, por lo que deberás obtenerlos también de esta manera (aún no he hecho el proceso de compra material).

By themselves, these digital assets are used in-game (within the app) and have an application for use only after a workout routine. Surely these complements do not convince you of much, so you also have other options, such as physical complements for your gym. You can find several of these at very cheap prices within the app, so cheap that they can run out quickly due to their demand. As they are physical items they must be physically purchased, so you will have to get them this way as well (I haven't done the material purchase process yet).

Algunos productos deben ser adquiridos por mediación de las dos monedas mencionadas anteriormente, o sea, ambas a la misma vez para poder efectuar una compra, especialmente en los complementos materiales, aunque depende de ti la mejor elección para adquirir uno de estos complementos siempre según acorde a tus necesidades y propósitos.

Some products must be purchased through the two currencies mentioned above, that is, both at the same time to be able to make a purchase, especially in the material complements, although it's up to you the best choice to acquire one of these complements always according to your needs and purposes.

Actifit es una excelente app que permite escalar la motivación de la actividad física, donde los usuarios pueden participar en torneos, rankings y nominaciones semanales según la recompensa por su actividad, a la vez que generan incentivos en forma de ganancias monetarias que pueden usar en su día a día. ¿La has usado ya? ¿Cuántos AFIT has logrado generar?

Actifit is an excellent app that allows to scale the motivation of physical activity, where users can participate in tournaments, rankings and weekly nominations according to the reward for their activity, while generating incentives in the form of monetary gains that they can use in their day-to-day lives. Have you used it yet? How many AFITs have you been able to generate?

---

---

IMAGE SOURCE
Logo de @actifit
Banner hecho en Canva
Capturas de pantalla al sitio web de Actifit
Imagen principal hecha en Adobe Photoshop