[ESP/ENG] Cuba avanza a la fase final de la Liga de Naciones de Voleibol. Opinión

Cuba ha logrado pasar a la fase final de la Liga de Naciones de Voleibol, a pesar de caer en su partido final contra la República Popular China con marcador de 3 sets por 2.

fuente

Esta derrota complicó las aspiraciones de Cuba que, con una victoria, lograba su clasificación porque dependía de sí misma para lograr su objetivo.

Pero, no siempre se cumplen los pronósticos y, lo que debía ser una Victoria se convirtió en derrota, para la tristeza y amargura de muchos Cubanos que llevamos el deporte en la sangre, aunque, se cumplió el objetivo porque Bulgaria no pudo contra Irán y quedó eliminada de la justa.

Ayer leí la publicación de @sadiel0102 y la respuesta que a su publicación le hiciera @fermionico. Es cierto que como le explicó @fermionico fue un juego peleado que terminó con un marcador apretado, pero, comprendo los argumentos de @sadiel0102 porque Cuba estaba en un mejor momento y se enfrentaba al penúltimo lugar del grupo, en una situación en la que estaba en juego su pase a la final de la competición.

En la publicación les daré mis consideraciones en torno a la participación de nuestro país en la competencia y lo que nos queda por delante.

Fase de grupos

Cuba tuvo tres semanas de juegos en fases de grupos. En cada una de ellas desarrolló cuatro partidos para un total de 12 partidos.
Su participación fue irregular y, en su inicio, quien escribe considera que sería prácticamente imposible que pudiera arribar entre los 8 mejores equipos que eran los que pasarían a esta instancia.

Primera semana

Esta fue la peor semana de nuestro equipo, pues, de 4 partidos, solo ganó 1. Casualmente, le ganó al equipo más fuerte, de hecho, Brasil terminó en primer lugar de la fase de grupos y uno de los dos partidos que perdió fue contra Cuba. Sin embargo, Cuba perdió los otros tres partidos contra Eslovenia, Ucrania y Estados Unidos. De ellos, fue inexplicable la derrota contra Ucrania.

fuente

Segunda semana

Esta fue la mejor semana de los cubanos, porque tuvieron balance de 3 victorias y una derrota. Pero, la derrota en el último juego a manos de Argentina hacía presagiar el final de nuestras aspiraciones finalistas porque, ganando por tres tantos en el último parcial, no se supo buscar las alternativas para alcanzar el triunfo.

Tercera semana

Con dos rivales del top 3 del mundo y un rival directo, sería prácticamente imposible clasificar, porque ni a Polonia ni a Francia teníamos muchas posibilidades de ganarles, algo que sí podíamos hacer contra Bulgaria y China.

Y, sucedió lo impensable: Cuba le ganó a Polonia, algo que no ocurría desde el 2010. Previamente, le había ganado a Bulgaria y, esto avivó las esperanzas. Sin embargo, quedaba Francia y no pudimos al ceder por tres sets por dos.

Todo quedaba listo para buscar la clasificación con China. Una Victoria nos aseguraría la clasificación sin depender de nadie, pero no fue posible.

Próximo rival

En cuartos de final, Cuba enfrentará a Italia, equipo al que históricamente no hemos podido derrotar, pero que, considero que las distancias se han acortado y nuestro equipo jugando al máximo de sus posibilidades puede derrotar a los actuales campeones del mundo.

fuente

¿Qué debe mejorar el equipo cubano si quiere mantenerse en la VNL?

• Debe mantener la concentración durante todo el juego y evitar que la desconcentración malogre victorias claras.
• Tiene que mejorar la eficiencia en el saque porque esta es una de las armas del equipo y, están perdiendo muchos saques.
• Deben evitar el número tan elevado de errores no forzados que cometen.
• Tienen que mejorar la defensa de campo porque, este ha sido uno de los elementos que ha impedido que el equipo logre cerrar victorias casi hechas.
• Lo anterior ha impedido la eficacia del pasado cubano y esto ha evitado una mayor eficiencia de los atacadores.

• Los mejores atacadores del equipo y sus líderes, como Miguel Ángel López, deben asumir mayor protagonismo y echarse al equipo encima.
• El entrenador debe trabajar para lograr la variabilidad en el ataque, ante jugadores experimentados que agrupan bien a sus bloqueadores. Por tal razón, al explotar los pases altos, rasantes o medianos, evita que los bloqueadores se acomoden y se adapten a los pases de los cubanos.

Un comentario final

Cuba cumplió con su objetivo de estar entre los 8 mejores equipos y, la verdad es que ahora no sale como favorita ante el equipo que terminó en el segundo lugar de la fase de grupos.

Pero, los pronósticos están hechos para romperse y tenemos equipo para ganarle a Italia.

Será difícil, pero no imposible.

¿Qué piensa usted?

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

ENGLISH

A Necessary Introduction

Cuba has advanced to the final phase of the Volleyball Nations League, despite losing its final match against the People's Republic of China by a score of 3 sets to 2.

fuente

This defeat complicated Cuba's hopes, as a victory would have secured qualification because it depended on itself to achieve its goal.

However, predictions don't always come true, and what was supposed to be a victory turned into a defeat, to the sadness and bitterness of many Cubans who carry sport in their blood. However, the objective was achieved because Bulgaria couldn't beat Iran and was eliminated from the tournament.

Yesterday I read @sadiel0102's post and the response to his post by @fermionico. It's true that, as @fermionico explained, it was a close game that ended with a tight score, but I understand @sadiel0102's arguments because Cuba was in better form and was facing the second-to-last place in the group, in a situation where its place in the final of the competition was at stake.

In the post, I will give you my thoughts on our country's participation in the competition and what lies ahead.

Group Stage

Cuba had three weeks of group stage play. In each of them, it played four matches for a total of 12 games.
Its participation was inconsistent, and at the beginning, this writer believes it would be practically impossible for it to finish among the top eight teams that would advance to this stage.

Week One

This was our team's worst week, as out of four matches, they only won one. Coincidentally, they beat the strongest team; in fact, Brazil finished first in the group stage, and one of the two matches they lost was against Cuba. However, Cuba lost the other three matches against Slovenia, Ukraine, and the United States. Of those, the defeat against Ukraine was inexplicable.

fuente

Week Two

This was the Cubans' best week, as they had a record of three wins and one loss. However, the defeat in the final game against Argentina foreshadowed the end of our final hopes because, leading by three goals in the final quarter, they failed to find the alternatives to achieve victory.

Week Three

With two top three opponents in the world and a direct rival, it would be practically impossible to qualify, because we didn't have much of a chance of beating Poland or France, something we could do against Bulgaria and China.

And the unthinkable happened: Cuba beat Poland, something that hadn't happened since 2010. Previously, they had beaten Bulgaria, and this revived hopes. However, France was still there, and we couldn't, losing three sets to two.

Everything was set up to seek qualification with China. A victory would ensure our qualification without relying on anyone, but it wasn't possible.

Next opponent

In the quarterfinals, Cuba will face Italy, a team we historically haven't been able to defeat, but I believe the gap has narrowed, and our team, playing at its best, can defeat the current world champions.

fuente

What must the Cuban team improve if it wants to stay in the VNL?

• They must maintain focus throughout the match and prevent a lack of focus from ruining clear victories.
• They must improve their efficiency on serve because this is one of the team's weapons, and they are losing a lot of serves.

• They must avoid the high number of unforced errors they commit.
• They must improve their field defense because this has been one of the elements that has prevented the team from closing out almost-secured victories.
• This has hindered the effectiveness of Cuba's past, and this has prevented greater efficiency from the attackers.

• The team's best attackers and their leaders, like Miguel Ángel López, must take a greater role and rally the team.
• The coach must work to achieve variability in the attack, against experienced players who group their blockers well. For this reason, by exploiting high, low, or medium passes, he prevents the blockers from settling and adapting to the Cubans' passes.

A final comment

Cuba achieved its goal of being among the top 8 teams, and the truth is that it is not the favorite now against the team that finished second in the group stage.

But predictions are made to be broken, and we have the team to beat Italy.

It will be difficult, but not impossible.

What do you think?

Note: I used DeepL Translate.