[ESP/ENG] El primer libro escrito por mí: “Cien momentos relevantes del deporte cubano”
De cualquier manera, pienso que estos dos textos son mis hijos queridos porque los he concebido con mucho amor y sacrificio y me han dado de las mayores alegrías de la vida. De uno de ellos trata esta publicación.
Surge una idea y nace un libro
En el 2011 el Instituto de Deportes, Recreación y Educación Física de Cuba (INDER) cumplió 50 años de creados y quise homenajearlo de alguna manera. Esto se debe a la gran pasión que siento por los deportes y que es de lo que más satisfacciones me ha dado en la vida.
¿Cómo titular el libro? Después de tantos intentos decidí que sería un libro de dos partes porque la idea que había triunfado era hacer un libro con los grandes momentos del deporte cubano y, como han sido tantos no cabían en un primer libro. De ahí que el título fuera “100 momentos relevantes del deporte cubano” y abarca la etapa comprendida entre 1900 y 2011, por ser el 2011 el año en que se cumplió el medio siglo de vida del ente rector del deporte cubano.
Partes del libro
Para la realización del texto tuve que indagar cómo escribir y para ello visité editoriales, me entrevisté con escritores y apelé a mi experiencia que como profesor e investigador hemos acumulado. A partir de esto y otras acciones surgió la estructura del texto, que cuenta con:
Portada, contraportada, dedicatoria, agradecimientos, índice, una pequeña introducción, los 100 capítulos dedicado a los mejores momentos del deporte cubano, una pequeña conclusión y la bibliografía.
100 momentos relevantes
Es importante explicar que los momentos fueron seleccionados por el autor. Es una opinión que en ocasiones tuvo momentos encontrados con algunas autoridades del país, pero que en la introducción me encargué de aclarar y explicar que es una selección del autor, pero lo que sí no quedaba duda es que eran grandes momentos del deporte cubano.
¿Cuál fue el criterio de selección?
Los criterios de selección fueron establecidos por el autor y debían tener estas pautas:
•Relevancia del momento
•Impacto en nuestra población
•Ser de carácter olímpico y/o mundial
Otros elementos se agregaron, entre el que está que los momentos debían abarcar la mayor cantidad de deportes y por orden cronológico.
Once momentos seleccionados, entre los 100 mejores que están en el libro
A continuación, expongo once momentos y el por qué están entre los 100 momentos y son de mis preferidos
I.El primer momento está dedicado a nuestro primer campeón olímpico de todos los tiempos y al mejor esgrimista de Cuba, Latinoamérica y uno de los mejores del mundo.
II.Otro de los seleccionados fue nuestro único campeón mundial de ajedrez y uno de los más grande de todos los tiempos que reinó entre los años de 1921 a 1927.
III.Este momento está dedicado a la creación del INDER que, además, de ser el organismo que rige los destinos del deporte cubano fue el pretexto primario para la creación del libro.
IV.Momento dedicado a la primera mujer de Latinoamérica que alcanzó una medalla de oro olímpica y está entre los 100 mejores atletas cubanos del siglo XX.
V.Capítulo dedicado al Mejor Saltador de altura de la historia y que posee el récord mundial desde hace 30 años.
VI.En este capítulo encontrarán anécdotas relacionadas con el siete veces campeón mundial de salto de altura que, además ganara los Juegos Olímpicos de Sydney 2000.
VII.Capítulo dedicado a las Espectaculares Morenas del Caribe consideradas por muchos como el mejor equipo de Voleibol del siglo XX y que ganaran tres medallas de oro olímpicas de manera consecutiva.
VIII.Este es uno de los momentos más conmovedores porque narra todo lo que tuvo que pasar el Mejor Clavadista Cubano de todos los tiempos y los sacrificios que tuvo que pasar su mamá para que él cumpliera sus sueños.
IX.En una selección de los mejores momentos del deporte cubano no puede faltar uno dedicado al béisbol que es nuestro deporte nacional y pasión en el país.
X.Momento dedicado al Mejor Deportista Cubano de la historia y el mejor luchador de todos los tiempos quien ha ganado cuatro medallas de oro olímpicas una hazaña que está destinada para atletas excepcionales como él.
XI.El último momento que aparece en el libro y que es el número 100 está dedicado al ajedrez femenino cubano que en la olimpiada Mundial de Ajedrez del 2010 alcanzó la mejor actuación de este deporte en olimpiadas de este deporte al ubicarse en el 4to lugar general.
A manera de conclusión
En estos momentos el autor se encuentra trabajando en la segunda parte del libro que abarca los años del 2012 a la actualidad.
Escribir un libro es un proceso que exige de mucho sacrificio, pero que, cuando lo terminas y ves la obra coronada recibes una gran dicha de felicidad porque tantas horas de esfuerzos han valido la pena. En mi caso ha sido una gran satisfacción y, a pesar de estar esperando por su publicación, de lo que me costó escribirlo, las noches sin dormir y las afectaciones a mi visión para mí ha valido la pena.
Por último y no menos importante es lo que ha significado compartir con algunos de los protagonistas que están en mi libro y que al darles a leer el capítulo dedicado a ellos en muchas ocasiones se hayan quedado sorprendidos por los datos que se revelan en el libro y en otros casos han brotado lágrimas porque no sabían que alguien dominara pasajes de sus vidas tan dolorosos, tristes o alegres. Créanme, eso no tiene precio ni comparación.
*Nota: Las imágenes fueron tomadas del libro escrito por el autor, con su teléfono Samsung J2
El traductor utilizado fue el DeepL Translate*.
ENGLISH
José Martí Pérez once said that every man should do three things in life: have a child, plant a tree and write a book. I have tried to fulfill these words of our apostle, but I have not been able to achieve it 100% because I could not have children. However, I have planted many trees and have been able to write two books.
In any case, I think that these two texts are my beloved children because I have conceived them with much love and sacrifice and they have given me some of the greatest joys in life. One of them is the subject of this publication.
An idea is born and a book is born
In 2011, the Institute of Sports, Recreation and Physical Education of Cuba (INDER) celebrated its 50th anniversary and I wanted to pay tribute to it in some way. This is due to the great passion I feel for sports and that is what has given me the most satisfaction in life.
What is the title of the book? After so many attempts I decided that it would be a two-part book because the idea that had triumphed was to make a book with the great moments of Cuban sports and, as there have been so many of them, they did not fit in a first book. That's why the title was "100 relevant moments of Cuban sports" and it covers the period between 1900 and 2011, since 2011 was the year in which the governing body of Cuban sports celebrated its half-century anniversary.
Parts of the book
For the realization of the text I had to find out how to write and for that I visited publishing houses, interviewed writers and appealed to my experience that as a teacher and researcher we have accumulated. From this and other actions, the structure of the text emerged:
Front cover, back cover, dedication, acknowledgments, index, a small introduction, the 100 chapters dedicated to the best moments of Cuban sport, a small conclusion and the bibliography.
100 relevant moments
It is important to explain that the moments were selected by the author. It is an opinion that sometimes had moments of disagreement with some authorities of the country, but in the introduction I took care to clarify and explain that it is a selection of the author, but there was no doubt that they were great moments of Cuban sport.
What were the selection criteria?
The selection criteria were established by the author and had to have these guidelines:
- Relevance of the moment
- Impact on our population
- Olympic and/or world character
Other elements were added, among which is that the moments should cover as many sports as possible and in chronological order.
Eleven selected moments, among the 100 best in the book.
The following are eleven moments and why they are among the 100 moments and are among my favorites.
I.The first moment is dedicated to our first Olympic champion of all time and to the best fencer in Cuba, Latin America and one of the best in the world.
II.Another of those selected was our only world chess champion and one of the greatest of all time who reigned from 1921 to 1927.
III.This moment is dedicated to the creation of INDER which, besides being the organization that governs the destinies of Cuban sports, was the primary pretext for the creation of the book.
IV. Moment dedicated to the first woman in Latin America who won an Olympic gold medal and is among the 100 best Cuban athletes of the 20th century.
V.Chapter dedicated to the best high jumper in history who has held the world record for 30 years.
VI.In this chapter you will find anecdotes related to the seven times high jump world champion who also won the Sydney 2000 Olympic Games.
VII.Chapter dedicated to the Spectacular Morenas of the Caribbean, considered by many as the best volleyball team of the 20th century and who won three consecutive Olympic gold medals.
VIII.This is one of the most touching moments because it narrates everything that the Best Cuban Diver of all times had to go through and the sacrifices that his mother had to go through so that he could fulfill his dreams.
IX.In a selection of the best moments of Cuban sports, we cannot miss one dedicated to baseball, which is our national sport and passion in the country.
X.Moment dedicated to the Best Cuban Sportsman in history and the best wrestler of all times who has won four Olympic gold medals, a feat that is destined for exceptional athletes like him.
XI.The last moment that appears in the book and which is number 100 is dedicated to Cuban women's chess who in the 2010 World Chess Olympiad reached the best performance of this sport in the Olympics, placing 4th overall.
By way of conclusion
The author is currently working on the second part of the book, which covers the years from 2012 to the present.
Writing a book is a process that requires a lot of sacrifice, but when you finish it and see the work crowned you receive a great joy of happiness because so many hours of effort have been worth it. In my case it has been a great satisfaction and, in spite of waiting for its publication, what it cost me to write it, the sleepless nights and the affectations to my vision, for me it has been worth it.
Last but not least is what it has meant to share with some of the protagonists who are in my book and that when they read the chapter dedicated to them, many times they have been surprised by the data revealed in the book and in other cases tears have flowed because they did not know that someone had mastered such painful, sad or joyful passages of their lives. Believe me, this is priceless and incomparable.
Nota: Las imágenes fueron tomadas del libro escrito por el autor, con su teléfono Samsung J2
El traductor utilizado fue el DeepL Translate
Que bien esta eso mi amigo. Ya sabía yo que su comentarios deportivos eran muy buenos es que usted es un conocedor de la materia. ¡Felicidades! Ojalá pueda disfrutar de la lectura de su libro. Muchas gracias por compartir.
Muchas gracias amiga mía. En verdad soy amante de los deportes y los sigo desde muy pequeño. Además, el haber practicado una gran cantidad de ellos ayuda a tener conocimiento de sus interioridades.
La publicación es más complicada y se necesita de palanca para que te lo publiquen. Imagine que desde el 2014 lo pagué en el Centro Nacional de Derecho de Autor y lo entregué en el Inder, pero ha dormido el sueño eterno. Primero era que el presupuesto era muy poco, después que debía quitar a los que habían abandonado el país y así ya sabes.
Pero bueno, ahí está. Dicen que está bueno, no se ha podido publicar. Disculpa la descarga, pero son de las cosas que duelen. Feliz semana. Salud y saludos.
Muy buen libro, sin duda, en Cuba todos nos empapamos del gozo del logro de nuestros deportistas. Excelente trabajo. Felicitaciones desde Pinar del Río😀
Muchas gracias por leer la publicación y por sus comentarios. Como dices, el deporte es parte de nuestra idiosincrasia y más q7e nada es cultura y patrimonio nacional. Feliz semana. Salud y saludos.
Excelente tu trabajo, ojalá te siga entregando muchas más alegrías.
Leyendo tu post me remonte a mi infancia, cuando en las olimpiadas de Sidney 2000 y Atenas 2004 yo coleccionaba postales de los medallitas olímpicos que salian en la revista Pionero (si no me falla la memoria)
Yo era apenas un niño y recuerdo disfrutar las victorias del béisbol, el judo, el volleibol, el boxeo, el atletismo. Que tiempos aquellos cuando el deporte cubano brillaba 😔
Un saludo
Muchas gracias por esas palabras y por leer la publicación. Muchos hicimos eso que comentas y no sólo de pequeños. De ahí parte el conocimiento que vas adquiriendo del deporte.
En cuanto a lo demás razón absoluta, también extraño esos triunfos del deporte cubano. Feliz semana. Salud y saludos.
We are sending you HUESO tokens to appreciate your work and the effort you make to share your content with us.
Thank you very much for the constant support to my work. Happy week. Cheers and greetings.
👍
Muy lindo post , me gusta mucho que veas a tus libros como a tus hijos, pues seguro has puesto en ellos el mismo empeño y dedicación que hubieses puesto en ellos si los tuviera .un saludo especial y feliz día . Ha sido un placer leerte.
Muchas gracias por esas palabras tan bellas. Lo de los libros es como dices pq requieren tanto amor t esfuerzo que son como hijos. Gracias por su apoyo constante. Feliz semana. Salud y saludos.
De nada , es un placer leerte. Saludos y feliz día .
Muchas gracias por el reconocimiento a mi trabajo. Es un alto honor y lo agradezco de todo corazón. Felz semana. Salud y saludos.