[ESP/ENG] Los Alazanes de Granma Campeones Sub 23 del béisbol en Cuba. Opinión

Una introducción necesaria

Ha terminado el campeonato nacional de béisbol de la categoría sub-23 y, a pesar de las dificultades presentadas, cumplió parte del objetivo de la Comisión Nacional de Béisbol de desarrollar los talentos más importantes de cada una de las provincias del país.

En una serie final en la que la hubo un nuevo campeón, los dos equipos dieron muestra de combatividad y mucha garra, con el objetivo de alcanzar la ansiada corona. No obstante, el equipo que no era el favorito de muchos se alzó con la corona, en el tercer y decisivo juego de la final.

fuente

Varios elementos, unos para bien y otros para mal, sucedieron durante el desarrollo del campeonato que serán puestos a disposición de los lectores y como siempre les daré mi opinión personal sobre lo sucedido durante la temporada regular y la serie por el título.

Etapa regular irregular

Puede parecer un trabalenguas o algún error gramatical, pero no lo es.

Es cierto que después de varios años se logró realizar esta serie que, es la llamada serie de desarrollo.

También, es cierto que se hizo bajo condiciones económicas muy adversas. Pero, tuvo varios elementos que atentaron contra el objetivo esencial de la serie, que es desarrollar el talento joven del béisbol.

¿Cuáles fueron estos elementos negativos?

Los equipos realizaron solo 18 partidos y, si usted quiere desarrollar a jugadores de béisbol, esto lo logra jugando varios partidos.

Los juegos se efectuaron a las 10 de la mañana. Esto atentó con la visita de los aficionados a los estadios por ser horario laboral. El sol castigó fuertemente a los peloteros, lo que mermó su rendimiento por las altas temperaturas y el desgaste físico que esto conlleva.

Además, en el béisbol internacional se juega de noche y, cuando estos jugadores se enfrenten a sus rivales en las competiciones que están por venir, no estarán acostumbrados al horario nocturno.

Solo clasificó un equipo en cada uno de los cuatro grupos del evento, lo que limitó el número de juegos de los no clasificados, a pesar de tres de los equipos que concluyeron en el segundo lugar de su grupo terminaron con la misma cantidad de victorias y derrotas que los líderes.

Se jugó a 7 innings. Es algo que, en algunos eventos internacionales, he visto, pero, mata una parte importante de la estrategia del béisbol y su encanto.

Los equipos solo jugaron contra los rivales de la misma zona geográfica, lo que evitó medir la fuerza real de los equipos entre ellos.

fuente

La final

Después de las semifinales entre La Habana vs Villa Clara y Granma vs Camagüey los Leones de La Habana y los Alazanes de Granma se enfrentaron en una final de tres partidos a ganar dos.

Para la mayoría, los habaneros eran favoritos porque, además de la gran temporada regular que tuvieron, los tres partidos se jugarían en su estadio, lo que les daría el plus de la localía a su favor.

Pero, Granma no creería en ello.

El primer juego fue de esos que les gustan a @fermionico porque concluyó favorable a los granmenses 1x0, con un excelente duelo de lanzadores que solo permitieron seis hits entre los dos cuerpos de serpentineros.

En el segundo, los habaneros se desquitaron e igualaron las acciones al triunfar con marcador de 6x1.

Con la serie empatada, todo se decidió en el juego de este miércoles y, los del oriente del país representados por Granma derrotaron a los habaneros occidentales con marcador de 5 carreras por 0.

fuente

Tres consideraciones sobre la victoria de los Alazanes de Granma

El cuerpo de lanzadores se comportó de una mejor manera que sus oponentes al no permitirle anotaciones en dos de los tres partidos.

El bateo de los campeones fue más oportuno y supo producir las carreras necesarias al aprovechar a los corredores en posición anotadora.

Jugaron más agresivos, con una mecánica integral más efectiva y, lograron mantener el dominio que, en los últimos años, han tenido los peloteros de esta provincia sobre el equipo mayor de la capital.

Un comentario final

Granma ganó su primer campeonato sub 23 y se consolida como una de las provincias con mejores resultados integrales dentro del país, pues, en las categorías infantiles son los mejores del país, tienen un buen equipo en categorías juveniles y su equipo estelar ha logrado ganar algunas coronas nacionales de los últimos años, por lo que tienen asegurados buenos resultados en los años que están por venir.

Muchas felicidades a los nuevos campeones nacionales y, nos vemos en la edición del 2026.

¿Qué piensa usted?

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.

ENGLISH

A Necessary Introduction

The national baseball championship in the under-23 category has ended and, despite the difficulties presented, it fulfilled part of the objective of the National Baseball Commission to develop the most important talents of each of the provinces of the country.

In a final series in which there was a new champion, the two teams showed combativeness and a lot of grit, with the aim of reaching the long-awaited crown. However, the team that was not the favorite of many won the crown, in the third and decisive game of the final.

Several elements, some for better and others for worse, happened during the development of the championship that will be made available to readers and as always I will give you my personal opinion on what happened during the regular season and the title series.

Irregular regular stage

It may seem like a tongue twister or some grammatical error, but it is not.

It is true that after several years this series was made, which is the so-called development series.

It is also true that it was done under very adverse economic conditions. But, it had several elements that undermined the essential objective of the series, which is to develop young baseball talent.

What were these negative elements?

The teams played only 18 games, and if you want to develop baseball players, you can do this by playing multiple games.

The games were held at 10 in the morning. This threatened the visit of fans to the stadiums because it was working hours. The sun punished the players hard, which reduced their performance due to the high temperatures and the physical wear and tear that this entails.

In addition, international baseball is played at night and, when these players face their rivals in the competitions that are to come, they will not be used to the night schedule.

Only one team qualified in each of the event's four groups, limiting the number of games of the unqualified, despite three of the teams that finished in second place in their group finishing with the same number of wins and losses as the leaders.

It was played over 7 innings. It's something that, in some international events, I've seen, but it kills an important part of baseball's strategy and its charm.

The teams only played against opponents from the same geographical area, which avoided measuring the real strength of the teams against each other.

The final

After the semifinals between Havana vs Villa Clara and Granma vs Camagüey, the Leones de La Habana and the Alazanes de Granma faced each other in a three-game final to win two.

For most, the Havanans were favorites because, in addition to the great regular season they had, the three games would be played in their stadium, which would give them the plus of the home advantage in their favor.

But, Granma would not believe in it.

The first game was one of those that @fermionico likes because it ended in favor of the Granma team 1x0, with an excellent duel of pitchers who only allowed six hits between the two pitching staffs.

In the second, the Havana team took revenge and equalized the actions by triumphing with a score of 6x1.

With the series tied, everything was decided in this Wednesday's game and the eastern team represented by Granma defeated the western Havanans with a score of 5 runs to 0.

Three considerations on the victory of the Alazanes de Granma

The pitching staff behaved better than their opponents by not allowing them to score in two of the three games.

The batting of the champions was more timely and knew how to produce the necessary runs by taking advantage of the runners in scoring position.

They played more aggressively, with a more effective integral mechanics and managed to maintain the dominance that, in recent years, the players of this province have had over the senior team of the capital.

A final comment

Granma wins its first U-23 championship and consolidates itself as one of the provinces with the best comprehensive results within the country, because, in the children's categories they are the best in the country, they have a good team in youth categories and their stellar team has managed to win some national crowns in recent years, so they are assured of good results in the years to come.

Congratulations to the new national champions and, see you in the 2026 edition.

What do you think?

Note: I used the DeepL Translate translator