Día 13 de 21 / Day 13 of 21

El día de hoy me levanté realmente tarde, sobre todo porque mi esposa ha tenido fiebre desde el día jueves, pero anoche la pasó muy mal. Y a todo eso le sumo mis vecinos, los que siguen celebrando su ¿triunfo? hasta altas horas de la noche. Por esos motivos no pude dormir casi nada. En fin, ya a la hora de levantarme, el sol estaba muy fuerte, aparte de que a las 9:30 tenía un compromiso. Por todo eso, no pude correr en la mañana. Pero en la tarde sí. Aquí les cuento muy brevemente.

Hice el calentamiento de costumbre, preparé mi botella con agua y tomé las fotos de portada. El calor no era tan fuerte, pues a eso de las 6 aproximadamente había tiempo de lluvia, pero la humedad era muy fuerte, al punto de que el agua me duró solo 2 kilómetros. Aun así pude completar los 5 kilómetros del recorrido planeado. Por cierto, ya son 13 los días que he corrido para completar el reto de los #21days.

Gracias a ello, conseguí sumar un total de 31,6 km a la comunidad #hiverun en toda la semana. No fue la mejor semana en cuanto a rendimiento y mucho menos en cuanto a emociones, pero quiero decir que el enfocarme en correr me ayudó muchísimo a que mis pensamientos no se descontrolaran. Agradezco siempre a la comunidad de #hiverun.

English

I got up really late today, mostly because my wife has had a fever since Thursday, but she had a really bad time last night. And to all that I add my neighbors, who are still celebrating their "triumph" until late at night. For these reasons I could hardly sleep at all. Anyway, by the time I got up, the sun was very strong, and I had an appointment at 9:30. Because of all that, I could not run in the morning. But in the afternoon I did. Here I tell you very briefly.

I did the usual warm up, prepared my water bottle and took the cover photos. The heat was not so strong, because at about 6 o'clock there was rainy weather, but the humidity was very strong, to the point that the water lasted me only 2 kilometers. Even so I was able to complete the 5 kilometers of the planned route. By the way, it is now 13 days that I have run to complete the #21days challenge.

Thanks to that, I managed to add a total of 31.6 km to the #hiverun community in the whole week. It wasn't the best week in terms of performance let alone emotions, but I want to say that focusing on running helped me tremendously to keep my thoughts from getting out of control. I'm forever grateful to the #hiverun community.

Posted Using InLeo Alpha