Francis Ngannou: Perdimos un Campeón - We lost a Champion [ESP-ENG]

avatar

El campeón de los pesos completos, Francis Ngannou, ha quedado libre de su contrato, oficialmente no es parte de la UFC. Esta noticia conmocionó por completo al mundo del MMA, nunca se había visto esta situación en la empresa, ver al campeón de la división, fuera de la compañía. En 2021 comenzaron los problemas entre Francis y la UFC, no llegaban a un acuerdo, pasaba el tiempo y nada que renovaba contrato, el luchador más temido de las 265 libras. 14 de enero, ha sido la fecha, día donde Francis Ngannou ha sido liberado del roster.

The heavyweight champion, Francis Ngannou, has been released from his contract, he is officially not part of the UFC. This news completely shocked the world of MMA, this situation had never been seen in the company, to see the champion of the division, out of the company. In 2021 the problems between Francis and the UFC began, they did not reach an agreement, time passed and nothing to renew the contract, the most feared fighter of the 265 pounds. January 14, was the date, the day when Francis Ngannou was released from the roster.

"Francis no quiere correr muchos riesgos. Siente que está en una buena posición, desea pelear con oponentes menos dificiles y ganar más dinero. Jon Jones es el mejor de todos los tiempos, creo que Francis no quiso tomar ese riesgo", palabras de Dana White sobre la liberación de Francis Ngannou. No me convence, Ngannou no tiene miedo de nadie, los peleadores le temen a él, quizás sea el luchador con la pegada más fuerte del mundo. Es triste, como fanático quería seguir viéndolo, también esperaba el combate contra Jon Jones, nunca imagine que iba a estar fuera del UFC.

Francis doesn't want to take a lot of risks. He feels he's in a good position, he wants to fight less difficult opponents and make more money. Jon Jones is the best of all time, I think Francis didn't want to take that risk", Dana White's words on Francis Ngannou's release. I'm not convinced, Ngannou is not afraid of anyone, fighters are afraid of him, maybe he is the fighter with the strongest punch in the world. It's sad, as a fan I wanted to keep watching him, I was also looking forward to the Jon Jones fight, I never imagined he was going to be out of the UFC.



ESPAÑOL

Le ofrecieron a Francis Ngannou, un contrato histórico, según las palabras del propio Dana White, iba a obtener una cantidad que lo convertiría en el peso pesado, más pagado en la historia del UFC, superando el contrato que llego a tener, Brock Lesnar. Se estima que Lesnar, para su último combate, estuvo ganando 8 millones de dólares, cifra nada despreciable, solamente Conor Mcgregor puede ganar lo mismo dentro de la empresa. Francis Ngannou rechazo el contrato.

"Pedí muchas cosas, pero no significa que esperara todas. Pedí el derecho de tener patrocinios, pedí seguro médico, pero no podían darlo. Pedí un defensor para los peleadores en el consejo directivo, tampoco podían dármelo, ellos no hacen ese tipo de negocios", palabras de Franis Ngannou. Realmente no sé si estuvo bien, no puedo criticarlo, pero él sabía que no iba a tener nada de lo que estuvo pidiendo.

Luego, si nos vamos a la cifra de los 8 millones, Brock Lesnar llego a ganar esa cantidad, porque era un hombre que vendía, para su momento vendió más de 1 millón de PPV, estaba generando mucho dinero para la empresa. Francis Ngannou jamás ha vendido, nunca llego a los 800 mil PPV, la compañía ha sido generosa, estaban dispuestos a pagar una cantidad grande, a un peleador que nunca ha podido ser tan mediático. Fuera de la UFC, no va a conseguir una empresa de MMA, que pueda igualar esa cantidad de dinero.

ENGLISH

Francis Ngannou was offered a historic contract, according to Dana White's own words, he was going to get an amount that would make him the highest paid heavyweight in the history of the UFC, surpassing the contract that Brock Lesnar had. It is estimated that Lesnar, for his last fight, was earning 8 million dollars, a not insignificant figure, only Conor Mcgregor can earn the same within the company. Francis Ngannou rejected the contract.

"I asked for a lot of things, but it doesn't mean I expected all of them. I asked for the right to have sponsorships, I asked for health insurance, but they couldn't give it. I asked for an advocate for the fighters in the board of directors, they couldn't give it to me either, they don't do that kind of business", words of Franis Ngannou. I really don't know if it was right, I can't criticize him, but he knew he wasn't going to get anything he was asking for.

Then, if we go to the figure of 8 million, Brock Lesnar came to earn that amount, because he was a man who sold, for his time he sold more than 1 million PPV, he was generating a lot of money for the company. Francis Ngannou has never sold, he never reached 800 thousand PPV, the company has been generous, they were willing to pay a large amount, to a fighter who has never been able to be so mediatic. Outside of the UFC, he's not going to get an MMA company that can match that kind of money.


https://twitter.com/espnmma/status/1614466391754539010

Sources

ESPAÑOL

Los problemas comenzaron, cuando Francis Ngannou, quiso ir a pelear en boxeo, desea un combate contra Tyson Fury, campeón de los pesos pesados del boxeo y estrella mundial del deporte. ¿Por qué lo desea? Una pelea contra Fury es asegurarse muchos millones, por lo tanto, Francis Ngannou estaba en busca de eso, fácilmente puede conseguir 20 millones de dólares y en la UFC jamás ganaría una cifra parecida. Dana White, presidente de la compañía, nunca quiso aceptar la propuesta de Francis Ngannou.

Se menciona que Francis quería pelear este año en boxeo, colocar en su nuevo contrato, que él podía ir a pelear tranquilamente y sabemos que no se llegó a dicho acuerdo. Aquí se rompió todo, la relación se fracturó, la empresa accedió a subirle el salario, convertirlo en el más pagado de la historia, pero, manteniéndolo dentro del UFC y Ngannou no quería nada de eso. Ojalá fueran acordado una sola pelea, tal cual como hicieron con Conor Mgregor, cuando peleo contra Floyd Mayweather.

"¿El UFC dejo ir al hombre más malo del planeta, simplemente porque quería una pelea de boxeo? Sin duda, fue una mala decisión de ambos lados. Además del boxeo, no veo muchas opciones para él. Si va hacia Bellator (otra compañía de MMA), ¿La gente estaría interesado en verlo? ¿Ganará el mismo dinero allí?", opiniones del campeón de peso gallo, Aljamain Sterling. Estoy completamente de acuerdo con esas declaraciones, la UFC debió manejar la situación un poco mejor y Francis Ngannou también debió pensar mejor las cosas.

Al final, la empresa no pierde, la UFC seguirá su camino, tienen ahora a Jon Jones por la carrera hacia el título, hombre que es mucho más mediático y Francis Ngannou se encuentra como agente libre. Es un gran riesgo, espero que pueda conseguir algo mejor, poder pelear contra Tyson Fury, generar el dinero que ha estado buscando, y que llegue a una empresa de buen crecimiento. Es el agente libre más cotizado, quien no va a querer tenerlo, todos desean a un hombre de este nivel, aunque no estará en las grandes ligas, salir de la UFC, sería como bajar a triple A.

ENGLISH

The problems started when Francis Ngannou wanted to fight in boxing, he wants a fight against Tyson Fury, heavyweight boxing champion and world star of the sport. Why does he want it? A fight against Fury is to ensure many millions, therefore, Francis Ngannou was looking for that, he can easily get 20 million dollars and in the UFC he would never earn a similar figure. Dana White, president of the company, never wanted to accept Francis Ngannou's proposal.

It is mentioned that Francis wanted to fight this year in boxing, put in his new contract, that he could go to fight quietly and we know that this agreement was not reached. Here everything broke down, the relationship fractured, the company agreed to raise his salary, make him the highest paid in history, but, keeping him inside the UFC and Ngannou didn't want any of that. I wish they were agreed to one fight, just like they did with Conor Mgregor, when he fought Floyd Mayweather.

Did the UFC let the baddest man on the planet go, simply because he wanted a boxing fight? Without a doubt, it was a bad decision on both sides. Besides boxing, I don't see many options for him. If he goes to Bellator (another MMA company), would people be interested in seeing him, and will he make the same money there? ", bantamweight champion Aljamain Sterling said. I completely agree with those statements, the UFC should have handled the situation a little better and Francis Ngannou should have thought things through better as well.

In the end, the company doesn't lose, the UFC will go on its way, they have now Jon Jones for the title shot, man he is much more media and Francis Ngannou is as a free agent. It's a big risk, I hope he can get something better, be able to fight Tyson Fury, generate the money he's been looking for, and get to a good growth company. He's the most highly rated free agent, who wouldn't want him, everyone wants a guy at this level, even though he won't be in the big leagues, leaving the UFC, it would be like going down to triple-A.


https://twitter.com/UFCRosterWatch/status/1614680432024379392

Sources

ESPAÑOL

Los fanaticos, serán los grandes perdedores, Francis Ngannou, quizás no vendía mucho, hablando en términos de negocios, pero, sin duda alguna, es un luchador de enorme espectáculo, garantizaba nocaut, posee un poder increíble, cada batalla era un gran entretenimiento y ahora no lo tendremos. En 14 peleas, Francis Ngannou, propino 10 nocauts a sus rivales, un registro impresionante, sumamente aterrador, tan solo un error y te acostaba a dormir.

Uno de los grandes combates que tanto deseábamos, nunca podrá ser, hablo de Francis Ngannou contra Jon Jones, teníamos años esperando porque sucediera, ver al goat enfrentando al mejor peso completo de la actualidad. Ha sido una pésima noticia, se despide Ngannou, las cosas no debieron terminar de esta forma, aun tenía mucho por ofrecer, se va con una sola defensa por el título, siendo aquella pelea contra Ciryl Gane, combate que nadie espero que fuera el último.

Esto marca un gran precedente, Francis Ngannou, abrió una puerta, los peleadores tienen todo el derecho de buscar un mejor futuro en otro lado, quizás esto eleve el deporte, venga una empresa y coloque más dinero que la UFC. Sería interesante, comenzaría una gran competencia, los salarios de los peleadores aumentaría y la discusión de que la UFC paga poco, se acabaría. Se fue un campeón, desde aquí, le deseamos lo mejor, ha sido un placer disfrutar sus combates, Francis Ngannou, será recordado como uno de los mejores pesos completos que se haya visto.

ENGLISH

The fans will be the big losers, Francis Ngannou, maybe he didn't sell much, talking in terms of business, but, without a doubt, he is a fighter of enormous spectacle, he guaranteed knockouts, he has an incredible power, each battle was a great entertainment and now we won't have it. In 14 fights, Francis Ngannou, gave 10 knockouts to his opponents, an impressive record, extremely frightening, just one mistake and he put you to sleep.

One of the great fights that we wanted so much, can never be, I'm talking about Francis Ngannou against Jon Jones, we had years waiting for it to happen, to see the goat facing the best heavyweight of today. It has been a terrible news, Ngannou says goodbye, things should not have ended this way, he still had a lot to offer, he leaves with only one title defense, being that fight against Ciryl Gane, a fight that nobody expected to be the last.

This marks a great precedent, Francis Ngannou, opened a door, the fighters have every right to seek a better future elsewhere, perhaps this will elevate the sport, a company will come and put more money than the UFC. It would be interesting, it would start a great competition, the fighters' salaries would increase and the argument that the UFC pays little, would be over. A champion is gone, from here, we wish him the best, it has been a pleasure to enjoy his fights, Francis Ngannou, will be remembered as one of the best heavyweights ever seen.


Sources

Les dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva
Ranking UFC
Cover Source


0
0
0.000
0 comments