My Actifit Report Card: August 30 2023[PL/ENG]Kierunek Serbia/direction Serbia

Do Serbi wyruszyliśmy o godzinie 5 rano . GPS pokazywał że będziemy jechać 7 godzin , ale suma sumarum jechaliśmy 12 godzin . Pierwszy mały przystanek był na Słowacji gdzie kupiliśmy sobie kawę i synowi gorąca czekoladę.

We left for Serbia at 5 am. The GPS showed that we would be driving for 7 hours, but in total we were driving for 12 hours. The first small stop was in Slovakia where we bought coffee and hot chocolate for our son.

Pan który nas obsługiwał był bardzo uprzejmy i uśmiechnięty, było to bardzo zaraźliwe 😁😁😁.

The gentleman who served us was very polite and smiling, it was very contagious 😁😁😁.

Co jakiś czas ,a raczej dość często były przystanki żeby skorzystać z toalety. Na jednej stacji się bardzo zdenerwowałam ponieważ na tyłach stacji benzynowej znajdowała się toaleta dla mężczyzn bezpłatna. Szukałam damskiej , nigdzie nie było. Znalazłam ją na stacji benzynowej płatna 10€!!!! Jakim cudem toaleta jest płatna 10€???? Pomyślałam, że może coś im z napisu znikło jakieś 0 przed 10😁😁😁. Niestety nie , jedna dziewczyna pytała się obsługi czy kosztuje toaleta 10€ pani odpowiedziała że tak. Super mężczyźni mają za darmo a kobiety za 10€ 🥶🥶🥶 Pojechaliśmy na inną stację gdzie toaleta była za darmo 😁😁😁

Every now and then, or rather quite often, there were stops to use the toilet. At one station I got very nervous because at the back of the gas station there was a free toilet for men. I was looking for a woman, she was nowhere to be found. I found it at a gas station for €10!!!! How come the toilet is paid 10€???? I thought that maybe something disappeared from the inscription about 0 before 10😁😁😁. Unfortunately not, one girl asked the staff if the toilet costs 10€, the lady answered yes. Great men have it for free and women for €10 🥶🥶🥶 We went to another station where the toilet was free 😁😁😁

Dojeżdżając do Serbi złapała nas niezła ulewa przez chwilę myślałam nawet, że się trąba powietrza robi 😁😁😁

When we reached Serbia, we were caught in a heavy downpour, for a moment I even thought there was a tornado 😁😁😁

Naszym przystankiem i miejscem docelowym w Serbi jest Subotica . Myśleliśmy że będzie tutaj trochę inaczej bardziej jak w Czarnogórze , ale bardziej z wyglądu przypomina mi Polskę 😁 chyba że akurat tutaj tak to wszystko wygląda a w innych miastach jest inaczej 😁 nie wiem 😁.

Our stop and destination Subotica is in Serbia. We thought it would be a bit different here, more like in Montenegro, but it reminds me more of Poland 😁 unless that's how it all looks here and it's different in other cities 😁 I don't know 😁.

Poszliśmy na małe zakupy i coś zjeść. Nie dogadaliśmy się z panią i dała nam najdroższą tortille jaką miała 😁😁😁, ale przeliczając była i tak tańsza jak w Polsce 😁 wieczorek spędziliśmy przy basenie .Jutro kierunek Bośnia i Chercegowina .

We went for a little shopping and something to eat.
We didn't come to an agreement with the lady and she gave us the most expensive tortilla she had 😁😁😁, but it was still cheaper than in Poland 😁 we spent the evening by the pool. Tomorrow we're heading to Bosnia and Herzegovina.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

30/08/2023

5642

Daily Activity