My Actifit Report Card: May 8 2025[PL/ENG] Szczyrk- przygotowania do pobytu w szpitalu /Szczyrk - preparations for hospital stay

Środa ... Dziś już nie poszłam do pracy, ponieważ trzeba się naszykować do szpitala . Tak się ambitnie szykowałam ,że pojechałam z mężem do pracy i po drodze ,z pracy wstąpiliśmy do Szczyrku na kawkę 😁😁😁.

Wednesday ... I didn't go to work today because I have to get ready for the hospital. I was getting ready so ambitiously that I went to work with my husband and on the way from work we stopped in Szczyrk for a coffee 😁😁😁.

Po powrocie do domu , pojechaliśmy zawieść mojego męża auto służbowe do mechanika ,ponieważ trzeba było wymienić klocki hamulcowe . Następnie udaliśmy się do galerii handlowej po moje okulary 😁😁😁 wkoncu będę widzieć jak prowadzę auto 🤣🤣🤣 . Po wyjściu z galerii udaliśmy się na Jasną Górę pomodlić się ,a następnie do Lidla na zakupy .

After returning home, we went to take my husband's company car to the mechanic because the brake pads had to be replaced. Then we went to the shopping mall to get my glasses 😁😁😁 finally I will be able to see how I drive 🤣🤣🤣 . After leaving the mall we went to Jasna Góra to pray and then to Lidl for shopping.

Okazało się ,że nie wszystko kupiliśmy, więc postanowiłam ,że pojadę później do Auchan i kupię brakujące produkty . W międzyczasie zadzwonił mechanik powiedział ,że auto gotowe ,więc podjechaliśmy pod dom ,wsiedliśmy do mojego auta i pojechaliśmy po męża auto 😁😁😁 . Kolejny etap przygotowań - to zjedzenie frytek ,które zrobił mój syn używając wymyślnych przypraw . Chciał mi je zrobić przed pójściem do szpitala ,więc nie mogłam odmówić 😁😁😁 . Pojechałam do Auchan po brakujące produkty i gdy wróciłam ,zaczęłam się pakować .

It turned out that we didn't buy everything, so I decided that I would go to Auchan later and buy the missing products. In the meantime, the mechanic called and said the car was ready, so we drove up to the house, got into my car and went to pick up my husband's car 😁😁😁 . The next stage of preparations - eating the fries that my son made using fancy spices. He wanted to make them for me before going to the hospital, so I couldn't refuse 😁😁😁 . I went to Auchan to get the missing products and when I came back, I started packing.

Nie mam pojęcia co mojemu kotu się stało ,ale chyba chciał jechać ze mną ,bo spakował się do mojej torby 🤣🤣🤣 . Koło godziny 22.00 mogłam stwierdzić ,że jestem mniej więcej gotowa na pobyt w szpitalu . Mam nadzieję ,że wszystko pójdzie dobrze ...Operacja się uda i szybko wrócę do domu 🥰🥰🥰

I have no idea what happened to my cat, but I guess he wanted to go with me, because he packed himself into my bag 🤣🤣🤣 . Around 10 p.m. I could tell that I was more or less ready to go to the hospital. I hope everything goes well... The surgery will be successful and I'll be home soon 🥰🥰🥰

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

07/05/2025

6494

Daily Activity