My Report: April 10 2020 GER/ENG

Guten Abend Steemians, HivePeople und Actifitter,

Der Karfreitag war in den letzten Jahren eigentlich immer ein langweiliger Feiertag. Nirgendwo war etwas los. Kein Geschäft oder Cafe' war geöffnet, keine Feste, kein Minigolf,...., ein stiller Feiertag eben.
Aber in diesem Jahr ist er eigentlich so, wie die anderen Tage zuvor auch. Wir haben uns zuhause und im Garten beschäftigt.
Vormittags haben wir angefangen ein paar Ostergeschenke für die Familie und ein paar Freunde unserer Tochter zu basteln.
Nachmittags habe ich ein bischen für die Fitness gemacht und heute mal wieder die 10000 Schritte geschafft. Danach haben wir zum Abschluss im Garten eine Runde Monopoly gespielt.

Die Zahl der bestätigten Corona-infizierten in unserem Ort ist bei 30 geblieben. Im Kreis ist die Zahl von 347 auf 401 ungewöhnlich stark angestiegen. Eigentlich hatten wir damit gerechnet, dass die Kurve sich abflachen würde, aber so einen Anstieg hatten wir hier noch nicht.

Bis morgen, bleibt zuhause und gesund.

Good evening Steemians, HivePeople and Actifitter,

Today's holiday has always been a boring holiday in recent years. There was nothing going on anywhere. No shop or cafe was open, no parties, no mini golf, ... just a quiet holiday.
But this year it's actually like the other days before. We were busy at home and in the garden.
In the morning we started to make some Easter presents for the family and some friends of our daughter.
In the afternoon I did a little fitness. today I did the 10,000 steps again. Afterwards we played a round of Monopoly in the garden.

The number of confirmed corona infected in our place has remained at 30. In the district, the number rose from 347 to 401, an unusually strong increase. We actually expected the curve to flatten out, but we haven't had such an increase here yet. it's not over yet

See you tomorrow and stay healthy.

Art der Aktivität,Cycling,Daily Activity