For some reason, I suddenly remembered the sunny days of autumn. Отчего-то вдруг вспомнились солнечные дни осени

over 1 year ago

My fifteen-year-old daughter suddenly fell in love with looking at photos of past years. In some pictures she is at the age of five, in others she is eight or ten. But there are also those where she is a very tiny baby.

If she had looked at those photos on her own, she might not have infected me with the same thing. And then a few days ago, I took it upon myself to look at the pictures in my phone, having stumbled upon very recent photos.

For some reason, I was hypnotized by the views of the past autumn. I even began to philosophically argue over the fact that it is very unusual when in winter you get under the impression not of summer and not in anticipation of the coming spring, but of autumn views.

I don't know why, but in winter I've never wanted autumn to return before, or I've never had a desire, for example, to want to go back to spring days in the summer. But now I was struck by the realization that the recently passed golden time can stir up some thin strings of pain and sadness in my soul.

I decided to make a publication with these pictures. Maybe you, as well as I, will have a sudden feeling of longing for recently departed impressions, the memories of which have just begun to be forgotten...

Моя пятнадцатилетняя дочь внезапно полюбила рассматривать фотографии прошлых лет. На одних снимках она в возрасте пяти лет, на других ей восемь или десять. Но есть и те, где она совсем крошечная малышка.

Если бы она рассматривала те фотографии самостоятельно, то может быть не заразила меня тем же самым. И тут несколько дней назад я и сам взялся рассматривать снимки в своём телефоне, наткнувшись при этом на совсем недавние фото.

Меня почему-то загипнотизировали виды прошедшей осени. Я даже стал философски рассуждать над тем, что это весьма необычно, когда зимой ты попадаешь под впечатление отнюдь не лета и не в ожидании нрядущей весны, а именно от осенних видов.

Не знаю почему, но зимой мне раньше никогда не хотелось, чтобы вернулась осень, или никогда не было желания, чтобы, например летом захотелос обратно вернуться в весенние дни. Но сейчас меня поразило сознание того, что недавно прошедшая золотая пора может всколыхнуть в моей душе некие тонкие струны точки и грусти.

Я решил сделать публикацию с этими снимками. Может быть у вас так же, как у меня появится внезапное чувство тоски по недавно ушедшим впечатлениям, воспоминания о которых только-только начали забываться...