Corriendo más rápido para superar mis límites 🏃🏻 [ESP-ENG]
![]() |
---|
¡Hey! ¿Cómo están, amigos de Hive Run? Espero que todos estén muy bien. Hace unos días compartí con ustedes una carrera de velocidad. Aunque esa carrera tenía ciertas paradas en el camino, por lo que me llevó completarla media hora, ayer, en mi segundo día de trote, era momento de proponerme una carrera seguida a un ritmo más acelerado sin pararse. La ruta la tenía en mente, era desde mi parque, las ballenitas, hasta el luxor de mi ciudad. Es algo cerca, pero lo bueno es que puedes regresarte por una calle, lo cual te va a llevar a la avenida 15 para luego estar en el parque otra vez.
Hey! How are you, Hive Run friends? I hope you are all doing well. A few days ago, I shared a sprint race with you. Although that race had certain stops along the way, which took me half an hour to complete, yesterday, on my second day of jogging, it was time to set myself a faster-paced race without stopping. I had the route in mind: from my park, Las Ballenitas, to the Luxor in my city. It's quite close, but the good thing is that you can return via a street that takes you to 15th Avenue and then back to the park again.
![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
Yo me sentía enfermo, estaba mal de la garganta, a pesar de eso, decidí correr. Fue una carrera 3.12 km en tan solo 18 minutos. Cuando terminé mi carrera, me quedé impresionado por el lapso de tiempo que lo había hecho.Anteriormente, esta ruta la completaba en 24 o 26 minutos, ahora no me cuesta nada. Si, puedo decirles que la carrera fue rápida.
I felt ill, my throat was sore, but despite that, I decided to run. It was a 3.12 km race in just 18 minutes. When I finished my race, I was impressed by how quickly I had done it. Previously, I used to complete this route in 24 or 26 minutes, but now it's no effort at all. Yes, I can tell you that the race was fast.
![]() | ![]() |
---|
![]() | ![]() |
---|
Hubo momentos en que pensaba pararme totalmente para tomar aire, pero no me deje llevar esta vez. Quería ver hasta dónde llegaba mi potencial. He estado corriendo desde hace meses, hay que poner a prueba mi nivel. Una carrera corta, pero que con el tiempo me dará más resistencia por la velocidad en que iba. ¿Qué opinas de mi carrera?
There were moments when I thought about stopping completely to catch my breath, but I didn't let myself give in this time. I wanted to see how far my potential would take me. I've been running for months, so I need to test my level. It was a short race, but the speed at which I ran will give me more endurance over time. What do you think of my race?
![]() |
---|
Sin más nada que acotar gente, muchas gracias por haberse tomado el tiempo de ver mi post y nos vemos en otra publicación soy @zgaetano.
Without further ado people, thank you very much for taking the time to see my post and I'll see you in another post I'm @zgaetano.
Strava Es la aplicación utilizada para recopilar los datos de mi carrera
Strava This is the application used to collect my race data.
Canva es la aplicación utilizada para la edición de la imagen de portada y gif.
Canva is the application used to edit the cover image and gif.
0
0
0.000
¡Dale con esas carreras seguidas! 🏃🏻 A seguir mejorando esos tiempos. 😉
Claro que si!
Felicidades por lograr correr esos 3 km en 18 minutos, y lograr un nuevo PR, a seguir entrenando para seguir mejorando amigo.🙏🏻
¡Saludos! Gracias mi bro, mejorar el tiempo no fue fácil, pero con la disciplina y la constancia, lo logré! 🙌
Saludos @zgaetano estás formalmente invitado a nuestro club. Si aceptas pertenecer, comunícate con @danielvehe por el discord de Rutablockchain: https://discord.gg/uGTxZUxFzM
Saludos! Con gusto acepto!