Mis Avances en Pol Dance [Esp/Eng Subtitled] 💚💚💚

      A pesar del reto de burpees y el desafío de correr la maratón de Buenos Aires, sigo realizando, una vez por semana, mis clases de Pol Dance. Al ir, tan solo una vez por semana, se retrasa mi avance, y sobre todo cuando hay semana que, por diferentes motivos, no puedo asistir; De igual manera, siento que estoy evolucionando y eso me pone muy feliz.

! [English]

Despite the challenge of burpees and the challenge of running the marathon of Buenos Aires, I continue to perform, once a week, my Pol Dance classes. By going only once a week, my progress is delayed, and especially when there is a week that, for various reasons, I can not attend; However, I feel that I am evolving and that makes me very happy.

---

      Me alegra que la profesora, pudo concluir de edificar y genero un espacio más grande para poder entrenar con más espacio. Realmente, es muy satisfactorio, cuando vez que pequeños emprendedores, crecen y uno sin querer, es parte de ese proceso. Además, de ser una excelente profesora, es una mujer que siempre va para adelante.
También, quiero disculparme, porque muchas veces no llego a interactuar, como Marcelo siempre me recomienda que lo haga; Estoy segura, que en el futuro, podré disponer de más tiempo para eso.
De todo corazón, gracias por el apoyo de siempre.

Hasta luego.

! [English]

I am glad that the teacher was able to finish the construction and create a larger space to train with more space. It is really very satisfying when you see how small entrepreneurs grow and you are part of this process without wanting to be part of it. Besides being an excellent teacher, she is a woman who always goes forward.
I also want to apologize for the fact that many times I do not get to interact as Marcelo always recommends me to do; I am sure that in the future I will be able to have more time for that.

From the bottom of my heart, thank you for your support.

See you soon.

---

🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀

! [Spanish]
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Capturo las imágenes con mi celular Moto G22.
Gracias a la profesora Yamila, por cederme algunas fotos.
Créditos a los autores anónimos, de la música de ambiente que sonaba.
Música de Pixabay 1, 2.
Editor utilizado CapCut Versión gratuita.
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator

---

! [English]
Thanks to Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
I capture the images with my Moto G22 cell phone.
Thanks to teacher Yamila, for lending me some photos.
Credits to the anonymous authors of the ambient music that was played.
Music from Pixabay 1, 2.
Editor used CapCut Free version.
I edit the photos with Canva Pro.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator