La temporada muerta en la NBA, primera vista Conferencia del Este Southeast/ NBA offseason first take East Conference-Southeast (ESP/ENG)

Saludos! hoy quisiera dar unas breves apreciaciones al respecto de los rosters que presentan los equipos de la NBA para la próxima temporada que se avecina a finales de este mes, evaluando los cambios y firmas hechas hasta el momento por los equipos,y dando una apreciación si mejoraron o no con respecto a la temporada anterior.

Comencemos..

Fuente

ATLANTA HAWKS

Fuente

Un equipo joven que viene mejorando de la mano del emergente Trae Young, añadieron en su roster piezas importantes en su ofensiva como lo son Bogdanovic, Gallinari y por supuesto la veteranía del 2 veces campeón de la NBA Rajon Rondo, con un Capela mas acoplado al sistema de juego se ven con mucha más profundidad que en el curso pasado.

This is a emerging team with the presence of Trae Young as their leader, with the addition of new important pieces as Bogdanovic, Gallinari and two champion veteran in Rajon Rondo. With a Capela more used to the team as a incorporation it looks better .

CHARLOTTE HORNETS

Fuente

La incorporación de Lamelo Ball vía draft y la firma de Gordon Hayward con un contrato que a mi parecer está sobrevalorado, pero no cabe duda que es un jugador completo permite a los Hornets soñar con los Playoffs para esta temporada, aunque los internos deben dar un paso al frente para eso.

The incorporation of Lamelo Ball in the draft and the recently signed Gordon Hayward with a massive contract that to me is overrated, but there is no doubt he´s a complete player makes the Hornets dream to be a playoff´s team, but they should get better in their inside positions to do so .

MIAMI HEAT

Fuente

A pesar de muchos rumores, hasta ahora las únicas incorporaciones importantes son las de Avery Bradley y Moe Harkless, quienes tienen un estilo de juego versátil y con énfasis en la defensa, que encajan bien en el sistema de juego del equipo, se espera a ver si pueden revalidad su título en la conferencia del Este.

Despite many rumors, the principal acquisitions on this team were Avery Bradley and Moe Harkless, whose versatile play style with very good defense fits well with Miami´s game. We´ll have to wait to see if this team can win the East conference title again this season.

ORLANDO MAGIC

Fuente
El equipo de Orlando no ha hecho ruido en esta temporada muerta, mostrando hasta el momento un Roster muy similar al de la temporada pasada, dependerán nuevamente de Aaron Gordon y Nikola Vucevic en ataque en espera de una explosión de Fultz o Bamba.

This team has not make big changes so far, presenting the same team than last season, they will depend again in Aaron Gordon and Nikola Vucevic waiting for the development of Fultz and Bamba.

WASHINGTON WIZARDS

Fuente
Protagonistas del cambio de la semana, la Incorporación de Westbrook en este equipo les da un duo envidiable con la presencia de Bradley Beal, esperan que su reunión con su antiguo coach de OKC pueda mejorar su acople en los sistemas del equipo, y con unos internos que pueden lanzar de tres puntos como Bertans y Bryant, esta adquisición los lleve a las postemporada

The headlines focus in this week, the adquisition of Westbrook to this team brings a letal duo with Bradley Beal, they hope that Westbrook´s reunion with his former coach of OKC can improve his focus in team´s play systems, with a interiors who can shoot the three in Bertans and Bryant, this transaction could take them to the playoffs.

Proximamente continuare con el resto de las divisiones de la liga, Gracias por leer...