[ENG-ESP] Mules wanting to raise their heads // Los mulos queriendo levantar cabeza
The Yankees are the team with the most titles in the history of MLB, those who make it real winners, wearing that uniform is a luxury that not all players can give, but nevertheless they do not win a fall classic since 2009, in recent seasons they have been on the verge of fighting for the , reaching the championship series, since we enter the context of the last years of the team, we arrive at the season that is currently being played, where they are in a up and down, they have not found a stable, solid and productive lineup, although there are some players like Stanton producing below their level, there are also others to whom injuries have hindered the season , speaking of starting pitching would be Cole and nothing else, as this is to me seem like the weakest or weakest point of this team, where honestly are a few question marks when going out on the diamond.
Los Yankees son el equipo con mas títulos en la historia de la MLB, los que lo hacen unos auténticos ganadores, portar ese uniforme es un lujo que no todos los peloteros se pueden dar, pero sin embargo no ganan un clásico de otoño desde el 2009, en las ultimas temporadas se han quedado a las puertas de luchar por el, llegando hasta la serie de campeonato, ya que entramos en contexto de los últimos años del equipo, llegamos a la temporada que se esta disputando actualmente, donde se encuentran en un sube y baja, no han encontrado un lineup estable, sólido y productivo, si bien hay algunos jugadores como Stanton produciendo debajo de su nível, también hay otros a los cuales las lesiones les han entorpecido la temporada, hablando de pitcheo abridor sería Cole y nada más, ya que este es a mí parecer el punto débil o más endeble de este equipo, dónde sinceramente son unos signos de interrogación al salir al diamante.
Improve offensive heart strength
){kind=link}
Historically the Yankees have been a team of a lot of power, where their production is based on 4-corner hits, which is very characteristic of them, but at this point in the season, they are not the bombers of 2 years ago, nor does they play the little ball, which is popularly played in the Caribbean. , so I think they need 2 types of players, a center fielder, explosive, fast and with a lot of contact, in a nutshell a first bat, as can be Starlin Marte or if you want to be more conservative an Ender Startte, would be players who would take weight off at least lemahieu, lowering him a little more in the lineup so he can take advantage of running runners in circulation.
The next addition that would fall like a ring to the finger, would be Joey Gallo, a player made to the mold for this team, a home run hitter wherever you see him, plus he is a left-handed hitter, which are scarce in the Yankees lineup, just imagine an offensive heart with Judge, Gallo and Stanton, it would simply be fearsome , though obviously this acquisition would cost sending some of the organization's top prospects to Texas.
Históricamente los Yankees han Sido un equipo de mucho poder, dónde su producción se basa en batazos de 4 esquinas, lo cual es muy característico en ellos, pero a esta altura de la temporada, ni son los bombanderos de hace 2 años, ni tampoco juega la pelota chiquita, la que popularmente se juega en el Caribe, por lo que creo que les hace falta 2 tipo de jugadores, un jardinero central, explosivo, veloz y con mucho contacto, en pocas palabras un primer bate, como lo puede ser Starlin Marte o si quieres ser más conservador un Ender Iniciarte, serían jugadores que quitarían peso de encima por lo menos a lemahieu, bajandolo un poco más en la alineación para que pueda aprovechar corredores en circulación.
La siguiente adición que caería como anillo al dedo, sería Joey Gallo, un pelotero hecho al molde para este equipo, un bateador de cuadrangulares por dónde se le vea, además es un bateador zurdo, los cuales escasean en el lineup de los Yankees, solo imaginar un corazón ofensivo con Judge, Gallo y Stanton, simplemente sería temible, aunque obviamente está adquisición costaría enviar a Texas algunos de los mejores prospectos de la organización.
If the batting was deficient, the pitching will not be left behind, we will start by talking about the starters, where Cole is the mainstay of the rotation, but after that there is not much to look for, Domingo German or Jordan Montgomery are regulars can give you a good 5 ininngs or how they can leave early in the game, so the Yankees urgently need to strengthen and I think the solution can be at home , I'm talking about 2 starters who are on the disabled list but their return is just around the corner, these are Luis Severino and Corey Kluber, something would be cheaper since they would not deliver talent to teams by starters and are 2 pitchers who are more than tested in the maximum circuit.
The bullen had been a strong point at the beginning of the season, lately they have thrown some meetings between the 8th and 9th ininng, games that when it comes to taking account and rowing against the tide make the difference, so it would not be decabriated to strengthen the bullpen.
Si el bateo estuvo deficiente, el pitcheo no se quedara atrás,
iniciaremos hablando de los abridores, donde Cole es el pilar de la rotación, pero luego de el no hay mucho que buscar, Domingo German o Jordán Montgomery son regulares te pueden dar unos 5 ininngs buenos o como pueden irse temprano en el juego, por lo que los Yankees con urgencia necesitan reforzarse y creo que la solución la pueden en casa, hablo de 2 abridores que se encuentran en la lista de lesionados pero su regreso esta a la vuelta de la esquina, estos son Luis Severino y Corey Kluber, algo se le seria mas barato ya que no entregarían talento a equipos por abridores y son 2 lanzadores que están mas que probados en el máximo circuito.
El bullen había sido un punto fuerte al inicio de la temporada, últimamente han botado algunos encuentros entre el 8vo y 9no ininng, partidos que a la hora de sacar cuenta y remar contra la corriente marcan la diferencia, por ello no seria descabrillado reforzar el bullpen.
Credits:
Cover image made by me in canva
Translator
Créditos:
Imagen de portada realizada por mi en canva
Traductor
