Zinedine Zidane, la elegancia hecha fútbol [ESP-ENG]

avatar
(Edited)

Zinedine Zidane fue un futbolista y actual entrenador de fútbol que nació en Marsella, Francia, el 23 de junio del año 1973. Múltiple campeón de diferentes torneos y un futbolista maravilloso que llevó a Francia a la gloria, un maestro admirado por todos, hoy te hablo de el en mi post.

Zinedine Zidane was a footballer and current soccer coach who was born in Marseille, France, on June 23, 1973. Multiple champion of different tournaments and a wonderful footballer who led France to glory, a master of the sport admired by all, today I talk about him in my post.

separadorSTS.png

zidane1.png
Fuente / Source
Imagen editada por mi en PS / Image edited by me in PS.

separadorSTS.png

Sus Inicios. / His begginings.

Smaïl y Malika Zidane se vieron obligados a migrar desde Argelia a Francia, debido a la guerra por la independencia de Argelia, en el año 1962 se mudaron a Marsella donde 10 años mas tarde naceria Zinedine, el tercero de cinco hijos. Mostró aptitudes para el deporte desde muy pequeño, practicó Judo a los seis años y también Badminton, cuando tenia alrededor de 9 años empezó a ir a ver partidos de fútbol en el Vélodrome donde vio jugar a su ídolo, Enzo Francescoli, que jugaba para el Marsella en ese momento. Con 14 años se fue de casa para dedicarse al fútbol, y se unió al filial del Association Sportive de Cannes Football. Debutó en el primer equipo con 17 años, estuvo ahí durante cuatro temporadas y luego otras cuatro en el Bordeaux donde se dio a conocer como futbolista tras llegar a la final de copa de la UEFA 1996, en Francia jugó en total 249 partidos en todas las categorías y marcó un total de 45 goles mas 52 asistencias. Su buen rendimiento y sobre todo su enorme calidad lo hicieron ser fichado por la Juventus.

Smaïl and Malika Zidane were forced to migrate from Algeria to France due to the Algerian war for independence, in 1962 they moved to Marseille where 10 years later Zinedine, the third of five children, was born. He showed an aptitude for sports from an early age, practicing Judo at the age of six and Badminton, when he was around 9 years old he started going to watch soccer matches at the Vélodrome where he saw his idol, Enzo Francescoli, who was playing for Marseille at the time, play. At the age of 14 he left home to pursue a career in soccer, and joined the Association Sportive de Cannes Football subsidiary. He made his debut in the first team at the age of 17, stayed there for four seasons and then another four seasons at Bordeaux where he made his name as a footballer after reaching the 1996 UEFA Cup final, in France he played a total of 249 games in all categories and scored a total of 45 goals plus 52 assists. His good performance and above all his enormous quality made him be signed by Juventus.


Fuente / Source


Juventus.

Para aquel momento la Juventus era el actual campeón de Europa, Marcelo Lippi lo trajo a su equipo para compartir vestuario con estrellas de la talla de Vieri, Del Piero y su compatriota Didier Deschamps, fue en Italia donde Zidane se convirtió en un jugador de élite mundial, desarrollando ese elegante y muy eficaz juego que le caracterizo durante su carrera. En su primera temporada ganó la Supercopa de Europa, la Copa Intercontiental y la Serie A, ademas fueron subcampeones en la UEFA Champions League, en todas las competiciones Zidane fue casi inamovible del 11 titular. En su segunda temporada continuo siendo un fijo en la alineación, volvieron a ganar la Serie A, la Supercopa de Italia y volvieron a salir subcampeones de Champions, esta vez ante el Real Madrid que ganaba su septima copa de Europa.

At that time Juventus was the current European champion, Marcelo Lippi brought him to his team to share the dressing room with stars like Vieri, Del Piero, Inzaghi, Davids and his compatriot Didier Deschamps, it was in Italy where Zidane became a world elite player, developing that elegant and very effective game that characterized him during his career. In his first season he won the European Super Cup, the Intercontiental Cup and the Serie A, and was runner-up in the UEFA Champions League, in all competitions Zidane was almost immovable in the starting 11 of Lippi's midfield. In his second season he continued to be a permanent fixture in the line-up, winning again the Serie A, the Italian Super Cup and once again finishing second in the Champions League, this time against Real Madrid, who won their seventh European Cup.


Sus ultimas temporadas con las Juventus no estuvieron acompañadas de títulos, en la tercera con el club, terminaron séptimos y eliminados de Champions el Manchester United, en la siguiente llegó Carlo Ancelotti, el equipo mejoró su desempeño, pero aun así terminaron segundos en liga en el 2000 y el 2001 y solo ganaron la copa Intertoto del 99. En el 2001 se anunció su fichaje por el Real Madrid. En total, Zidane jugó 212 partidos en los que marcó 31 goles y dio 55 asistencias.

His last seasons with Juventus were not accompanied by titles, in the third season with the club, they finished seventh and were eliminated from the Champions League by Manchester United, in the following season Carlo Ancelotti arrived, the team improved its performance, but still finished second in the league in 2000 and 2001 and only won the Intertoto Cup in 99. In 2001 it was announced his transfer to Real Madrid. In total, Zidane played 212 games in which he scored 31 goals and provided 55 assists.


Real Madrid.

Zinedine Zidane fue en su momento el fichaje mas caro de la historia del fútbol, cuando el Madrid pagó 77,5 millones de euros por su ficha, para así convertirlo en el segundo de los cuatro galácticos que ficho el Real Madrid y con los que armó una plantilla de calidad mundial, junto a Ronaldo, Figo y Beckham. Fue presentado el 10 de Julio del año 2001 vistiendo el dorsal numero 5, a pesar de estar rodeado de un equipo casi legendario, los resultados no fueron los mejores en la competencia local, su primera temporada acabó con apenas 7 goles y 9 asistencias, pero en Champions ganaron la copa con un hermoso gol de Zidane en la final, la recordada volea al Bayer Leverkusen, ese año Zidane fue nombrado Jugador del Año de la UEFA.

Zinedine Zidane was at the time the most expensive signing in the history of soccer, when Madrid paid 77.5 million euros for his contract, to make him the second of the four galacticos that Real Madrid signed and with whom they put together a world-class squad, along with Ronaldo, Figo and Beckham. He was presented on July 10, 2001 wearing the number 5 shirt, despite being surrounded by an almost legendary team, the results were not the best in the local competition, his first season ended with only 7 goals and 9 assists, but in the Champions League they won the cup with a beautiful goal by Zidane in the final, the memorable volley against Bayer Leverkusen on the final, that year Zidane was named UEFA Player of the Year.

zz2.jpg
Fuente / Source

Sin duda, el resto las temporadas de Zidane en el Madrid se pueden considerar como un fracaso teniendo en cuenta los nombres que existían en la plantilla y todos los que llegaron después, en el Real Madrid ganó la Liga de España, 2 supercopas de España, la UEFA Champions League, la supercopa de Europa y la Copa Intercontinental. Jugó un total de 227 partidos, en los que marcó 49 goles y dio 68 asistencias. El 25 de abril de 2006 anunció en una entrevista su retirada del fútbol tras terminar el mundial de Alemania 2006.

Undoubtedly, the rest of Zidane's seasons in Madrid can be considered as a failure considering the names that existed in the squad and all those who came later, in Real Madrid he won the Spanish League, 2 Spanish Super Cups, the UEFA Champions League, the European Super Cup and the Intercontinental Cup. He played a total of 227 games, scoring 49 goals and providing 68 assists. On April 25, 2006, he announced in an interview his retirement from soccer after the 2006 World Cup in Germany.


Selección Nacional / National Team.

ghy.jpg
Fuente / Source

Debutó el 17 de agosto de 1994 contra Republica Checa en un amistoso, no le pudo ir mejor, entró de cambio y marcó los dos goles del empate 2-2 de su equipo, rápidamente Zidane se convirtió en el líder la selección francesa, fue convocado para el mundial de 1998 que se disputó en Francia, Zidane marcó el primer gol de la historia del Stade de France, y Francia terminaría saliendo campeón de ese mundial con un doblete de Zidane en la final contra Brasil, su rostro fue proyectado en el arco del triunfo y ese año, aunque no había tenido una gran temporada en la Juventus, su enorme actuación en el mundial le hicieron ganador del Balón de Oro y el FIFA World Player. En la Eurocopa del 2000 Zidane también tuvo un papel destacado, Francia salió campeón de ese torneo también, no volvió a competir en instancias importantes hasta llegar el mundial de Alemania 2006, cuando alcanzaron la final que disputaron contra Italia, partido del que Zidane saldría expulsado tras propinarle un cabezazo en el pecho a Materazzi, dando así fin a su carrera como futbolista.

He made his debut on August 17, 1994 against Czech Republic in a friendly game, he could not do better, he came on as a substitute and scored both goals in the 2-2 draw of his team, Zidane quickly became the leader of the French national team and the captain in some point as well, he was called for the 1998 World Cup that was played in France, Zidane scored the first goal in the history of the Stade de France, and France would end up winning the World Cup with a double goal by Zidane in the final against Brazil, his face was projected in the goal of the triumph and that year, although he had not had a great season at Juventus, his great performance in the World Cup made him winner of the Golden Ball and the FIFA World Player. In Euro 2000 Zidane also played an outstanding role, France was also champion of that tournament, but did not compete again in important instances until the 2006 World Cup in Germany, when they reached the final against Italy, a match in which Zidane was sent off after headbutting Materazzi in the chest, thus ending his career as a soccer player.


Fuente / Source


Como entrenador. / As Trainer.


Fuente / Source

Zidane inició su carrera como entrenador en 2013 cuando fue nombrado asistente de Carlo Ancelotti, ganando la ansiada décima copa de Europa para el Real Madrid, en el 2014 paso a entrenar al Real Madrid Castilla donde entrenó hasta el año 2016, cuando fue nombrado entrenador del primer equipo en sustitución de Rafa Benitez. Inicio entonces un ciclo sin precedentes cuando Zidane y el Real Madrid ganaron 3 veces consecutivas la UEFA Champions League, apoyado en los goles de Cristiano Ronaldo, algo que nadie había logrado antes bajo el formato Champions, ademas en 2018 fue nombrado mejor entrenador del mundo. El 31 de mayo de ese año anunció que no iba a seguir como entrenador del Madrid y dejo al club al final de la temporada, para luego regresar el 11 de marzo del 2019, hace ya poco mas de un año, donde actualmente sigue entrenando y tiene un contrato hasta el año 2022. Zidane jugó un total de 845 partidos oficiales, marcó 160 goles y dió 227 asistencias, ademas de ganar todos los títulos posibles tanto individuales como colectivos.

Zidane began his coaching career in 2013 when he was appointed assistant to Carlo Ancelotti, winning the coveted tenth European Cup for Real Madrid, in 2014 he went on to coach Real Madrid Castilla where he coached until 2016, when he was appointed first team coach replacing Rafa Benitez. He then began an unprecedented cycle when Zidane and Real Madrid won 3 consecutive UEFA Champions League titles, this was supported by the great moment of Cristiano Ronaldo, where he became the top scorer of the competition. Something that no one had ever achieved before under the Champions League format, and in 2018 he was named best coach in the world. On May 31 of that year he announced that he was not going to continue as Madrid coach and left the club at the end of the season, only to return on March 11, 2019, just over a year ago, where he is currently still coaching and has a contract until 2022. Zidane played a total of 845 official matches, scored 160 goals and provided 227 assists, in addition to winning all possible individual and collective titles.


Fuente / Source

firmapost1.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

Zidane es un tipazo del fútbol. Su elegancia, sutileza y destreza para manejar el balón era un deleite ver. Sus dribles, asistencias eran tan espectaculares como varios de sus goles.

Cuando le dio el cabezazo a Materazzi, fue una gran sorpresa, como alguien tan admirado, comedido y caballero, pudo hacer eso. ¡Así sería la molestia que tuvo! Aún así, no deja de ser gracioso el cómo reaccionó.

Buen resumen de la vida de El Mago Zizou.

0
0
0.000
avatar

Su tecnica era impecable me gusta ver sus partidos por eso, ademas de su constancia, es de esos jugadores que casi nunca juegan mal, pienso que merecio el mundial de 2006, ya en el ocaso de su carrera fue el lider de su seleccion y creo que lo de Materazzi fue a proposito para tratar de hacerlo salir, si se hubiese quedado estoy seguro que salia campeon Francia

0
0
0.000