[Esp] ¿Juegas Dominó?. Aprende este Deporte Conmigo [Eng] Do you play dominoes?. Learn this sport with me
Apreciada Familia #hive, en esta oportunidad, le presento "El Dominó"; un deporte, si asi mismo, ya que lamgran mayoria lo conoce como un #juegotradicional, pero me da gusto decirle, que se ha convertido en #deporte nacional. Este es un juego practicado por personas de cualquier edad y género, que paso a ser deporte nacional el 20 de agosto del 2003. Para los que no saben jugarlo, aqui podran aprender; y a los que saben, igual se necesita de su apoyo. Para iniciar el juego necesitamos una mesa, lápiz, papel y lógicamente los dominó; los más expertos con su astucia, saben que fichas tienen sus rivales y hasta su compañero; otros se dedican a contar las fichas antes de jugar; los principiantes, que sin importar la pieza, solo la colocam; y sin contar con los descarga puntos, que solo se dedican a jugar las piezas con más puntos. Pero no se diga más, vamos a jugar.
Dear #hive Family, in this opportunity, I present "El Dominó"; a sport, yes like this, since the vast majority know it as a #traditional game, but I am happy to tell you that it has become a #national sport. This is a game played by people of any age and gender, which became a national sport on August 20, 2003. Fuente-Source. For those who do not know how to play it, here they can learn; and to those who know, their support is still needed. To start the game we need a table, pencil, paper and of course dominoes; the most expert with their cunning, they know what chips their rivals and even their partner have; others are dedicated to counting the chips before playing; beginners, that regardless of the piece, just place it; and without counting the download points, which are only dedicated to playing the pieces with the most points. But say no more, let's play.
- Juego de dominó.
- Lapiz ó Lapicero.
- Hoja o libreta de apuntes.
- Mesa y sillas
Requirements
- Domino game.
- Pencil or Pencil.
- Sheet or notebook.
- Table and chairs
El juego esta estructurado por 28 fichas; de material de porcelana, marfil o madera; identificadas desde el doble blanco hasta el doble 6; lisas por un lado, y por el otro, separadas por dos recuadros con puntos o círculos generalmente de color negro; las fichas que no tienen marca se llaman blancos. A los puntos o marcas se le dicen pintas. Tal es el caso del 1-4, de pinta 1 en un lado, y pinta 4 en otro.
The 28
The game is structured by 28 tiles; of porcelain, ivory or wood material; identified from double white to double 6; smooth on one side, and on the other, separated by two boxes with dots or circles, usually black; tiles that are not marked are called blanks. Points or marks are called pints. Such is the case with 1-4, with pint 1 on one side, and pint 4 on the other.
Sus integrantes pueden ser 2, 3, o 4 personas, que pueden jugar individualmente o en parejas; generalmente son 4 jugadores en parejas de dos. Con respecto a las jugadas, la pareja ganadora de cada mano, es aquella donde el jugador coloque el total de sus piedras; o cierre el juego, donde no se pueda colocar mas fichas, y se deberá sumar los puntos de las piezas no jugadas, el que resulte con menor puntaje será el ganador de la mano. Gana el juego completo, el equipo que llegue primero al total de puntos, que pueden ser 50 o 100 puntos; puntuación que es colocada en la libreta de apuntes.
How to play
Its members can be 2, 3, or 4 people, who can play individually or in pairs; generally there are 4 players in pairs of two. Regarding the plays, the winning pair of each hand is the one where the player places all of his stones; or close the game, where no more chips can be placed, and the points of the unplayed pieces must be added, the one with the lowest score will be the winner of the hand. The whole game wins, the team that reaches the total points first, which can be 50 or 100 points; score that is placed in the notebook.
Estas fichas, tienen las mismas pintas en cada lado, tal es el caso del doble 2 y doble 4. Sin embargo, el doble blanco no posee ninguna pinta.
We call them doubles
These chips have the same pints on each side, such is the case of double 2 and double 4. However, the double white does not have any pint.
Al jugar los dobles, se colocan de forma horizontal, o como dicen, se acuestan; mientras que las demás se colocan verticalmente. Un detalle, la ficha que precede al doble, se puede colocar frente a ella, o en alguno de sus dos lados. Otro aspecto, el doble murió, cuando todas las piedras que contienen dicho número se han jugado en su totalidad, eliminando cualquier posibilidad de juego.
When playing doubles, they are placed horizontally, or as they say, lie down; while the others are placed vertically. A detail, the token that precedes the double, can be placed in front of it, or on either of its two sides. Another aspect, the double died, when all the stones containing that number have been played in their entirety, eliminating any possibility of play.
Para iniciar, todas las fichas se colocan boca abajo sobre la mesa, y son barajadas muy bien por alguno de los jugadores para ser repartidas.
Start the game
To start, all the chips are placed face down on the table, and are shuffled very well by one of the players to be dealt.
A cada jugador le corresponde tomar 7 fichas, siendo la persona que barajó, el último en agarrar.
It is up to each player to take 7 tiles, being the person who shuffled, the last to grab.
En la primera mano, inicia el jugador que tenga el doble 6, o la famosa cochina, la cual se coloca en la mesa horizontalmente. Se continúa la ronda hacia la derecha del que inició el juego, y asi se continúa hasta terminar la partida.
In the first hand, the player with the double 6 starts, or the famous pig, which is placed on the table horizontally. The round is continued to the right of the one who started the game, and continues until the end of the game.
Lo importante, es colocar con pericia, inteligencia y en ocasiones, algunos con picardia; las fichas que tengan la misma pinta que esté en cualquiera de los extremos de las piedras en mesa. Se debe estar pendiente del equipo contrario y de tu compañero, con la finalidad de hacer jugadas, que hagan pasar al otro equipo, dando la posibilidad a tu equipo de jugar todas las fichas o de realizar un juego trancado, donde estés seguro de que la suma de tus puntos es inferior a los puntos del contrario.
The important thing is to place with skill, intelligence and sometimes, some with mischief; the chips that have the same look as is at either end of the stones on the table. You must be aware of the opposing team and your partner, in order to make plays that make the other team pass, giving your team the possibility to play all the chips or to play a locked game, where you are sure that the Your points sum is less than the opponent's points.
Durante el juego, los participantes vociferan dichos populares, por ejemplo, zapato o zapatero; que se refiere al equipo que perdió el juego sin ganar una mano, es decir, con cero puntos. Otros refranes, este juego lo inventó un mudo; osea, que se debe mantener. Y el más popular, "los mirones son de palo", por si alguno de los presentes se le ocurre hablar o dar alguna seña.
Durante el juego, los participantes vociferan dichos populares, por ejemplo, zapato o zapatero; que se refiere al equipo que perdió el juego sin ganar una mano, es decir, con cero puntos. Otros refranes, este juego lo inventó un mudo; osea, que se debe mantener. Y el más popular, "los mirones son de palo", por si alguno de los presentes se le ocurre hablar o dar alguna seña.
Este juego es muy interesante, y espero que si no sabes jugarlo, el presente contenido te indique el camino y te animes a jugarlo, no es difícil y si te lo propones, lo lograrás. Por mi parte, este deporte me encanta.
This game is very interesting, and I hope that if you don't know how to play it, this content will show you the way and encourage you to play it, it is not difficult and if you set your mind to it, you will achieve it. For my part, I love this sport.
...Gracias Por Visitar...
...Thanks for visiting...
Imágenes Fotográficas, tomadas por mi hijo Miguel Rojas.
Photographic images, taken by my son Miguel Rojas
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 11/22) Liquid rewards.
Gracias por el apoyo
Muchas gracias
A beautiful homage to my favorite game ... gracias!
Thanks for the visit and the comment, I also love this game
Muy buena explicaciòn para jugar dominò. En mi caso no era muy amante del juego hasta que llegò el coronavirus y por la cuarentena empecè a jugarlo y ahora me gusta :)
Gracias por la visita, me alegro que se haya iniciado, saludos
Anda con cuidado, estimado amigo, los curadores pueden pensar que estás duplicando el trabajo.
Un ejemplo de ello es ésta publicación, la cual se parece mucho a ésta y lo menos que desea alguien es que lo hagan pasar por dormido. Si publicas en otra comunidad, trata siempre que sea contenido original. He visto ingresar gente en la lista negra de @hivewatchers por cosas como las que aquí estás mostrando.
Has trabajado duro para construir un nombre de usuario. No lo eches a perder.
Si va mi hermano gracias