Hamburg City Soccer team St. Pauli vs Regensburg 1:0

Hello Hive,

Today we visited the centre of Hamburg City to enjoy a Football game ST. Pauli against Regensburg.

The atmosphere was great. You could feel how the crowd was breathing together, cheering for their team that they grew up with. It was amazing how one game can unite 30,000 people singing songs, clapping. Everyone was nice, no pushing – only love and happiness.

People from all the generations came to watch and support the local heroes. You could see small children, teenagers, older people enjoying a grey Saturday to the fullest.

The game was very interesting. Quickly in the first half, the goal of the home team came. Steffen sadly missed the only goal of the game!! It was really cool with all the music insertion and loud applause. The second half was more intense – the opposite team was constantly attacking, but the defence prevailed.

During the game, we took pleasant overpriced beer and Alsterwasser (local beer with sprite). We had prepared too many snacks for the way that we didn't have the opportunity to try the local fish and chips.

After the game, we took a circle walk around the stadium area. It was raining and wind was blowing, but in reality we didn't care much. Spending 14 days already here, we kinda get used to small light drops of rain sometimes during the day.

DE
Hallo Hive,

Heute waren wir in der Hamburger Innenstadt und haben uns ein Fußballspiel ST. Pauli gegen Regensburg angesehen.

Die Atmosphäre war großartig. Man konnte spüren, wie die Zuschauer gemeinsam atmeten und ihre Mannschaft anfeuerten, mit der sie aufgewachsen sind. Es war erstaunlich, wie ein Spiel 30.000 Menschen vereinen kann, die Lieder singen und klatschen. Alle waren sehr nett - only love and happiness.

Menschen aller Generationen waren gekommen, um zuzusehen und die Lokalmatadoren zu unterstützen. Man konnte kleine Kinder, Jugendliche und ältere Menschen sehen, die einen grauen Samstag in vollen Zügen genossen.

Das Spiel war sehr interessant. Schnell in der ersten Halbzeit kam das Tor der Heimmannschaft. Steffen hat leider das einzige Tor des Spiels verpasst!!! Es war richtig cool mit den ganzen Musikeinlagen und lautem Applaus. Die zweite Halbzeit war intensiver - die gegnerische Mannschaft griff ständig an, aber die Verteidigung setzte sich durch.

Während des Spiels nahmen wir angenehm überteuertes Bier und Alsterwasser (lokales Bier mit Sprite) zu uns. Wir hatten zu viele Snacks für unterwegs vorbereitet, so dass wir nicht die Gelegenheit hatten, die lokalen Fish and Chips zu probieren.

Nach dem Spiel machten wir einen Rundgang an der Elbe. Es regnete und der Wind wehte, aber das war uns im Grunde egal. Da wir bereits 14 Tage hier verbracht haben, haben wir uns irgendwie an die leichten Regentropfen gewöhnt, die manchmal am Tag fallen.

©️ Photographer, Nature kid’s, Wildlife, Explorer, Cinematography, video making, The Footprint Brand, Follow Us ❤️