¿Pésimo día? Nada que un buen fútbol no pueda solucionar - Lousy day? Nothing that good soccer can't fix [ESP-ENG]

avatar


Levantarme a las 7:30 am, coger mi teléfono, entrar en la aplicación de binance y encontrarme con una perdida de dinero. ¿Así arrancamos el día? Bonita manera de comenzar, pero había realizado un trade por la noche y la operativa llego hacia mi punto de perdida(stop loss). Hace un buen tiempo que realizo trading, perder dinero en esta profesión, está garantizado, aunque debo confesar, que siempre duele perder y mucho más cuando vienes de una perdida anteriormente. Ni modo... Tocaba dejar eso atrás, arreglarme y hacer un viaje hacia la ciudad de Caracas.

Wake up at 7:30 am, pick up my phone, log into the binance app and find myself with a stop loss. Is this how we started the day? Nice way to start, but I had made a trade in the evening and the trade hit my stop loss. I have been trading for a long time, losing money in this profession is guaranteed, although I must confess that it always hurts to lose and much more when you come from a previous loss. No way... It was time to leave that behind, get ready and take a trip to the city of Caracas.

A principios de año, inicie un negocio con un buen amigo, por cierto, lo pude convencer a crearse su cuenta, mi gran socio @kevingonzale, vendemos balones de fútbol y nos ha ido muy bien. Necesitábamos viajar hacia caracas, realizar unas entregas de balones y enviar una docena hacia Delta Amacuro. Señores hemos tardado mas de 2 horas, para poder llegar hacia la capital, mucho retraso en toda la vía, pero pudimos llegar hacia el destino y ahora nos tocaba realizar las diligencias. ¿Siguen las perdidas? Pues si, mucho tiempo perdido, algo tan valioso en la vida.

At the beginning of the year, I started a business with a good friend, by the way, I was able to convince him to create his account, my great partner @kevingonzale, we sell soccer balls and we have been doing very well. We needed to travel to Caracas, make some deliveries of balls and send a dozen to Delta Amacuro. Gentlemen, it took us more than 2 hours to get to the capital, a lot of delay in all the way, but we were able to get to the destination and now we had to do the errands. Are the losses still there? Yes, a lot of time lost, something so valuable in life.



Nuestro proveedor no se encontraba, llegaba en una hora, había pasado el medio día y yo esperaba estar temprano en mi casa. Por suerte, llego a la hora establecida, nos llevamos los balones necesarios y ahora necesitábamos hacer las entregas. ¿Qué paso? Fuerte lluvia, nos mojamos, tuvimos que esperar más tiempo y todavía faltaba llegar hacia el MRW. Luego de hacer los envíos, nos llega un mensaje, se trata de una señora, queriendo una respuesta sobre un balón que llego defectuoso. Nos hacemos responsables, siempre hacemos los cambios, pero pensé que la habíamos estafado y nos habló un poco mal.

Our supplier was missing, he was due to arrive in an hour, it was past noon and I expected to be home early. Luckily, he arrived at the appointed time, we took the necessary balls and now we needed to make the deliveries. What happened? Heavy rain, we got wet, we had to wait longer and we still had to get to the MRW. After making the deliveries, we receive a message from a lady, asking for an answer about a defective ball. We take responsibility, we always make the changes, but I thought we had ripped her off and she spoke to us a little bit badly.

Ya nada podía ser peor, aguantamos un pequeño insulto, pero entiendo a la señora, fue un envió hacia falcón y pensó que ya no habría devolución. Enviamos la dirección, estamos a la espera del balón malo, vamos a costear el envió y vamos a enviarle un balón con perfecto estado. De vuelta a casa, sigue el ferrocarril con problemas, nuevamente 2 horas mas para llegar y casi nos agarra la noche. Totalmente desastroso, pero la paciencia en estos tiempos, debe ser primordial y gracias al trading, aprendí a tenerla. Llego a casa, me escribe un amigo: "Llego Eduard Bello y quiere que vayamos a jugar unas partidas".

Nothing could be worse, we put up with a little insult, but I understand the lady, it was a shipment to Falcon and she thought there would be no return. We sent the address, we are waiting for the bad ball, we are going to pay for the shipment and we are going to send her a ball in perfect condition. Back home, the railroad is still having problems, again 2 more hours to arrive and we are almost caught in the night. Totally disastrous, but patience in these times, must be paramount and thanks to trading, I learned to have it. I arrive home, a friend writes me: "Eduard Bello arrives and wants to go and play some games ".

El gran vinotinto de mi pueblo(cúa), estaba en casa, por supuesto que iba a ir a jugar, fue lo mejor del día, los problemas quedaron atrás y venía un momento de felicidad. Ver a un buen amigo, quien admiro mucho, persona que ha llegado tan lejos, siempre es muy agradable y mucho más jugar un rato a su lado. No solo estaría Eduard, también se encontraba Nelson Bello, jugador profesional de futsal y que ha vestido la camisa de la vinotinto igualmente. Muchos amigos de gran nivel, partidas muy lindas de fútbol y un momento que jamás se borra.

The great vinotinto of my town (cúa), was at home, of course I was going to go to play, it was the best of the day, the problems were left behind and a moment of happiness was coming. Seeing a good friend, who I admire very much, a person who has come so far, is always very nice and much more to play for a while next to him. Not only Eduard would be there, there was also Nelson Bello, professional futsal player who has also worn the vinotinto shirt. Many friends of great level, very nice soccer games and a moment that will never be erased.


Un placer jugar al lado de este crack / A pleasure to play alongside this crack


Cuando entras a una cancha, tu mente queda en blanco, te enfocas en la pelota y solo quieres divertirte. ¿El trade negativo? ¿El tiempo perdido? ¿El mal día vivido? Eso no existe, todo se olvidó y lo importante ahora será ganar un partido de fútbol. Se encontraban 3 promesas del pueblo, jugadores que se encuentran en la liga nacional de Venezuela, teniendo tantos buenos jugadores, sientes gran motivación, no hay partida aburrida, mucha técnica por parte de cada uno, así provoca jugar toda la noche, realmente un gran placer.

When you enter a field, your mind goes blank, you focus on the ball and you just want to have fun. The negative trade? The lost time? The bad day? That doesn't exist, everything is forgotten and the important thing now is to win a soccer match. There were 3 promises of the town, players who are in the national league of Venezuela, having so many good players, you feel great motivation, there is no boring game, a lot of technique from each one, so it provokes to play all night, really a great pleasure.

Recordé mis tiempos de juvenil, cuando estuve jugando la liga nacional, aquellos tiempos que dedique mucho esfuerzo y cariño hacia el fútbol. No es fácil, llegar a profesional es un reto muy grande. Un gran entrenador me dijo: "Hijo, es más sencillo, lograr una carrera universitaria, que lograr una carrera deportiva", aún lo recuerdo y lo certifico. Por esa razón, cuando veo todo lo que ha logrado Eduard Bello, me quedo impresionado, salir de un pueblo tan pequeño, donde las oportunidades son escasas, es verdaderamente increíble.

I remembered my time as a youth player, when I was playing in the national league, those times when I dedicated a lot of effort and love to soccer. It is not easy, to become a professional is a very big challenge. A great coach told me: "Son, it is easier to achieve a university career, than to achieve a sports career", I still remember it and I certify it. For that reason, when I see all that Eduard Bello has achieved, I am impressed. To come from such a small town, where opportunities are scarce, is truly incredible.

Fueron 2 horas de mucho fútbol, gran intensidad y enorme distracción. Despejar la mente, me resulta sumamente valioso, puedo encontrar paz en el fútbol, para despejar la mente, sin dudas, es mi hobby favorito. ¿A qué viene todo esto? Pues se trata de poder saber, que siempre tendremos días malos, todo no puede ir perfecto, pero algo bueno va a llegar y debemos colocar más atención a eso. Nos llevamos lo bueno del día, ¿Lo malo? Nos olvidamos de aquello, quizás lo tomamos como aprendizaje y a pasar la página. Yo necesito el deporte para despejar la mente. ¿Cuál es tu actividad para ello? Recomiendo siempre el ejercicio y eso está incluido en deportes.

It was 2 hours of great soccer, great intensity and enormous distraction. Clearing my mind is extremely valuable to me, I can find peace in soccer, to clear my mind, without a doubt, it is my favorite hobby. What is all this about? Well, it's about knowing that we will always have bad days, everything can't be perfect, but something good will come along and we should pay more attention to that. We take the good of the day, the bad? We forget about it, maybe we take it as a learning experience and turn the page. I need sports to clear my mind, what is your activity for that? I always recommend exercise and that includes sports.

Gracias por tu lectura / Thank you for reading

Todas las fotos son de mi propiedad / All photos are my property

Les dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva



0
0
0.000
6 comments
avatar

Amigo a pesar de tu día tedioso, fue genial reencontrarte con tus compañeros de canchas y que además son un ejemplo en el fútbol nacional. Es así, después de la marea... viene la calma.
La actitud es nuestra mejor aliada ante un mal día. Saludos amigo 🤜🤛😉

0
0
0.000
avatar

Saludos gran amiga, pues así mismo, hoy en día, tenemos que llevar una gran calma y tomar todo con tranquilidad. Llevarnos las cosas buenas, gracias por leer, te mando un abrazo. 💪

0
0
0.000
avatar

Siempre he sido participe que debemos pasar por momentos malos para valorar los buenos y aprender a superarlos, y una de las mejores soluciones para dejar atrás estos malos ratos es despejando la mente en una cancha y aún más si hay un jugador de la vinotinto de por medio saludos Bro gran post

0
0
0.000
avatar

Aprender de los malos ratos, todo es una prueba constante. Lo bueno, es que el fútbol, cura todo y siempre. Saludos mi bro.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000
avatar

Gracias por el apoyo, se aprecia mucho.

0
0
0.000