Greetings dear colleagues of this beautiful community of chess champions, I hope you are well today and that tomorrow will be better.

Today I want to make a brief summary of how I did in my first participation in the chess tournament last Saturday, September 6, which I was waiting with great enthusiasm to participate, at first I was very happy because I signed up a few days before, and I noticed that there were few participants signed up, there were only four people, including me, I said this is going to be fun, we are few.

But when Saturday came and the time was approaching, more champions began to be noticed, and I moved to the 21st place, but I was still there between excited and nervous, my first game started exactly at 11am. And ready to play with the first opponent, I didn't see his name, I just looked at the time and I got more nervous, because I had never played with an established time, I played ten games, and when I thought I had it, that they were going to win a game, and nothing at all, these chess champions are very polished, and I'm just a youngster that I'm starting again.

But I do not give up, I will continue to learn, I will continue to carry sticks, until I learn at least I have the satisfaction of having participated and live the excitement along with the team, I hope more rookies like me join, to see if someday I can win a game 😁 Today I only have the joy of saying that I won yes I won from back to front because I am in last place as they say here in Venezuela I arrived behind the ambulance 🚑 but I arrived, the important thing is to participate and live the excitement, I will keep trying.

In the meantime, my sincere congratulations to the winners and also to each one of the participants, let's keep on growing while having fun. And if you are not in the team, we cordially invite you to join us here lichess.org I assure you will have fun while you play.

Volveré

Thank you very much for your valuable time and support, see you soon, blessings for your life 🙏

Saludos estimados compañeros de esta hermosa comunidad de los campeones del ajedrez, espero que hoy se encuentren bien que mañana sea mejor.

hoy quiero hacer un pequeño resumen de cómo me fue en mi primera participación en el torneo de ajedrez del pasado sábado, 06 de septiembre, el cuál estaba esperando con mucho entusiasmo para participar, al principio estaban muy contentas porque me anoté unos días antes, y note que habían pocos participantes anotados, solo estaba en la cuatro personas, incluyéndome, yo dije esto va a estar divertido somos pocos.

Pero cuando llego el día sábado y se acercaba la hora, empezaron a notarse más campeones, y yo pase al puesto 21, pero seguía ahí entre emocionada y nerviosa, mi primera partida comenzó exactamente a las 11am. Y listo a jugar con el primer contrincante, de los nervio no vi su nombre, solo mire el tiempo y más nerviosa me puse, porque nunca había jugado con un tiempo establecido, que jugué diez partida, y cuando creía que ya lo tenía, que iban a ganar alguna partida, y nada de nada estos campeones del ajedrez están muy pulidos, y yo apenas soy un pichón que voy comenzando de nuevo.

Pero no me doy por vencida, seguiré aprendiendo, seguiré llevando palos, hasta aprender por lo menos me queda la satisfacción de haber participado y vivir la emoción junto con el equipo, espero que se sumen más novatos como yo, a ver si algún día puedo ganar una partida 😁 Hoy Solo me queda la alegría de decir que gané sí gané de atrás para adelante porque estoy en el último lugar como dicen aquí en Venezuela llegué detrás de la ambulancia 🚑 pero llegué, lo importante es participar y vivir la emoción, seguiré intentando.

Mientras tanto, mis sinceras felicitaciones para los ganadores y también para cada uno de los participantes, sigamos adelante creciendo mientras nos divertimos. Y si acaso no estás en el equipo, te invitamos cordialmente a que te unas con nosotros aquí.lichess.org te aseguro de divertirás mientras gamas.

I will be back

Muchas gracias por tu valioso tiempo y apoyo, no vemos pronto, bendiciones para tú vida 🙏

Fuentes / Sources

Traducción: DeepL (versión gratuita)
Imágenes, captura de pantalla, teléfono Tecno Camón 17P, https://grok.com,
Edición: Banner, PhohoScape.
Portada: Dofoto

Translation: DeepL (free version)
Imágenes, captura de pantalla, teléfono Tecno Camón 17P, https://grok.com,
Editing: Banner, PhohoScape.
Cover: Dofoto